Thursday 24 November 2022

esraa

[esraa aakamam 01]

<1> paaraseeka arasanaana seerusin muthal aa'ndil eremiyaasu vazhiyaaka aa'ndavar solliyirunthathu ni'raivea'rumpadi, paaraseeka arasan seerusin manaththai aa'ndavar thoo'ndivittaar. athanaal, avan than naadengkum oar aa'nai pi'rappiththu athai ezhuththu moolamum ve'liyittaan.

<2> paaraseeka arasanaana seerus solluvathaavathu: vi'n'nakak kadavu'laana aa'ndavar ma'n'nilu'l'la ellaa arasuka'laiyum enakku adimaippaduththiyu'l'laar; mealum, yootheayaavilu'l'la yerusaleamil thamakku oru koavilaik kattumpadi avar enakkuk katta'laiyittu'l'laar.

<3> ungka'l naduvea avarudaiya makka'l yaareanum u'ndaa? avarka'loadu avarka'lin kadavu'l iruppaaraaka! avarka'l yoothaavilu'l'la yerusaleamukkup poay israayealarin kadavu'laana aa'ndavarukku oru koavilaik kattuvaarka'laaka. yerusaleamil ezhuntharu'liyirukkum kadavu'lea u'nmaik kadavu'l.

<4> akkulaththaar engkengku vaazhnthuvarinum avarka'l yerusaleamilu'l'la thangka'l kadavu'ludaiya aalayaththi'rkuk kaa'nikkaika'lai oppukkoduppathoadu, ponnum ve'l'liyum, eanaiya porudka'lum, aadumaaduka'lum avarka'lukkuk koduththu uthavuvaarka'laaka" enpathea akkatta'lai.

<5> appoathu yerusaleamiliruntha aa'ndavarin aalayaththaiththa thirumpavum katti ezhuppuvatha'rkaaka yoothaa, penyameen kulaththalaivarka'lum kurukka'lum leaviyarum kadavu'lin aaviyaal eavappattiruntha anaivarum mun vanthanar.

<6> sut'rilumu'l'la oorka'lil vaazhnthu vantha anaivarum kaa'nikkaiyaakak koduththirunthavat'raith thavira, pon, ve'l'lip paaththirangka'laiyum mat'rap porudka'laiyum mirukangka'laiyum thattumuttuka'laiyum avarka'lukkuk koduththu uthavinar.

<7> mealum napukkoathanasaar yerusaleamilirunthu eduththu vanthu than kadavu'lin koavilil vaiththiruntha aa'ndavarin aalayap paaththirangka'laich seerus thiruppik koduththu vittaan.

<8> avat'raip paaraseeka arasanaana seerus, kaspaarin makan miththiree thaaththisin moolam yoothaavin thalaivanaana saspasaaridam koduththaan.

<9> avaiyaavana: po'rpaaththirangka'l muppathu, ve'l'lip paaththirangka'l aayiram, kaththika'l irupaththonpathu, po'r ki'n'nangka'l muppathu;

<10> vea'ru vakai ve'l'lik ki'n'nangka'l naanoot'ruppaththu, mat'rap paaththirangka'l aayiram,

<11> pon ve'l'lip paaththirangka'l aiyaayiraththu naanoo'ru. ivat'rai ellaam saspasaarum, papiloan adimaiththanaththilirunthu yerusaleamukkuth thirumpina yootharka'lum ko'ndu vanthirunthanar.

[esraa aakamam 02]

<1> papiloaniya arasan napukkoathanasaar papiloanukkuch si'raippaduththik ko'ndu sen'ravarka'lu'l adimaiththanaththilirunthu yerusaleamukkum yootheayaavilu'l'la thaththam oorukkum thirumpivantha yootharka'lin e'n'nikkaiyaavathu:

<2> eroapaapeloadu vanthavarka'l: yoasuvaa, nekeamiyaa, saraayiyaa, rakealakiyaa, marthoakkea, pelsaan, mespaar, pekeyi, reakum, paanaa aakiyoar.

<3> israayeal makka'lu'l aadavarin ka'nakkaavathu: paaroasin santhathiyaar ira'ndaayiraththu noot'ru ezhupaththira'ndu pear;

<4> seppaaththiyaavin santhathiyaar munnoot'ru ezhupaththira'ndu pear;

<5> aareayaavin santhathiyaar ezhu noot'ru ezhupaththainthu pear;

<6> yoasuvaa, yoavaapin vazhivantha paakathmoavaapin santhathiyaar ira'ndaayiraththu e'n'nut'rup pannira'ndu pear;

<7> ealaamin santhathiyaar aayiraththu irunoot'ru aimpaththu naanku pear;

<8> jeththuvaavin santhathiyaar tho'l'laayiraththu naa'rpaththainthu pear;

<9> sakkaayeeyin santhathiyaar ezhunoot'ru a'rupathu pear;

<10> paaniyin santhathiyaar a'runoot'ru naa'rpaththira'ndu pear;

<11> peapaayin santhathiyaar a'runoot'ru irupaththu moon'ru pear;

<12> ajkaaththin santhathiyaar aayiraththu irunoot'ru irupaththira'ndu pear;

<13> athoanikkaamin santhathiyaar a'runoot'ru a'rupaththaa'ru pear;

<14> pekaayiyin santhathiyaar ira'ndaayiraththu aimpaththaa'ru pear;

<15> aathinin santhathiyaar naanoot'ru aimpaththunaanku pear;

<16> esekkiyaavin makan aaththearin santhathiyaar tho'n'nut'rettu pear;

<17> pesaayiyin santhathiyaar munnoot'ru irupaththu moon'ru pear;

<18> yoaraavin santhathiyaar noot'rup pannira'ndu pear;

<19> hasumin santhathiyaar irunoot'ru irupaththumoon'ru pear;

<20> keppaarin santhathiyaar tho'n'nut'rainthu pear;

<21> pethlekeamil vaazhnthavaru'l noot'ru irupaththumoon'ru pear;

<22> nethupaavil vaazhnthavaru'l aimpaththaa'ru pear;

<23> anaththoaththil vaazhnthavaru'l noot'rirupaththettup pear;

<24> asmaveaththil vaazhnthavaru'l naa'rpaththira'ndu pear;

<25> kariyaaththiyaarin, sepiraa, peroath nakaraththaar ezhunoot'ru naa'rpaththu moon'ru pear;

<26> raamaa, kaapaavaa nakaraththaar a'runoot'ru irupaththoru pear;

<27> makmaasu nakaraththaar noot'ru irupaththira'ndu pear;

<28> peaththeal, haayi nakaraththaar irunoot'ru irupaththu moon'ru pear;

<29> nepoavin makka'lilea aimpaththira'ndu pear;

<30> mekpeesin makka'lilea noot'raimpaththaa'ru pear;

<31> mat'roru ealaamin makka'lilea aayiraththu irunoot'raimpaththu naanku pear;

<32> hareemin makka'lilea munnoot'rirupathu pear;

<33> loath, hathith, onoa nakaraththaar ezhunoot'rirupaththainthu pear;

<34> erikkoa nakaraththaar munnoot'ru naa'rpaththainthu pear;

<35> senaavaa nakaraththaar moovaayiraththu a'runoot'ru muppathu pear;

<36> kurukka'lilea: yoasuvaa kulaththuch sathaayiyaavin makka'lil tho'l'laayiraththu ezhupaththu moon'ru pear;

<37> emmoarin makka'lilea aayiraththaimpaththira'ndu pear;

<38> pesoorin makka'lilea aayiraththu irunoot'ru naa'rpaththeazhu pear;

<39> hareemin makka'lilea aayiraththup pathineazhu pear.

<40> leaviyarka'lilea: othoaviyaavin puthalvaraana yoasuvaa, kethmikeal enpavarka'lin makka'lilea ezhupaththu naanku pear;

<41> paadakarka'lu'l asaap makka'lilea noot'rirupaththettup pear;

<42> vaayi'rkaavalarin makka'laana sellum, aathear, thealmoan, aakkoop, haththithaa, soapaayi muthaliyoarin makka'lilea moththam noot'ru muppaththuthonpathu pear.

<43> aalaya oozhiyarka'lilea: seekaavin makka'l, kasuvaavin makka'l, thaappavoaththin makka'l,

<44> seroasin makka'l, siyaavin makka'l,

<45> pathoanin makka'l, lepenaavin makka'l,

<46> hakapaavin makka'l, aakkoop makka'l, hakkaappin makka'l, semlaayin makka'l, haanaanin makka'l,

<47> kaaththealin makka'l, kaahearin makka'l,

<48> raavayiyaavin makka'l, raaseenin makka'l, nekothaavin makka'l, kasaamin makka'l,

<49> aasaavin makka'l, paseayiyaavin makka'l, peseyeayin makka'l,

<50> aaseanaavin makka'l, muneemin makka'l, nepuseemin makka'l,

<51> pakpookin makka'l, kakoopaavin makka'l, haaroorin makka'l,

<52> pesulooththin makka'l, makeethaavin makka'l,

<53> harsaavin makka'l, theamaavin makka'l,

<54> naasiyaavin makka'l, haathipaavin makka'l.

<55> saalamoanin oozhiyarka'ludaiya makka'lilea: soththaayeen makka'l, sopereaththin makka'l,

<56> paruthaapin makka'l, yaalaavin makka'l, therkoanin makka'l, keththealin makka'l,

<57> sappaaththiyaavin makka'l, haatheelin makka'l, aseapeyeem vazhivantha pokereaththin makka'l, ameeyin makka'l aakiyoar.

<58> ivvaa'ru ellaa aalaya oozhiyarka'lum saalamoanin oozhiyarka'ludaiya makka'lum searnthu munnoot'ruth thon'nut'rira'ndu pear.

<59> mealum thelmalaa, thealaarsaa, keroop, athoan, emear en'ra oorka'lilirunthu pu'rappattu vanthavarka'lil thaangka'l israayealin vazhivanthavar en'ru niroopikka mudiyaamal irunthavarka'lu'l:

<60> thalaayiyaavin makka'lum, thopiyaasin makka'lum, nekkoathaavin makka'lum searnthu a'runoot'ru aimpaththira'ndu pear.

<61> ithuvuman'ri, kurukka'lin makka'laana hoapiyaavin makka'lum, akkoasin makka'lum, kalaath ooraanaana pearselaayin puthalviyaru'l oruththiyai ma'nanthu ko'ndathanaal avarka'l peyaraal azhaikkappatta pear selaayin makka'lum,

<62> aakiya ivarka'l thangka'l thalaimu'rai attava'naiyaith theadiyum adaiyaathathaal avarka'l kuruththuvap pa'niyinin'ru neekkappattanar.

<63> athearsathaa avarka'laip paarththu, "a'rignanum uththamanumaana oru kuru thoan'rumvarai, neengka'l u'lthooyakap porudka'lil ethaiyum u'n'nakkoodaathu" en'ru sonnaan.

<64> mun sollappattoar anaivarum searnthu naa'rpaththira'ndaayiraththu munnoot'ru a'rupathu pear.

<65> avarka'laith thavira, avarka'lin oozhiyarka'lil aa'num pe'n'numaay eazhaayiraththu munnoot'ru muppaththezhu pear irunthanar. ivarka'lidaiyea paadakarum paadakika'lum irunoo'ru pear.

<66> avarka'ludaiya kuthiraika'l ezhunoot'ru muppaththaa'ru; koavea'ru kazhuthaika'l irunoot'ru naa'rpaththainthu;

<67> ottakangka'l naanoot'ru muppaththainthu; kazhuthaika'l aa'raayiraththu ezhunoot'rirupathu.

<68> kulaththalaivarka'lu'l silar yerusaleamil u'l'la aa'ndavarin aalayaththai adaintha poathu, aalayaththai athan pazhaiya idaththileayea katti ezhuppumpadi manamuvanthu kaa'nikkaika'laik koduththanar.

<69> avarka'l thaththam vasathikkea'rpa vealaich selavukku a'rupaththoaraayiram po'rkattika'laiyum, aiyaayiram raaththal ve'l'liyaiyum, kurukka'lukku noo'ru udaika'laiyum koduththanar.

<70> kurukka'lum leaviyarka'lum, makka'lil palarum paadakarum vaayi'rkaavalarum aalaya oozhiyarum thaththam nakarka'lilum, israayealarka'l yaavarum thaththam nakarka'lilum kudiyea'rinaarka'l.

[esraa aakamam 03]

<1> thaththam nakarangka'lilea vaazhnthu vantha israayeal makka'l anaivarum eazhaam maathaththilea yerusaleamil on'ru koodinar.

<2> appozhuthu yoasatheakkin makan yoasuvaavum avar udan kurukka'lum, salaaththiyealin makan jeroapaapealum, avar sakoathararka'lum searnthu, kadavu'lin manitharaana moayeesanin thiruchsatta noolil ezhuthiyu'l'lavaa'ru thakanap palika'lai oppukkodukkumpadi israayealin kadavu'lukku oru peedam ezhuppinaarka'l.

<3> avarka'laich sut'ri vaazhnthu vantha makka'l avarka'lai achchu'ruththiyum, avarka'l kadavu'ludaiya peedaththai athu munpu iruntha idaththileayea amaiththanar; athan meal kaalaiyilum maalaiyilum aa'ndavarukkuth thakanappali seluththi vanthanar.

<4> (thiruchsattanoolil) ezhuthiya'l'lavaa'ru avarka'l koodaarath thiruvizhaavaik ko'ndaadinar; an'raadak kadamaika'lai mu'raippadi ni'raiveat'ri, naa'lum thakanappali seluththi vanthanar.

<5> atha'rkup pi'raku, aa'ndavarin thirunaadka'laana amaavasai naadka'lilum, mat'rak ko'ndaattangka'lin poathum thakanappalika'l seluththappattana; aththoadu kaa'nikkaika'lum oppukkodukkappattana.

<6> eazhaavathu maathaththin muthal naa'lilirunthu avarka'l aa'ndavarukkuth thakanappaliyai oppukkoduththu vanthaarka'l. aanaal kadavu'ludaiya aalayaththi'rku innum adikkal naattap padavillai.

<7> appozhuthu paaraseeka arasan seerusin katta'laippadi, avarka'l koththarka'lukkum thachcharka'lukkum pa'nam koduththaarka'l. mealum, leepaanilirunthu yoappeak kadalukkuk keathuru marangka'laik ko'ndu varumpadi seethoan, theer nakaraththaarukku u'navu, paanam, e'n'ney muthaliyana koduththanar.

<8> avarka'l yerusaleamil u'l'la kadavu'lin aalayaththi'rku vanthu searntha ira'ndaam aa'ndin ira'ndaam maathaththil salaaththiyealin makan jeroapaapealum, yoasatheakkin makan yoasuvaavum, avarka'ludaiya udankurukka'lum, leaviyarka'lum, adimaiththanaththilirunthu yerusaleami'rkuth thirumpi vanthiruntha ellaarumea aa'ndavarudaiya aalaya vealaiyaith thodangkinar. ivvealaiyai viraivil mudikka irupathum atha'rkum mea'rpatta vayathinaraana leaviyarka'lai niyamiththanar.

<9> mealum aalaya vealai seythu vanthavarka'lai ookkuvippatha'rkaaka yoasuvaavum avan puthalvarum sakoathararka'lum, keathmikealum avanudaiya puthalvarum sakoathararka'lum, keathmikealum avanudaiya puthalvarum, yoothaavin puthalvarka'lum munvanthanar; kenaathaaththin puthalvarka'lum avarka'ludaiya sakoathararka'laana leaviyarka'lum avvithamea mun vanthanar.

<10> koththarka'l aa'ndavarudaiya aalayaththi'rku adiththa'lam ittapin israayeal arasar thaaveethu katta'lai ittirunthavaa'ru, kadavu'laip pukazhvatha'rkaaka, a'ni seyyappatta aadaika'lai uduththiyiruntha kurukka'l ekkaa'langka'loadum, aasaappin makka'laana leaviyarka'l thaa'langka'loadum, angku vanthu nin'ranar.

<11> avarka'l paadalka'laip paadi, "aa'ndavar nallavar; eanenil avarathu irakkam israayeal meethu en'ren'rum u'l'lathu" en'ru aa'ndavarai poat'rip pukazhnthanar. makka'l ellaarum avaraip pukazhnthu aa'ndavarin aalayaththi'rku adikkal naattappattathai e'n'ni, makizhchchi ko'ndaadinar.

<12> pazhaiya aalayaththaik ka'ndiruntha kurukka'l, leaviyar, kulaththalaivarka'l, makka'lin mooppar aakiyoaril palar, puthu aalayaththi'rkup poadappattiruntha adiththa'laththaik ka'ndu uraththa kuralil azhuthanar. vea'ru palaroa makizhchchik kural ezhuppinar.

<13> aanaal, makizhchchik kuralaiyum azhukaik kuralaiyum piriththu'nara evaraalum mudiyavillai; eanenil, vekuthooram keadkumpadi makka'l perum koochchalittanar.

[esraa aakamam 04]

<1> adimaiththanaththinin'ru thirumpiyiruntha makka'l israayealin kadavu'laana aa'ndavarukku aalayam katti vanthathai yoothaa, penyameen kulaththaarin pakaivar a'riya vanthanar.

<2> enavea avarka'l, jeroapaapealidamum kulaththalaivarka'lidamum vanthu, "ungka'loadu searnthu naangka'lum vealai seyvoam. eanenil, neengka'l vazhipattuvarum kadavu'laiyea naangka'lum vazhipattu varuki'roam. aseeriya arasan aasoar thaththaan engka'lai ingku ko'ndu vantha naa'l muthal, naangka'l avarukkea pali seluththi varuki'roam" en'ru sonnaarka'l.

<3> aanaal jeroapaapealum yoasuvaavum israayealin kulaththalaivarka'laana mat'ravarka'lum avarka'laip paarththu, "ungka'loadu searnthu naangka'l engka'l kadavu'lukku aalayam kattuvathu mu'raiyan'ru; maa'raaka, paaraseeka arasanaana seerus katta'laiyittu'l'lavaa'ru, naangka'l mattumea engka'l kadavu'laana aa'ndavarukku aalayam ezhuppuvoam" en'ru ma'rumozhi koo'rinar.

<4> aathalaal, annaattu makka'l, yoothaavin makka'l seythu vantha aalaya vealaiyaith thadukkavum, atha'rku idaiyoo'raay ni'rkavum thodangkinar.

<5> mealum ivarka'l, paaraseeka arasan seerusin aadchikkaalam muzhuvathum, paaraseeka arasanaana thaariyus aadchikku varuma'lavum, avarka'lin thittangka'laich seerkulaikkum va'n'nam, silaraith thoo'ndivittu, avarka'lukkuk kaiyoottuk koduththu vanthanar.

<6> asuvearus ariya'nai ea'riya poathu, yoothaavilum yerusaleamilum kudiyirunthavarka'lukku ethiraaka avarka'l kut'ram saattinar.

<7> arasan arthaksearsekin aadchiyin poathu, pesalaamum miththiree thaaththum thapeyealum ivarka'laich searntha mat'ravarka'lum, paaraseeka arasan arthaksearsesukku oru manu ezhuthinar. athu seeriyaa mozhiyilum seeriyaa ezhuththilum ezhuthappattirunthathu.

<8> reakum peayeltheayemum, ezhuththan samsaayiyum yerusaleamilirunthu arasan arthaksearsesukkuch keezhka'ndavaa'ru oru manu ezhuthinar.

<9> reakum peayeltheayem, ezhuththan samsaayi, avarka'laich searnthavarka'laakiya theeneyar, apa'rchathaakkeayar, the'rpaalaiyar, apa'rseayar, arkkeaviyar, papiloaniyar, soosangkiyar, thekaaviyar, elaamiyar aakiya anaivarum,

<10> maadchimaiyum meanmaiyum porunthiya aseanapaar kootti vanthu, samaariyaavin nakarangka'lilum nathiyin akkaraiyilu'l'la mat'ra naaduka'lilum samaathaanaththoadu kudiyea'ri vaazhachseythiruntha mat'ra makka'lumea ammanuvai ezhuthinar.

<11> avarka'l arthaksearses mannanukku ezhuthi anuppiya manu varumaa'ru: "arasar arthaksearses avarka'lukku nathikku akkaraiyil vaazhum um oozhiyar naangka'l vaazhththuk koo'ruki'roam.

<12> arasar a'riyavea'ndiyathaavathu: ummidamirunthu engka'lidam vanthu'l'la yootharka'l, kalakam mikuntha, theengku ni'raintha nakaraana yerusaleamil koodi, athan mathilka'laith thirumpak katti varuki'raarka'l.

<13> ivvaa'ru, innakarum athan mathilka'lum kattappadumaanaal, avarka'l ini umakkuth thi'rai seluththamaattaarka'l; vari, theervai muthaliyavat'raiyum kodukkamaattaarka'l. athanaal, arasarukkuriya varumaanam ku'raiyum enpathaiyum arasarukku a'rivikka virumpukin'roam.

<14> naangka'loa umathu ara'nmanaiyil u'nda uppai ninaivil ko'ndiruppathaalum, arasarukkuth theengku izhaippathu perungkut'ram en'ru e'n'nuvathaalum, naangka'l immanumoolam arasarukku ithaith theriyap paduththiyirukkin'roam.

<15> enavea, ummudaiya munnoarin varalaat'ru eaduka'laip purattip paarththaal, innakar arasarka'lukkum naaduka'lukkum theengku vi'laivikkak koodiya, kalakakkaara nakar en'rum, athil thon'ruthottup poarka'l nikazhnthu vanthu'l'lana en'rum, athanporuttea athu azhivut'rathu en'rum athil padiththu a'riyalaam.

<16> aakaiyaal, innakar ezhuppappattu, athan mathilka'l kattappadumaayin, nathikku akkaraiyil u'l'la naaduka'l umakkuch sonthamaakaa enpathai arasarukkuth therivikkin'roam".

<17> appozhuthu, reakum peayeltheayem, ezhuththan samsaayi aakiyoarukkum, samaariyaavil vaazhnthu vantha ivarka'l koottaththaarukkum, nathikku akkaraiyil vaazhnthu vantha mat'ravarka'lukkum, va'nakkamum samaathaanamum koo'ri, arasan ezhuthi anuppiya ma'rumozhiyaavathu:

<18> neengka'l anuppiya manu em munnilaiyil the'livaay vaasikkappattathu.

<19> enavea, (varalaat'ru eaduka'laip purattip paarkkumpadi) katta'laiyittoam. appozhuthu thon'ruthottu annakar arasarka'lukku ethiraakak ki'larchchi seythu vanthu'l'lathu en'rum, athilea kuzhuppangka'lum poarka'lum irunthu vanthu'l'lana en'rum a'riya vanthoam.

<20> mealum yerusaleamil mikka aat'ral padaiththa arasarka'l irunthirukkin'ranar; ivarka'l nathikku akkaraiyilu'l'la naaduka'lai ellaam adimaippaduththi, avat'rinin'ru thi'rai, vari, theervai muthaliyavat'rai vaangkik ko'ndirunthanar en'rum theriki'rathu.

<21> enavea, ippoathu namathu mudivaik kea'lungka'l: emmidamirunthu ma'rukatta'lai pi'rakkum varai antha manitharka'l annakaraik katti ezhuppaathapadi avarka'laith thaduththu ni'ruththungka'l.

<22> ikkatta'laiyai ni'raiveat'ruvathil kavanakku'raivaaka irukkak koodaathu. illaavittaal, arasarka'lukku ethiraakath theeya sakthika'l si'rithu si'rithaaka va'larum."

<23> arthaksearses arasanin katta'laiyaanathu reakum peayeltheayem, ezhuththan samsaayi aakiyoarukkum ivarka'ludaiya koottaththaarukkum munpaaka vaasikkappattathu. avarka'l yerusaleamiliruntha yootharka'lidam virainthu sen'ru, thangka'l aayutha palaththaal avarka'l vealai seyyaathapadi thaduththanar.

<24> enavea, yerusaleamil kadavu'lin aalayavealai thadaipattathu. paaraseeka arasan thaariyus aadchiyin ira'ndaam aa'ndu varai innilai neediththathu.

[esraa aakamam 05]

<1> aayinum, i'raivaakkinar aakkeayum, aththoavin makan sakkariyaasum yoothaavilum yerusaleamilumiruntha yootharka'lidam israayealin kadavu'l peyaraal i'raivaakku uraiththanar.

<2> appoathu jeroapaapealin makan salaaththiyealum, yoasatheakkin makan yoasuvaavum yerusaleamil kadavu'lin aalayaththaith thirumpavum kattath thodangkinar. i'raivaakkinarum avarka'lukku uthaviyaaka irunthanar.

<3> akkaalaththil nathikku akkaraiyil aa'lunaraay iruntha thaaththanaayiyum sthaarpoojanaayiyum, ivarka'laich searnthavarka'lum avarka'lidam vanthu, "ivvaalayaththaik kattavum, ithan suvarka'lai ezhuppavum, ungka'lukku aaloasanai koduththavan yaar?" en'ru keattanar.

<4> atha'rku naangka'l ivvaalayaththai ezhuppak kaara'namaayirunthoarin peyarka'lai avarka'lukkuk koo'rinoam.

<5> kadavu'lin aru'l yoothamakka'lin moopparoadu irunthathaal, avarka'lai vealai seyyaathavaa'ru thadukka oruvaraalum mudiyavillai. aayinum ikkaariyam thaariyusukku a'rivikkappada vea'ndum en'rum yootharka'l thangka'l niyaayangka'lai avaridaththileayea sollikko'l'la vea'ndum en'rum mudivu seyyappattathu.

<6> nathikku akkaraiyil aa'lunanaayth thikazhnthu vantha thaaththanaayiyum sthaarpoojanaayiyum, ivarka'l koottaththaich searntha a'rpasaakkeayarum arasan thaariyusukku ezhuthi anuppiya kaditham varumaa'ru:

<7> thaariyus arasarukku va'nakkam! arasar a'riya vea'ndiyathaavathu:

<8> naangka'l yootheayaa naattilu'l'la perum kadavu'lin aalayaththi'rkup poanoam. athu po'liyappadaatha ka'rka'laal kattappattu varuki'rathu. avat'rin meal uththirangka'l vaikkappattirukkin'rana. intha vealai nu'nunu'nukkamaakavum viraivaakavum nadanthu ko'ndirukki'rathu.

<9> naangka'l avarka'ludaiya moopparka'lai noakki, 'ivvaalayaththaik kattavum, ichsuvarka'lai ezhuppavum ungka'lukku athikaaram koduththavan yaar?' en'ru keattoam.

<10> mealum, thangka'lukku a'rivikkum e'n'naththudan, avarka'ludaiya peyarka'laiyum keattoam. avarka'lu'l periyoaraayth thikazhvoarin peyarka'laiyum ezhuthik ko'ndoam.

<11> avarka'l engka'lukkuch sonna ma'rumozhiyaavathu: 'naangka'l vi'n'nukkum ma'n'nukkum kadavu'laanavarin oozhiyarka'l. pala aa'nduka'lukku mun, israayealin maamannar oruvaraal kattappatta aalayaththaith thirumpavum kattik ko'ndirukki'roam.

<12> em munnoar vi'n'nakak kadavu'lukkuk koapam moottinathaal, avar avarka'laip papiloaniya arasanum kaltheayanumaana napukkoathanasaarudaiya kaika'lil oppuviththaar. avar ivvaalayaththai azhiththu makka'laip papiloanukkuch si'raippaduththich sen'raar.

<13> aanaal papiloaniya arasar seerus tham aadchiyin muthal aa'ndil ivvaalayaththaik katti ezhuppumpadi oar aa'nai pi'rappiththaar.

<14> mealum yerusaleam aalayaththinin'ru napukkoathanasaar papiloan koavilukku eduththuch sen'riruntha pon, ve'l'lip paaththirangka'lai arasar seerusea papiloan koavililirunthu eduththuk koduththaar. saaspasaarai innaattin aa'lunaraaka avarea niyamiththu, avarin kaika'lil avat'rai oppadaiththaar.

<15> arasar avaraip paarththu: nee ippaaththirangka'lai eduththuk ko'ndu poay yerusaleamilu'l'la aalayaththil vai. kadavu'lin aalayam athu munpu iruntha idaththileayea ezhuppappadattum" en'ru koo'ri avarai anuppi vaiththaar.

<16> enavea anthach saaspasaar yerusaleami'rku vanthu kadavu'ludaiya aalayaththi'rku adikkal naattinaar. an'ru muthal in'ru varai athu kattappattu vanthaalum, athu innum mudivadaiyavillai' en'raarka'l.

<17> aakavea, ippoathu arasar virumpinaal, papiloanilu'l'la arasarathu noolnilaiyaththil theadippaarththu, yerusaleamil kadavu'lin aalayam ezhuppap padumpadiyaakach seeroos arasar aa'nai viduththathu u'nmaithaanaa en'ru paarkkavum, ithupat'ri arasarin viruppam enna en'ru engka'lukkuth therivikkavum vea'nduki'roam."

[esraa aakamam 06]

<1> thaariyus arasan katta'laiyidavea, papiloanilu'l'la nool nilaiyaththaith thuruvip paarkkath thodangkinar.

<2> meathiya maanilaththil iruntha ekpaththaan en'ra ara'nmanaiyil oru nool akappattathu. athil ezhuthiyirunthathaavathu"

<3> seerus arasar ariya'nai ea'riya muthalaam aa'ndil, arasar seerus pi'rappiththa aa'naiyaavathu: yerusaleamilu'l'la kadavu'lin aalayam, palika'l seluththap pe'ruvatha'rkuth thakuntha oar idaththilea kattappada vea'ndum. athu a'rupathu muzha uyaramum, a'rupathu muzha akalamumaay irukka vea'ndum. enavea, atha'rkeat'rapadi adippadai u'ruthiyaayirukka vea'ndum.

<4> athu moon'ru varisai po'liyappadaatha ka'rka'laalum, moon'ru varisai puthu uththirangka'laalum kattappada vea'ndum. atha'rku vea'ndiya selavu arasarin karuvoolaththilirunthu kodukkappada vea'ndum.

<5> mealum, yerusaleam aalayaththinin'ru napukkoathanasaar papiloanukkuk ko'ndu vanthiruntha pon, ve'l'lippaaththirangka'l thirumpak kodukkappada vea'ndum."

<6> enavea, thaariyus katta'laik kaditham on'ru ezhuthinaan: "nathikku akkaraiyil aa'lunanaayth thikazhum thaththaanaayiyum sthaarpujanaayimaakiya neengka'lum, nathikku akkaraiyil vaazhnthu varum ungka'l koottaththaich searntha apa'rchakkeayaraakiya yaavarum yootharka'lai vittu akan'ru poaka vea'ndum.

<7> yootharka'lin aa'lunarum avarka'lin moopparka'lum ik kadavu'lin aalayaththai athu munpu iruntha idaththileayea kattumpadiyaaka vittu vidungka'l.

<8> mealum, kadavu'lin aalayaththaik kattuvatha'rku yootharka'lin moopparka'l seyya vea'ndiyathaikku'riththu, naam idum katta'laiyaavathu: vealai thadai padaamalirukkum poruttu, nathikku akkaraiyil u'l'la naattinin'ru arasanukku varum kappaththilirunthu ammanitharka'lukku vea'ndiyathaiyellaam thava'raathu kodukka vea'ndum.

<9> mealum, theavaikkuth thakunthapadi vi'n'nakak kadavu'lukkuth thakanap palika'laich seluththuvatha'rkuth theavaiyaana i'langkaa'laika'l, aattukkuttika'l, ve'l'laattukkuttika'l, koathumai, uppu, thiraadchai irasam, e'n'ney muthaliyavat'rai yerusaleamilu'l'la kurukka'lin so'rpadiyea naa'lthoa'rum thava'raathu kodukka vea'ndum.

<10> kurukka'l vi'n'nakak kadavu'lukkup palika'laich seluththi, arasarum avarudaiya puthalvarum needoozhi vaazhumaa'ru avarka'lukkaaka man'raada vea'ndum.

<11> ikkada'laiyai naamea pi'rappiththoam. evanum ikkatta'laiyai mee'rinaal, avan veettilirunthu oar uththiraththai eduththu naatti, athil avan a'raiyappada vea'ndum; avanathu veedu pa'rimuthal seyyappada vea'ndum.

<12> mealum, ikkatta'laiyai maat'ravoa, yerusaleamilu'l'la aalayaththai azhikkavoa, arasarka'lileanum makka'lileanum yaaraavathu muyan'raal, kadavu'l tham thiruppeyar vi'langkumpadi avvidaththileayea avarka'l ellaaraiyum azhippaaraaka! thaariyus aakiya naamea ikkatta'laiyaik koduththoam. ithu kavanamaay anusarikkappada vea'ndum."

<13> nathikku akkaraiyil, aa'lunanaayth thikazhnthu vantha thaththaanaayiyum sthaarpujanaayiyum avarka'lin koottaththaarum arasan thaariyusin katta'laiyaik kavanaththudan ni'raiveat'ri vanthanar.

<14> yootharka'lin moopparka'l, aalayaththaik katta aarampiththanar; i'raivaakkinar aakkeayum, aththoa makan sakkariyaasum uraiththirunthapadi kattada vealai munnea'riyathu. avarka'l israayealin kadavu'lin katta'laippadiyum, paaraseeka arasarka'laana seerus, thaariyus, arthaksearses aakiyoarin katta'laippadiyum aalayaththaik katti ezhuppinaar.

<15> arasan thaariyusudaiya aadchiyin aa'raam aa'ndu, aathaar maatham moon'raam naa'l aalaya vealai mudivut'rathu.

<16> appozhuthu israayeal makka'lum kurukka'lum leaviyarka'lum adimaiththanaththinin'ru thirumpi vanthiruntha eanaiyoarum kadavu'lin koavil apishukath thiruvizhaavai akka'lippudan ko'ndaadinar.

<17> koayil apishukaththi'rkaaka noo'ru i'langkaa'laika'lum irunoo'ru semma'rikkadaakka'lum naanoo'ru semma'rik kuttika'lum, israayeal koaththirangka'lin ka'nakkuppadi, israayeal makka'l anaivarin paavaththukkaakap panniru ve'l'laattuk kidaakka'lum oppukkoduththanar.

<18> moayeesanin noolil ezhuthiyu'l'lavaa'ru, avarka'l yerusaleamilu'l'la kadavu'lin aalayaththil thiruppa'ni puriyak kurukka'laiyum leaviyarka'laiyum, thaththam pirivin mu'raippadi niyamiththanar.

<19> mealum, adimaiththanaththithilirunthu thirumpi vanthiruntha israayeal makka'l muthan maatham pathinaankaam naa'l, paaskaath thiruvizhaavaik ko'ndaadinar.

<20> kurukka'lum leaviyarka'lum orumanappattavarka'laayth thangka'laith thooymaip paduththiyirunthanar. kurukka'l adimaiththanaththilirunthu thirumpi vanthiruntha ellaarukkaakavum thangka'l udan kurukka'lukkaakavum thangka'lukkaakavum paaskaavaip paliyittanar.

<21> adimaiththanaththilirunthu thirumpi vanthiruntha israayeal makka'lum, israayealin kadavu'laana aa'ndavaraip pinpat'ruvatha'rkaakap pu'ravinaththaarin theettinin'ru vidupattu israayeal makka'loadu searnthuko'nda anaivarum paaskaakai u'ndanar.

<22> pu'liyaatha appath thiruvizhaavai eazhu naa'la'lavum makizhvoadu ko'ndaadinar. israayealin kadavu'laana aa'ndavar aalaya vealaikku uthavi seyvatha'rkaaka aseeriya mannanin ithayaththai maat'riyirunthathai ninainthu ninainthu, aa'ndavaril avarka'l akka'liththanar.

[esraa aakamam 07]

<1> paaraseeka arasanaana arthaksearsesin aadchikkaalaththil, saaraayiyaasin makan esraa yerusaleamukku vanthaar. saaraayiyaas ajaariyaasin makan; ivanoa helkiyaasin makan;

<2> ivan sellumin makan; sellum saathoakkin makan; ivan akkiththoapin makan;

<3> ivan amaariyaasin makan; amaariyaas ajaariyaasin makan; ivan marayoaththin makan;

<4> marayoath jaaraakiyaasin makan; jaaraakiyaas oajiyin makan;

<5> ivan poksiyin makan; poksiyoa apisooyeayin makan; ivan pineasin makan; pineas eliyesaarin makan; ivan thalaimaik kuruvaana aaroanin makan.

<6> antha esraa papiloanilirunthu thirumpi vanthavar; israayealin kadavu'laana aa'ndavar moayeesan moolam aru'liyiruntha thiruchsattanoolil avar vallunar. avarudaiya kadavu'laana aa'ndavarin arudkaram avaroadu irunthathaal, avar keattathaiyellaam arasan avarukkuk koduththu vanthaan.

<7> avaroadu israayeal makka'laana kurukka'lilum leaviyarka'lilum paadakarilum vaayi'rkaavalarilum aalaya oozhiyarilum silar, arasan arthaksearsesin eazhaam aa'ndil yerusaleamukkup pu'rappattanar.

<8> avarka'l avvaa'ndu ainthaam maatham yerusaleamai adainthanar.

<9> avvaa'ndu muthan maatham muthal naa'l papiloanilirunthu pu'rappatta esraa ainthaam maatham muthal naa'l yerusaleamukku vanthu searnthaar. eanenil, avarudaiya kadavu'lin arudkaram avaroadu irunthathu.

<10> avaroa aa'ndavarin thiruchsattaththaik kat'ra'rivathilum athanpadi nadappathilum, israayealarukku avarka'l kadaippidikka vea'ndiya sattangka'laiyum pazhakka vazhakkangka'laiyum pukattuvathilumea aarvam ko'ndirunthaar.

<11> israayealarudaiya kadavu'lin vaakkiyangka'lilum katta'laika'lilum vazhipaattu mu'raika'lilum vallunaraana kuru esraavin kaiyil arasan arthaksearses koduththiruntha katta'laik kaditham varumaa'ru:

<12> arasarkku arasaraana arthaksearsesaana naam vi'n'nakak kadavu'lin thiruchsattanoolil vallunaraana kuru esraavukku vaazhththuk koo'ri ezhuthuvathaavathu:

<13> namathu aadchikkudpatta israayeal makka'lilum kurukka'lilum leaviyarka'lilum yaarukku viruppamoa avarka'l ummoadu yerusaleamukkup poakalaam en'ru naam katta'laiyiduki'roam.

<14> eanenil, umathu kaiyilirukki'ra umathu kadavu'lin thiruchsattaththinpadi yootheayaavaiyum yerusaleamaiyum paarvaiyidavum,

<15> arasarum avarudaiya aaloasakarum yerusaleamil vaazhum israayealin kadavu'lukku muzhu manaththoadu oppuk koduththa ponnaiyum ve'l'liyaiyum,

<16> papiloan naadengka'numirunthu umakkuk kidaikkum ellaa ve'l'liyaiyum ponnaiyum, um makka'lum kurukka'lum yerusaleamilu'l'la thangka'l kadavu'lin aalayaththukku oppukkodukkum kaa'nikkaika'laiyum neer ko'ndu poakumpadiyum, nam eazhu aaloasakarka'lum naamum ummai anuppi vaikki'roam.

<17> ippa'naththaik ko'ndu kaa'laika'laiyum aattukkadaakka'laiyum semma'ri aattukkuttika'laiyum palip porudka'laiyum ivat'ri'rkuth theavaiyaana paana u'navup palika'laiyum kavanamaakavum thaaraa'lamaakavum vaangki, yerusaleamilirukki'ra ungka'l kadavu'lin aalayaththup peedaththin meal paliyidum.

<18> meethiyaana ve'l'liyaiyum ponnaiyum ko'ndu, umakkum ummudaiya sakoathararukkum viruppamaanathai ungka'l kadavu'lin thiruvu'lappadi seyyum.

<19> um kadavu'lin aalaya vazhipaattukkaaka umakkuk kodukkappatta paaththirangka'lai yerusaleamil um kadavu'lin thirumun vaiyum.

<20> mealum, um kadavu'lin aalayaththi'rkuth theavaiyaana mat'ra yaavum, avvappozhuthu arasanin karuvoolaththinin'ru umakkuk kodukkappadum.

<21> naamum umakkuk koduppoam. arthaksearses arasaraana naam nathikku akkaraip pakuthiyil u'l'la poru'laa'larka'lukku aa'naiyiduvathaavathu: vi'n'nakak kadavu'lin thiruchsattaththil vallunaraana kuru esraa ungka'lidam keadpathaiyellaam kaalam thaazhththaathu kodungka'l.

<22> avarukku noo'ru thaalanthu ve'l'li, noo'ru marakkaal koathumai, noo'ru kudam thiraadchai irasam, noo'ru kudam e'n'ney varai kodungka'l. uppu vea'ndiya mattum kodungka'l.

<23> vi'n'nakak kadavu'l naattai aa'lum arasarinmealum, arasa puthalvarin mealum koapam ko'l'laathapadi, vi'n'nakak kadavu'lin aalaya vazhipaattukkuth theavaiyaana ellaam ozhungkaayk kodukkappada vea'ndum.

<24> mealum, kurukka'l, leaviyar, paadakar, vaayi'rkaavalar, aalaya oozhiyar aakiya ikkadavu'lin aalayath thiruppa'niyaa'lar anaivar meethum neengka'l evvithath thi'raiyaavathu variyaavathu theervaiyaavathu sumaththa ungka'lukku athikaaramillai en'rum ungka'lukku a'rivikki'roam.

<25> esraavea, kadavu'l umakkuk koduththu'l'la gnaanaththinpadi, nathikku akkaraiyil vaazhpavarum, um kadavu'lin thiruchsattaththai a'rinthavarumaana makka'l anaivarukkum neethi vazhangka neethipathika'laiyum aa'lunarka'laiyum ea'rpaduththum. kallaathaarkkum athaik kat'rukkodum.

<26> mealum um kadavu'lin thiruchsattaththaiyoa arasa katta'laika'laiyoa kavanamaayk kadaippidikkaathavan evanum mara'na tha'ndanaikku u'l'laavaan; allathu naadu kadaththappaduvaan; allathu avanudaiya soththu pa'rimuthal seyyappadum; illai, avan si'raith tha'ndanai pe'ruvaan."

<27> yerusaleamilu'l'la aa'ndavarin aalayaththai makimaip paduththumpadi arasanaith thoo'ndiya nam munnoarin kadavu'laana aa'ndavar vaazhththap pe'ruvaaraaka!

<28> avarea arasan munnum avanudaiya aaloasakar munnum arasa aluvalaru'l aat'ral padaiththoar munnum enakku irakkam kidaikkach seythaar. en kadavu'laana aa'ndavarin arudkaram ennoadu irunthathaal, naan thidam ko'ndu, israayeal thalaivarka'lai on'ru searththu, avarka'lai ennoadu kootti vanthean.

[esraa aakamam 08]

<1> arasan arthaksearsesin aadchiyin poathu ennoadu papiloanilirunthu vantha kulaththalaivarka'lum avarka'lathu thalaimu'rai attava'naiyumaavathu:

<2> pineas makka'lil kersoam; eeththamaar makka'lil thaaniyeal;

<3> thaaveethin makka'lil aaththoos; paaroasin santhathiyaich searntha sekkeniyaasin makan sakkaariyaasum, mat'rum noot'raimpathu aadavarum;

<4> paahaathmoavaap makka'lil jarekeayin makan ealiyoanaayiyum, avaroadu irunoo'ru aadavarum;

<5> sekkeniyaasin makka'lil eseksiyealin makanum, avaroadu munnoo'ru aadavarum;

<6> aathaan makka'lil yoanaaththaasin makan aapeaththum, avaroadu aimpathu aadavarum;

<7> alaamin makka'lil aththaaliyaasin makan isayaasum, avaroadu ezhupathu aadavarum;

<8> sapaaththiyaavin makka'lil mikkaayealin makan jepethiyaavum, mat'rum e'npathu aadavarum;

<9> yoavaapin makka'lil yaakiyealin makan opethiyaavum, mat'rum irunoot'rup pathinettu aadavarum;

<10> seloamiththin makka'lil yospiyaavin makanum, mat'rum noot'ra'rupathu aadavarum;

<11> peapaayin makka'lil peapaayin makan sakkaariyaasum, mat'rum irupaththettu aadavarum;

<12> aaskaaththin makka'lil ekseaththaanin makan yoakanaanum, avaroadu noot'ruppaththu aadavarum;

<13> athoanikkaamin makka'lil kadaisip puthalvaraana ealipeleath, yekiyeal, samaayaas enpavarka'lum, ivarka'loadu a'rupathu aadavarum;

<14> pekuyin makka'lil uththaayiyum, jakkoorum mat'rum ezhupathu aadavarumea.

<15> ahaavaa sellum aat'rarukil avarka'lai naan on'ru searththean. angkea moon'ru naa'l naangka'l thangkiyirunthoam. avarka'lu'l kurukka'l, pothumakka'lea an'ri leaviyar oruvarum illai.

<16> aakaiyaal eliyesaar, aa'riyeal, semeayiyaa, elnaaththaan, yaareepu, vea'roru elnaaththaan, naaththaan, sakkaariyaas, mosollaam aakiya makka'l thalaivarka'laiyum gnaanika'laakiya yoyiyaareepu, elnaaththaan aakiyoaraiyum ennidam azhaiththean;

<17> kaspiyaa maanilath thalaivan ethoanidam avarka'lai anuppi vaiththean. nam kadavu'lin aalayath thiruppa'nikkena aadka'lai anuppi vaikkumaa'ru, kaspiyaavil vaazhnthu vantha ethoanaiyum avan sakoathararaana aalaya oozhiyaraiyum keadkumpadi avarka'l moolam seythi anuppinean.

<18> avarka'lum sen'ranar. nam kadavu'lin arudkaram nammoadu irunthathaal, israayealukkup pi'rantha leaviyin makan mokoaliyin makka'lilea mikavum kat'ra'rintha oruvanaiyum saraapiyaavaiyum avanudaiya puthalvarum sakoathararumaana pathinettup pearaiyum;

<19> hasapiyaavaiyum, avanoadu meraari makan isayaasaiyum, ivanudaiya sakoathararum makka'lumaana irupathu pearaiyum,

<20> leaviyarukku uthavi seyyum poruttuth thaaveethum avar aluvalarum niyamiththiruntha aalaya oozhiyarka'lil iru noot'rirupathu pearaiyum nammidam koottik ko'ndu vanthanar. ivarka'l ellaarum thangka'l peyarka'laip pathivu seythu ko'ndanar.

<21> naan ahaavaa aat'rarukea irunthapoathu, nam kadavu'laana aa'ndavar thirumun engka'laiyea thaazhththi, naanum nam makka'lum nam udaimaika'loadu nallamu'raiyilea (yerusaleam) poaych searumpadiyaaka aa'ndavarai vea'ndik ko'ndathoadu, anaivarum noanpu kaakkak katta'laiyittean.

<22> eanenil, vazhiyil ethirika'lidamirunthu engka'laik kaappaat'rumpadi kaalaad padaiyinaraiyum kuthiraip padaiyinaraiyum engka'loadu anuppi vaikkumaa'ru arasanidam keadka enakku vedkamaay irunthathu. itha'rkuk kaara'nam: naangka'l arasarai noakki, "engka'l kadavu'lin arudkaram thammai nearmaiyudan theaduki'ra anaivar meethum irukki'rathu en'rum, avaraip pu'rakka'nippavarka'l avarathu valimaikkum koapaththukkum aa'laavaarka'l" en'rum solliyirunthoam.

<23> enavea naangka'l noanpu kaaththu, engka'l kadavu'lidam vea'ndik ko'ndoam. avarum engka'l man'raattaik keattaru'linaar.

<24> pinnar, thalaimaik kurukka'l panniruvaraiyum sa'raapiyaa, hasapiyaa aakiyoaroadu avarka'l sakoathararka'lil paththuppearaiyum thearntheduththoam.

<25> arasarum avarudaiya aaloasakarum makka'l thalaivarka'lum angku iruntha israayealar anaivarum oppukoduththiruntha ve'l'liyaiyum ponnaiyum engka'l kadavu'lin aalayaththi'rkena arppa'nikkap pattiruntha paaththirangka'laiyum avarka'lukku ni'ruththuk koduththean.

<26> naan avarka'l kaiyil ni'ruththuk koduththathu a'runoot'raimpathu thaalanthu ni'raiyu'l'la ve'l'li, noo'ru ve'l'lip paaththirangka'l, noo'ru thaalanthu ni'raiyu'l'la pon,

<27> aayiram po'rkatti ni'raiyu'l'la irupathu po'rki'n'nangka'l, pon poan'ra ira'ndu nalla ve'nkalap paaththirangka'l aakiya ivaiyea.

<28> pin avarka'laip paarththu, "neengka'l aa'ndavarin parisuththar. ippaaththirangka'lum ivve'l'liyum ip ponnum nam munnoarin kadavu'laana aa'ndavarukku virumpi oppukkodukkappattathaakaiyaal, avaiyum parisuththamaanavaiyea.

<29> neengka'l kurukka'l, leaviyarka'lin thalaivarka'l munpaakavum, israayeal kulaththalaivarka'l munpaakavum, aa'ndavarin aalayak karuvoolaththi'rku ivat'raik kodukkum varai, paththiramaayp paathukaaththu vaarungka'l" en'ru sonnean.

<30> aakaiyaal, kurukka'lum leaviyarka'lum ni'rukkappatta ve'l'liyaiyum ponnaiyum paaththirangka'laiyum yerusaleamilu'l'la nam kadavu'lin aalayaththi'rkuk ko'ndu poakumpadi pet'ruk ko'ndanar.

<31> pi'raku muthan maatham pannira'ndaam naa'l, ahaavaa aat'rai vittu yerusaleamukkup pu'rappattoam. poakum vazhiyil nam kadavu'lin arudkaram engka'loadu irunthathaal, naangka'l engka'l pakaivar kaiyinin'rum thirudar kaiyinin'rum paathukaakkappattoam.

<32> naangka'l yerusaleamai adainthu angku moon'ru naadka'l thangkinoam.

<33> naankaam naa'l nam kadavu'lin aalayaththil, kuru u'riyaavin makan me'remoaththudaiya kaiyaal ve'l'liyum ponnum paaththirangka'lum ni'rukkappattana. pineayesin makan eliyesaarum, leaviyaraana yoasuvaavin makan yoasapaaththum, pennoayin makan noavathiyaavum angku irunthanar.

<34> avai ovvon'raiyum ni'ruththu avat'rin e'n'nikkaiyaiyum edaiyaiyum an'ru avarka'l ku'riththu vaiththuk ko'ndanar.

<35> appozhuthu, adimaiththanaththinin'ru thirumpiyirunthoar israayealin kadavu'lukkuth thakanappalika'laich seluththinar. israayealin ellaa makka'lukkaakavum, panniru i'langkaa'laika'laiyum tho'n'nut'raa'ru semma'riyaattuk kadaakka'laiyum ezhupaththeazhu semma'riyaattuk kuttika'laiyum paavaththi'rkaakap panniru ve'l'laattuk kadaakka'laiyum aa'ndavarukkuth thakanappaliyaaka oppuk koduththanar.

<36> mealum arasarin aa'naiyaich sit'rarasarka'lukkum nathikku akkaraiyil iruntha aa'lunarka'lukkum a'riviththanar. aa'naiyaik keatta avarka'loa kadavu'lin makka'lukkum aalaya vealaikkum mikavum u'ruthu'naiyaay irunthu vanthanar.

[esraa aakamam 09]

<1> pinnar makka'l thalaivarka'l ennidam vanthu, "israayeal makka'lum kurukka'lum leaviyarka'lum kaanaaniyar, eaththaiyar, pe'reasaiyar, yepuseyar, ammoaniyar, moavaapiyar, ekipthiyar, amoa'raiyar muthaliya naattinaroadu searnthu, avarka'ludaiya ve'rukkaththakka seyalka'lil pangku ko'ndanar.

<2> athaavathu, avarka'lin puthalviyaraith thangka'lukkum thangka'l makka'lukkum manaiviyaraakak ko'ndanar. ivvaa'ru archchikkappatta inaththavaraana israayealar pu'ravinaththaaroadu on'raakak kalanthu vittanar. makka'l thalaivarka'lum aa'lunarka'lumea itha'rku vazhikaattika'l" en'ru sonnaarka'l.

<3> ithaik keattavudan, naan en aadaiyaiyum poarvaiyaiyum kizhiththu, en thalaiyilum thaadiyilumiruntha mayiraip pidungkik ko'ndu kavalai ni'rainthavanaay udkaarnthean.

<4> israayealudaiya kadivu'lin sollukku agnchiya yaavarum adimaiththanaththinin'ru thirumpi vanthirunthavarka'lin kut'raththaikku'riththup peasa ennidam koodi vanthanar. naanoa maalaippali nearam varai anthath thuyaroadu udkaarnthirunthean.

<5> maalaippali nearaththilea en thuyarai viduththu, kizhintha poarvaiyoadum angkiyoadum muzhanthaa'littu en kadavu'laana aa'ndavarai noakki, en kaika'lai viriththean.

<6> en kadavu'lea, naan ummai noakki en mukaththaith thiruppa vedki naa'nuki'rean. eanenil, em paavangka'l em thalaikku meal perukit'ru. em akkiramangka'l vi'n'naith thottu vittana.

<7> em munnoar kaalanthottu in'ruvarai naangka'l perum paavangka'laich seythu'l'loam. engka'l paavangka'lin poruttalloa naangka'lum em arasarka'lum kurukka'lum, pu'ravina arasarka'lin kaikkum vaa'lukkum adimaiththanaththukkum ko'l'laikkum vedkakkeattukkum kaiya'likkappattoam! innum engka'lukku athea nilai thaanea!

<8> aanaal ippozhuthu em kadavu'laana aa'ndavar emmil silarai meethiyaaka vaikkavum, thamathu thiruvidaththil engka'lukkuch si'rithu idam tharavum, em ka'nka'lukku o'liyai aru'lavum, em adimaiththanaththinin'ru engka'lukkuch si'rithu meedpu a'likkavum vea'ndi em kadavu'lai noakkich sat'ru man'raadinoam.

<9> naangka'l adimaika'laayirunthum em kadavu'l emmaik kaivittu vidavillai. maa'raaka, naangka'l uyir pizhaikkavum, paazhadainthu kidantha engka'l kadavu'lin aalayaththaith thirumpak katti ezhuppavum, yoothaavilum yerusaleamilum engka'lukkuth thakka paathukaappai a'likkavum, paaraseeka arasar mun emakkuth thayai kidaikkavum seytharu'linaar.

<10> em i'raivaa, ippozhuthu engka'laal enna solla mudiyum? eanenil, naangka'l umathu katta'laiyaip pu'rakka'niththu vittoam.

<11> neer um oozhiyaraana i'raivaakkinar moolam katta'laiyittavat'rai mee'rivittoam; neer avvi'raivaakkinar moolam avarka'laip paarththu, 'neengka'l kudiyea'ravirukki'ra naadaanathu pu'ravinaththaarin asuththaththinaalum pi'ranaaduka'lin asuththaththinaalum annaattai oru munai thodangki ma'ru munai varai maasupaduththiyu'l'la makka'lin aruvaruppuka'linaalum theettupattirukki'rathu.

<12> aathalaal neengka'l valimai pe'ravum naattin nalanka'lai anupavikkavum annaattai en'ren'rum ungka'l makka'lukku urimaiyaaka vittuchsellavum vea'ndumaayin, ungka'lukku idaiyea pe'n ko'lvathum koduppathu irukkakkoodaathu; an'riyum, avarka'lathu samaathaanaththaiyum nalaththaiyum orukaalum neengka'l naadakkoodaathu' en'reerea.

<13> ithoa um theechseyalka'linaalum em perum paavaththaalum ivaiyellam emakku nikazhnthum, engka'l kadavu'laana neer engka'l akkiramaththinin'ru engka'lai viduviththu'l'leer.

<14> naangka'l um katta'laika'lai mee'raathapadikkum, intha aruvaruppukkuriya makka'loadu ma'navu'ravu ko'l'laathapadikkum an'roa neer avat'raiyellaam seytharu'lineer? egnchiyirukkum naangka'lum azhinthu poakumpadi neer emmeethu koapamaay irukki'reeroa?

<15> israayealin kadavu'laana aa'ndavarea neer neethiyu'l'lavar. eanenil innum ummaal meedpadaiyakkoodiya nilaiyil oru si'ru thokaiyinar naangka'l uyir vaazhnthu ko'ndirukki'roam. ithoa paavak ka'rai padinthavarka'laay naangka'l um thirumun nin'ru ko'ndirukki'roam! innilaiyil evanum um thirumun uyiroadu irukka mudiyaathu" en'ru man'raadinean.

[esraa aakamam 10]

<1> esraa ivvaa'ru kadavu'lin aalayaththin mun vizhunthu azhuthu i'raivanai i'raignchi man'raadik ko'ndirunthaar. athaip paarththa israayealin aa'n, pe'n, si'ruvar yaavarum perunthira'laay angkuk koodi varunthi azhuthanar.

<2> appozhuthu ealaamin puthalvaril oruvanaana yeakiyealin makan sekkeaniyaas esraavai noakki, "naangka'l pu'ravinaththaaridamirunthu pe'n ko'ndathaal, nam kadavu'lukku ethiraayp paavam seythoam. aayinum, ikkaariyaththin mattil israayealarukku innum nampikkai u'ndu.

<3> aakavea aa'ndavarin thiruvu'laththi'rkum, avar katta'laika'lukku agnchi nadappoarin viruppaththi'rkum eat'ravaa'ru appe'nka'l anaivaraiyum, avarka'l vayit'ril pi'rantha makka'laiyum akat'rip poaduvoam en'ru nam kadavu'laakiya aa'ndavaroadu udanpadikkai seyvoam; thiruchsattaththi'rku eat'ra mu'raiyil nadappoam.

<4> ezhunthirum; ithupat'rith theermaanippathu um kadamaiyea; naangka'l umakku aatharava'lippoam. neer thairiyaththudan ithaich seyyum" en'ru sonnaan.

<5> athaik keattu esraa ezhunthu, kurukka'lukkum leaviyarka'lukkum israayealar anaivarukkum thalaivaraay irunthoar avvaa'rea seyyumaa'ru aa'naiyidach seythaar. avarka'lum avvaa'rea aa'naiyittanar.

<6> pin esraa koavil mukappinin'ru ezhunthu eliyaasipin makan yoakanaanin a'raikku'l pukunthaar. angku adimaiththanaththinin'ru thirumpi vanthirunthoarudaiya paavaththin poruttu azhuthu pulampi, u'n'naamalum kudiyaamalum irunthaar.

<7> appoathu adimaiththanaththinin'ru thirumpi vanthiruntha makka'l anaivarum yerusaleamil on'rukooda vea'ndum en'rum,

<8> avarka'lil evanaavathu moon'ru naadka'lukku'l varaamalirunthaal, makka'l thalaivarka'l, moopparka'l aakiyoarin aaloasanaippadi avanudaiya udaimai ellaam pa'rimuthal seyyappadum en'rum, adimaiththanaththinin'ru thirumpi vanthavarka'lin koottaththinin'ru vilakki vaikkappaduvaan en'rum yoothaavilum yerusaleamilum a'rikkai viduththanar.

<9> aakavea yoothaa, penyameen kulaththaar anaivarum moon'ru naa'lukku'l yerusaleamil koodinaarka'l. onpathaam maatham irupathaam naa'l makka'l ellaarum kadavu'ludaiya aalaya va'laakaththil thangka'l paavaththin kaara'namaakavum agnchi nadungkik ko'ndu nin'ranar.

<10> kuru esraa ezhunthu avarka'laip paarththu, "pu'ravinap pe'nka'lai ma'nanthu kadavu'lin katta'laiyai mee'riyathaal, neengka'l israayealin paavangka'lai athikariththu'l'leerka'l.

<11> ippoathoa neengka'l ungka'l munnoarin kadavu'laana aa'ndavar thirumun ungka'l paavangka'lai a'rikkaiyittu avar thiruvu'lappadi nadangka'l. mealum pu'ravinaththaaraiyum avarka'l naduvinin'ru neengka'l ko'nda manaiviyaraiyum vittu vilakiyirungka'l" en'raar.

<12> appozhuthu koodiyiruntha anaivarum uraththa kuralil, "neer sonnavaa'rea nadakkattum.

<13> aayinum, makka'lin e'n'nikkai mikuthiyaanathaalum, ithu maarikkaalamaanathaal ve'liyea ni'rka engka'laal koodaathathinaalum, naangka'l kattikko'nda paavam perumpaavamaay iruppathaalum, ithu oariru naa'lil mudiyak koodiya vealai an'ru.

<14> enavea makka'l anaivaru'l'lum silaraith thalaivarka'laaka niyamikka vea'ndum. pu'ravinap pe'nka'laik ko'ndavar anaivarum thaththam nakarap periyoar munnum neethipathika'l munnum ku'riththa nearaththil neethi visaara'naikku vara vea'ndum. ippaavaththin kaara'namaaka moo'nda nam kadavu'lin koapak kanal nammai vittu vilakum varai visaara'nai nadakka vea'ndum" en'ranar.

<15> avarka'lathu vi'n'nappaththi'rku eat'rapadi asaayealin makan yoanaththaanum, theakkuveayin makan yaavaasiyaavum itha'rkaaka niyamikkappattanar. leaviyaraana mesollaamum sepethaayiyum avarka'lukku uthaviyaaka niyamikkappattanar.

<16> adimaiththanaththinin'ru thirumpi vanthirunthoar ivvaa'rea seythu vanthanar. kuru esraavum kulath thalaivarka'lum thangka'l munnoarin kudumpa varisaippadiyum peyar varisaippadiyum paththaam maatham muthal naa'l visaara'naikkaaka amarnthanar.

<17> pu'ravinap pe'nka'laik ko'ndavarka'ludaiya peyarka'lai ezhutha vea'ndiya vealai muthan maatham muthal naa'lileayea mudinthu vittathu.

<18> kurukka'l puthalvarilea pu'ravinap pe'nka'laik ko'ndavarka'l peyar varumaa'ru: yoasuvaa makka'lil yoasetheak puthalvarum sakoathararumaana maavaasiyaa, eliyesear, yaareep, kotholiyaa aakiyoar.

<19> ivarka'l thangka'l manaiviyaraith tha'l'lividavum thangka'l paavaththukkaaka oru semma'ri aattuk kadaavaip paliyidavum oppuk ko'ndanar.

<20> emmarin makka'lilea hanaaniyum jepethiyaavum;

<21> haarimin makka'lil maavaasiyaa, eliyaa, semeyiyaa, yeakiyeal, oasiyaas aakiyoar;

<22> pesoorudaiya makka'lil eliyoanaayi, maavaasiya, ismaayeal, naththaaniyeal, yoasapaath, elaasaa aakiyoar;

<23> leaviyar puthalvarka'lilea yoasapaath, semeayi, kaliththaa en'ra selaayiyaa, paaththaayiyaa, yoothaa, eliyeser aakiyoar;

<24> paadakarka'lilea eliyaasip; vaayi'rkaavalarilea sellum, thealam, uree aakiyoar;

<25> mat'ra israayealarukku'l'lea paaroasin makka'lil remeyiyaa, yesiyaa, melkiyaa, miyaamin, eliyesear, melkiyaa, paaneayaa aakiyoar;

<26> ealaamin makka'lil maththaaniyaa, sakkaariyaas, yeakiyeal, aapthi, yerimoath, eliyaa aakiyoar;

<27> jeththuvaavin makka'lil eliyoanaayi, eliyaasip, maththaaniyaa, yerimooth, jaapath, asisaa aakiyoar;

<28> pepaayin makka'lil yoakanaan, hanaaniyaa, japaayi, aththalaayi aakiyoar;

<29> paaniyin makka'lil mosollaam, mellook, athaayiyaa, yaasoop, saavaal, raamoath aakiyoar;

<30> paakaathmoavaapin makka'lil ethnaa, kelaal, panaayiyaas, mavaasiyaas, maththaaniyaas, pesealeyeal, pennuyi, manaasea aakiyoar;

<31> he'ramin makka'lil eliyesear, yoasuvea, melkiyaas, semeayiyaas, simeyoan,

<32> penyameen, maloak, samaariyaas aakiyoar;

<33> haasoamin makka'lil maththaanaayi, maththaththaa, jaapath, elippeleath, yermaayi, manaasea, semeayi aakiyoar;

<34> paaniyin makka'lil maavaathi, amraam, veal,

<35> paanaiyaas, pathaayiyaas, kealiyaavu, vaaniyaa,

<36> meareamoath, eliyaasip, maththaaniyaas,

<37> maththaanaayi, yaasi, paani,

<38> pennuyi, semeayi,

<39> saalmiyaas, naaththaan,

<40> athaayiyaas, meknethepaayi, sisaayi, saa'raayi,

<41> esreal, seleamiyaa, semeariyaa,

<42> sellum, amaariyaa, yoaseappu aakiyoar;

<43> nepoavin makka'lil yeakiyeal, maththaththiyaas, jaapear, japeenaa, yethu, yoaveal, paanaayiyaa aakiyoar.

<44> ivarka'l ellaarum pu'ravinap pe'nka'lai ma'nanthirunthavarka'l. ivarka'lu'l silarukkup pi'l'laika'lum irunthanar.

 

 

No comments:

Post a Comment