eseakkiyeal

[eseakkiyeal aakamam 01]

<1> muppathaam aa'ndin naankaam maathaththil ainthaam naa'l naan keapaar nathiyarukil si'raippattavarka'l naduvil irukkum poathu, vaanangka'l thi'rakka, kadavu'l aru'liya kaadchika'laik ka'ndean.

<2> yoavaakkeem asaranudaiya si'raivaasaththin ainthaam aa'ndu athu; antha ainthaam naa'lilea,

<3> kaltheayar naattilu'l'la keapaar nathiyarukil iruntha poosi en'ra archchakarin makanaakiya eseakkiyealin meethu aa'ndavarin vaarththaiyum karamum i'rangkit'ru.

<4> naan ka'nda kaadchiyaavathu: ithoa vadakkilirunthu puyal kaat'rezhumpit'ru; appoathu periyathoru meakaththaiyum, athan naduvil neruppinu'l'lirunthu thulangki minniya oru vakai ve'nkalaththin uruvaththaiyum ka'ndean.

<5> athan naduvil naanku mirukangka'lin saayal kaa'nappattathu; avat'rin uruvamoa manitha saayalaay irunthana.

<6> avat'ru'l ovvon'rukkum naanku mukangka'lum naanku i'rakkaika'lum irunthana.

<7> avat'rin kaalka'l nearaanavai; u'l'langkaalka'l kan'ruk kuttiyin u'l'langkaalka'laip poal irunthana; avai thulakkappatta ve'nkalam poala minnina.

<8> avat'rin naanku pakkangka'lilum i'rakkaika'lin keezh manitha kaika'l irunthana. mirukangka'lu'l ovvon'rukkum naanku mukangka'lum naanku i'rakkaika'lum irunthana.

<9> avai ovvon'rin i'rakkaika'lum mat'rathan i'rakkaika'loadu ottiyirunthana. nadakkum poathu thirumpip paaraamal ovvon'rum than than thisaiyil nearmukamaakavea nadakkum.

<10> avai naanki'rkum mun pakkaththil manitha mukamum, valappu'raththil singka mukamum, idappu'raththil eruthu mukamum, pin pakkaththil kazhuku mukamum irunthana.

<11> avat'rin mukangka'l ivvaa'rirukka, i'rakkaika'l uyarnthu virinthirunthana. avai ovvon'rin i'rakkaika'l naankil ira'ndum on'roadon'ru searnthirunthana, mat'ra ira'ndum avat'rin udalai moodikko'ndirunthana.

<12> avai ovvon'rum nearththisaiyileayea nadanthana. engkea poakavea'ndumena aavi avat'rai eavumoa, angkea avai poakum; poakum poathu angkumingkum thirumpip paarkkavea maattaa.

<13> am mirukangka'l maththiyil paarppatha'rku neruppup pat'ri yeriyum kariyaip poalum, kozhunthu vitteriyum vi'lakkaip poalum on'ru thoan'riyathu; avat'rin naduvil akkinich suvaalai odith thirinthathu; athilirunthu minnal pu'rappattathu.

<14> aam mirukangka'l minnal vettuvathu poala munnum pinnum poavathum varuvathumaay irunthana.

<15> naan am mirukangka'laip paarththuk ko'ndirukkaiyil, avai ovvon'rin arukilum poomiyil oru sakkaram thenpattathu; avat'rukkum nannaanku mukangka'l irunthana.

<16> sakkarangka'lin uruvamum avat'rin vealaippaadum kadal neeraip poala neela va'n'namaay irunthana; avai naankum orea vadivamu'l'lavaiyaayk kaa'nappattana. sakkaraththukku'l sakkaram iruppathu poalath thoan'rina. ivvaa'ru avat'rin amaippum vealaippaadum irunthana.

<17> avai odukaiyil naanku pakkangka'lilum odum; odum poathu angkumingkum thirumpip paarkkavea maattaa.

<18> anthach sakkarangka'l mikuntha parappa'lavum, paarvaikku achchantharum thanmaiyum, uyaramum ko'ndirunthana; sakkarangka'l naankilum, sut'rilum ka'nka'l ni'rainthirunthana.

<19> mirukangka'l nadakkumpoathu, sakkarangka'lum avat'rin arukilea odum. mirukangka'l poomiyinin'ru mealea ezhumpukaiyil sakkarangka'lum mealea ezhumpum.

<20> engkea poaka vea'ndumena aavi avat'rai eavumoa, angkea avai poakum; sakkarangka'lum avat'raith thodarnthu poayina; eanenil mirukangka'lin aavi sakkarangka'lil irunthathu.

<21> mirukangka'l poakaiyil sakkarangka'lum poayina. avai ni'rkaiyil ivaiyum nin'rana; avai poomiyinin'ru mealea ezhumpukaiyil sakkarangka'lum avat'roadu mealea ezhunthana; eanenil mirukangka'lin aavi sakkarangka'lil irunthathu.

<22> mirukangka'lin thalaimeal meaka ma'ndalam poal on'ru padarnthirunthathu, athu paarppatha'rkup payangkaramaaych sudar veesi minnum pa'lingku poal irunthathu.

<23> am ma'ndalaththin keezh avat'rin i'rakkaika'l on'ruk kon'ru ethiraaka nimirnthu nin'rana; mirukam ovvon'rum than i'rakkaika'l ira'ndinaal than udalai moodik ko'ndirunthathu.

<24> avai nadakkumpoathu avat'rin i'rakkaika'laal ea'rpatta oliyaik keattaal, perukkeduththu odivarum tha'n'neerin iraichchal poalum, ellaam vallavarin kuraloli poalum, thira'ndu sellum seanaika'lin aaravaaram poalum irukkum; avai ni'rkum poathu thangka'l i'rakkaika'laith thaazhththi vidum.

<25> avat'rin thalai meethu padarnthu nin'ra meaka ma'ndalaththil kuraloli keattathu; mirukangka'l ni'rkum poathu i'rakkaika'laith tha'lara vidum.

<26> avat'rin thalai meethiruntha ma'ndalaththin meal marakathaththaal aana ariya'nai poal on'ru thenpattathu; antha ariya'naiyil manithanaip poan'ra uruvam on'ru veet'rirunthathu.

<27> avar udalin u'l'lum pu'ramum sut'rilum theeyo'li poala minniya oruvitha ve'nkalaththin uruvaththaik ka'ndean; iduppilirunthu mealum keezhum sut'rilum neruppu mayamaay o'lirum pirakaasaththaik ka'ndean.

<28> ariya'naiyaich soozhnthiruntha o'li mazhaikkaalaththil meakaththil thoan'rum vaanavillaip poal irunthathu. aa'ndavarathu maadchiyinudaiya saayalin kaadchi ivvaa'ru thoan'rit'ru; naan athaip paarththa poathu mukangkuppu'ra vizhunthean; appoathu oruvarin peasungkural keattean.

[eseakkiyeal aakamam 02]

<1> anthak kural ennidam, "manithaa, ezhunthu nil; unnoadu peasuvoam" en'rathu.

<2> ivvaa'ru avar ennidam sonnavudanea, aavi ennu'l pukunthu ennai en kaalka'lin meal nilaini'ruththit'ru; ennidam peasiyavarin kural keattathu.

<3> avar ennidam koo'riyathu: "manithaa, emmai vittu akan'ru poana kalakakkaararaakiya israayeal makka'lidam unnai naam anuppuki'roam. avarka'lum avarka'lin thanthaiyarum innaa'l varai em udanpadikkaiyai mee'rinaarka'l.

<4> naam yaaridaththil unnai anuppuki'roamoa avarka'l viveakamat'ravarka'l; murattuththanam u'l'lavarka'l. nee poay avarka'lidaththil, 'ithu aa'ndavaraakiya i'raivan vaakku' en'ru sol.

<5> nee solvathai avarka'l keadpaarka'loa, keattup paavagn seyyaamal iruppaarka'loa, theriyaathu; aayinum, thangka'l naduvil i'raivaakkinar oruvar anuppappattu'l'laar enpathai anthak kalakakkaararka'l a'rinthu ko'l'lattum.

<6> manithaa, nee avarka'lukku agnchaathea. thea'lka'laip poan'ra kodiyavarka'l naduvil vaazhnthaalum, avarka'l visuvaasamat'ravarka'laayum kalakakkaararaayum irunthaalum, avarka'l vaarththaikku agnchaathea; avarka'l sollukkoa, avarka'lin kadukaduppaana mukaththukkoa agnchi vidaathea; avarka'loa kalakakkaararka'l.

<7> avarka'l nee solvathaik keattaalum keattaalum keadkaavittaalum em vaarththaika'lai avarka'lukku nee koo'ru; eanenil avarka'l kalakakkaararka'l.

<8> manithaa, anthak kalakakkaararaip poal neeyum kalakakkaaranaay iraathea; naam unakkuch solvathaik kea'l: un vaayaith thi'ranthu unakku naam ethaik kodukki'roamoa athaip pusi."

<9> appoathu olaichsuru'l pidiththiruntha kaiyon'ru ka'ndean. anthak kai olaichsuru'lai en mun neettit'ru; anthach suru'lin u'l'lum pu'ramum ezhuthiyirukkak ka'ndean; athil mu'raippaaduka'lum pulampalka'lum saapangka'lum ezhuthiyirunthana.

[eseakkiyeal aakamam 03]

<1> avar ma'rupadiyum ennidam, "manithaa, unakkuth tharappaduvathaip pusi; intha olaichsuru'laip pusi; pusiththa pin israayeal makka'lidam poayp peasu" en'raar.

<2> avvaa'rea naan en vaayaith thi'ranthean; avar antha olaichsuru'lai enakkup pusikkath thanthaar.

<3> pinnar ennidam: "manithaa, naam unakkuk kodukkum intha olaichsuru'lai u'ndu un vayit'rai nirappu" en'raar. naanum avvaa'rea athai u'ndean; athu en vaaykkuth theanaip poalath thiththiththathu.

<4> mee'ndum avar ennaip paarththu, "manithaa, nee israayeal veettaaridam poay em vaarththaika'lai avarka'lukkuch sol.

<5> eanenil nee a'riyaatha so'rka'laiyoa ka'ndupidiyaatha mozhiyaiyoa peasuki'ra makka'lidam naam unnai anuppavillai; israayeal makka'lidamea unnai anuppuki'roam.

<6> vi'langkaatha peachchum, theriyaatha mozhiyum peasukin'ra makka'lidaththil unnai anuppavillai; aththakaiya makka'lidamea unnai anuppinaalum, avarka'laavathu nee solvathaik keadpaarka'lea!

<7> aanaal israayealar naam solvathaik keadpathillai; aakavea nee solvathaiyum keadka maattaarka'l; eanenil israayeal veettaar anaivarum murattuk ku'namum kal negnchamum u'l'lavarka'l.

<8> ithoa, un mukaththai avarka'l mukaththai vidavum, un net'riyai avarka'l net'riyai vidavum kadinamaanathaay irukkach seythoam.

<9> un mukaththai vachchiram poalavum, kallai vidak kettiyaanathaakavum aakkinoam; avarka'l kalakakkaararaay irukki'raarka'len'ru nee avarka'lukku agnchi vidaathea; avarka'l mukaththaip paarththup payappadaathea" en'ru koo'rinaar.

<10> innum thodarnthu, "manithaa, naam unnidam sollum vaarththaika'laiyellaam nee sevi koduththuk keattu, un u'l'laththil pathiya vaiththukko'l.

<11> si'raippattirukkum un inaththaaridam sen'ru peasu: 'ithu aa'ndavaraakiya i'raivan vaakku' en'ru sol; athai avarka'l keadki'raarka'laa, keadka ma'rukki'raarka'laa enpathu pat'rik kavalaippada vea'ndaam" en'raar.

<12> appoathu, aavi enmeethi'rangkit'ru; athika athirchchiyudan enpinnaal keatta oru kuraloli, "thamathu iruppidaththil ilangkiya aa'ndavarin maadchi vaazhththappaduvathaaka!" en'ru sollit'ru.

<13> thangka'l i'rakkaika'lai on'roadon'ru adiththuk ko'nda mirukangka'lin saththamum, avat'rin pin odivantha sakkarangka'lin saththamum, pearathirchchiyin saththamum keattana.

<14> pinnum aavi ennaith thookki uyara ezhuppit'ru; naanoa manakkasappum u'l'lak kothippum ni'rainthavanaaych sen'rean; aayinum aa'ndavarin karam en mealirunthu ennaip palappaduththit'ru.

<15> pinpu keapaar nathiyarukil thel apip (puthiya thaaniyak kuviyal) ennumidaththil vasiththuk ko'ndiruntha si'raippattavarka'lidam vanthean; avarka'l kudiyiruntha idaththil naanum avarka'l naduvil eazhu naadka'l mathimayangkiyavan poal udkaarnthirunthean.

<16> eazhu naadka'lukkup pi'raku aa'ndavarin vaakku ennidam vanthathu:

<17> manithaa, israayeal veettaarkku unnaich saamak kaavalanaaka vaiththirukkin'roam. nee nam vaayinin'ru pu'rappadum vaarththaiyaik keattu athanai em peyaraal avarka'lukku echcharikkai sey.

<18> theeyavan oruvanidam, 'nee ka'ndippaaych saavaay' en'ru naam solla, nee avanukku echcharikkai seyyaamalum, avan than theeya vazhiyinin'ru thirunthi vaazhvu pe'rumpadi nee avanidam a'rivikkaamalum viduvaayaakil, anthath theeyavan than akkiramaththileayea saavaan; avanathu iraththap pazhiyai un mealeayea saat'ruvoam.

<19> atha'rku maa'raaka, nee anthath theeyavanukku echcharikkai seythum, avan than akkiramaththukkaaka manam varunthaamalum, theeya vazhiyinin'ru thirumpaamalum irunthaanaayin, avan than akkiramaththileayea saavaan; aanaal unnaiyea nee kaaththuk ko'lvaay.

<20> avvaa'rea, neethimaan oruvan than neethi ne'riyai vittu akkiramaththaich seyvaanaayin, naam avan vazhiyil ida'ralai vaiththu avanai vizhach seyyum poathu, avan saavaan; nee avanukku echcharikkai seyyaavidil, avan than paavaththileayea saavaan; avan seytha pu'n'niyangka'lai e'n'nippaarkka maattoam; aanaal avanathu iraththappazhiyai un mealeayea saat'ruvoam.

<21> aanaal neethimaan oruvanaip paavagn seyyaathirukkumpadi nee echchariththu, avanum paavam seyyaathiruppaanaayin, avan ka'ndippaay vaazhvaan; avan vaazhvathu un echcharikkaiyin kaara'naththaal thaan; neeyum unnaiyea kaaththuk ko'ndavanaavaay."

<22> ma'rupadiyum aa'ndavarin karam enmeal irunthathu. avar ennai noakki, "nee ezhunthu samave'liyaana idaththukkup poa; angkea unnoadu peasuvoam" en'raar.

<23> avvaa'rea naan ezhunthu samave'liyaana idaththukkup poaych searnthean: ithoa, keapaar nathiyarukil enakkuth thoan'riya makimaikku i'naiyaaka, aa'ndavarin makimai angkeayum kaa'nappattathu; naanoa mukangkuppu'ra vizhunthean.

<24> mee'ndum aavi ennu'l pukunthu ennaik kaaloon'ri ni'rkach seythathu; seytha pin ennaip paarththu sonnaar: "nee poay un veettinu'l unnai adaiththukko'l.

<25> manithaa, ithoa inthach sangkilika'l unakkaakavea thayaar seyyappattu'l'lana; ivat'raal nee kattappaduvaay; makka'lin naduvil unnaal poakamudiyaathu.

<26> un naakkai meal vaayoadu naam ottividuvoam; aathalin nee oomaiyaavaay; nee avarka'laik kadinthu peasa mudiyaathu; eanenil avarka'loa kalakakkaararka'l.

<27> aayinum naam unnoadu peasum poathu, un vaayaith thi'rappoam; appozhuthu nee avarka'lidam, 'ithu aa'ndavaraakiya i'raivan vaakku' en'ru solvaay. keadki'ravan keadkattum; keadka ma'ruppavan ma'rukkattum; eanenil avarka'loa kalakakkaararka'l.

[eseakkiyeal aakamam 04]

<1> "manithaa, sengkal on'rai eduththu un mun vaiththu athil yerusaleam patta'naththin padaththai varai.

<2> athanaich sut'ri mut'rukaiyittaa'r poalak koattai koththa'langka'lai ezhuppi, sut'rilum padai veerarka'laiyum, poar iyanthirangka'laiyum vai.

<3> athan pin, or irupputh thakattinaal unakkum patta'naththukkum idaiyil suvar poal ezhuppi, nee atha'rku ethiril udkaarnthu mut'rukaiyittukko'ndiru; ithu israayeal veettaarukku or adaiyaa'lam.

<4> nee un idappakkamaayp paduththu, israayeal veettaarin tha'ndanaiyai unmeal sumanthu ko'l; nee athan meal paduththirukkum naa'la'lavum avarka'lin akkiramangka'laich sumappaay.

<5> avarka'ludaiya akkiramangka'lin aa'nduk ka'nakki'rkup pathilaaka naa'l ka'nakkittu munnoot'ruth tho'n'nu'ru naa'l unakkuk koduththoam; aththanai naadka'lukku nee avarka'ludaiya akkiramaththaich sumakka vea'ndum.

<6> ithellaam seytha pin, ma'rupadiyum nee un valappakkamaayp paduththu yoothaa veettaarin akkiramaththai naa'rpathu naan sumappaay; oru naa'l or aa'ndinaik ku'rikki'rathu.

<7> yerusaleamin mut'rukaikku nearaakath thirumpi, ira'ndu kaika'laiyum viriththavaa'ru nin'ru, atha'rku ethiraay i'raivaakku uraippaay.

<8> ithoa, naam unnaik kayi'ruka'laal kattiyu'l'loam; un mut'rukai naadka'l mudiyum varai nee appakkamum ippakkamum pura'la mudiyaathu.

<9> koathumai, vaa'rkoathumai, perum paya'ru, si'ru paya'ru, thinai, saamai ivat'rai vaangki oru paanaiyil vaiththuk ko'l; nee paduththirukkum antha munnoot'ruth tho'n'nu'ru naa'la'lavum, avat'rilirunthu seytha appaththaich saappidu.

<10> naa'lon'rukku irupathu shookkel edaiyu'l'la u'navea saappiduvaay; athaiyum oru naa'laikku oru vea'lai mattumea u'n'na vea'ndum.

<11> tha'n'neeraiyum a'lavu paarththea kudikka vea'ndum. heen ennum padiyil aa'riloru pangkai oru naa'laikku oru mu'rai kudi.

<12> avat'rai vaa'rkoathumai appam poalach suttuch saappidu; manithaa malaththin va'rattika'laip payanpaduththi avarka'l ka'n mun antha appaththaich suda vea'ndum.

<13> ivvaa'ru thaan israayeal makka'l nammaal thuraththappattu entha makka'l maththiyil vaazhvaarka'loa, antha makka'l naduvil thangka'l appaththaith theettu'l'lathaakach saappiduvaarka'l" en'ru aa'ndavar sonnaar.

<14> appoathu naan, "aa'ndavaraakiya i'raivaa, en si'ru vayathu muthal in'ru varai en aanmaa theettuppattathillaiyea! thaanaaych seththathaiyoa, mat'ra mirukangka'laal kolaiyu'ndathaiyoa naan saappittathea illai; theettuppatta i'raichchi en vaaykku'l poanathillai" en'rean.

<15> appoathu aa'ndavar ennai noakki, "appadiyaanaal manithaa malaththin va'rattika'lukkup pathilaaka maattuch saa'naththin va'rattika'laip payanpaduththik ko'l'la anumathi kodukki'roam; avat'raik ko'ndu un appaththaich suduvaayaaka" en'raar.

<16> mealum thodarnthaar: "manithaa, yerusaleamil appaththin seamippaik ku'raiyach seyvoam; makka'l appaththai ni'rai paarththuk kavalaiyoadu saappiduvar; tha'n'neerai a'lavu paarththu achchaththoadu kudippar;

<17> appamum tha'n'neerum ku'rainthu poaka, ovvoruvarum thikiladainthu thangka'l akkiramaththilea vaadip poavaarka'l.

[eseakkiyeal aakamam 05]

<1> manithaa, mayirai mazhikkum a'lavukkuk karukkaana vaa'laiyeduththu, athanaal un thalaiyaiyum thaadiyaiyum mazhiththuk ko'ndu, antha mayiraith tharaasil ittu ni'ruththup pangkidu.

<2> avat'ril moon'riloru pangkai mut'rukai naadka'l mudiyum poathu naduppatta'naththil neruppinaal sutteri; moon'ril mat'roru pangkaip patta'naththaich sut'rilum kaththiyaal vettich sithaippaay; moon'ril innumoru pangkaik kaat'ril thoot'rividu; naam kaiyileanthiya vaa'ludan avarka'laip pin thodarvoam.

<3> avat'ril kogncham nee eduththu un aadaiyin munaiyil mudinthu vai.

<4> pi'raku, ivat'ril kogncham eduththuth theeyilittuch sutterippaay; ithinin'ru israayeal veettaarukku ethiraaka akkini pu'rappadum."

<5> aa'ndavaraakiya i'raivan aru'liya vaakku: "pu'ravinaththaarkkum mat'ra makka'lukkum naduvil naam nilainaattiya yerusaleam patta'nam ithuvea.

<6> pu'ravinaththaarai vida mikuthiyaay ivarka'l em ozhungkuch sattangka'lai avamathiththu akkiramika'laanaarka'l; thangka'laich sut'rilumu'l'la patta'naththaarai vida athikamaay ivarka'l em katta'laika'lai mee'rinaarka'l; em sattathittangka'laik kaalaal mithiththaarka'l; avat'raik kadaippidikkavea illai."

<7> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "ungka'laich sut'riyu'l'la makka'laik kaattilum athikamaay neengka'l nam katta'laika'lai ethirththeerka'l; nammudaiya neethiyaiyum anusarikkavillai; ungka'laich sut'riyu'l'la makka'ludaiya neethi mu'raimaika'linpadi kooda neengka'l nadakkavillai.

<8> aakavea aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruvathu ithuvea: ithoa, naamea ungka'lukku ethiraaka iruppoam; pu'ravinaththaar paarkka ungka'l naduvil irunthu naamea ungka'laith theerppiduvoam;

<9> neengka'l seytha ellaa akkiramangka'lukkaakavum, naam ithuvaraiyil seyyaathathum inich seyyaathirukkap poavathumaana kaariyaththai ippozhuthu seyyap poaki'roam.

<10> (athaavathu) ungka'lu'l thakappan makanaiyum, makan thakappanaiyum pidungkith thinpaarka'l; ungka'l naduvil naam ezhunthu nin'ru theerppittu naat'risaiyilum ungka'lanaivaraiyum sitha'radippoam.

<11> ungka'ludaiya akkiramangka'laalum, ungka'ludaiya kut'rangka'laalum namathu parisuththa idaththai asuththappaduththinathaal ungka'laith thavidu podiyaakkuvoam; kirupaik ka'n'noakka maattoam; irakkamum kaatta maattoam; em uyir meal aa'naiyittuch solki'roam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<12> ungka'lil moon'riloru pangku peruvaarik kaaychchalaalum pagnchaththaalum madivaarka'l; moon'ril mat'roru pangku vaa'laal vettu'ndu vizhuvaarka'l; moon'ril i'ruthiyaana pangku eppakkangka'lilum sitha'ru'ndu poavaarka'l; avarka'laiyum vidaamal vaa'loadu pinthodarvoam.

<13> ivvaa'ru namathu koapam ni'raivea'rum; namathu aaththiram avarka'l meethu theerumpadi seythu, koapaththai aat'rik ko'lvoam; namathu koapam avarka'l meethu ni'raivea'rukaiyil, aa'ndavaraakiya naam vairaakkiyaththoadu peasinoam enpathai avarka'l a'rinthu ko'lvaarka'l.

<14> iv vazhiyaayk kadanthu selvoar anaivarum kaa'numpadi unnaith tharaimattamaakkuvoam; unnaich sut'riyu'l'la yaavarudaiya ninthaikkum unnai udpaduththuvoam.

<15> koapaththin veakaththaal kodiya tha'ndanaika'lai naam unakkuk koduththuth tha'ndiththuth thiruththi, neethi seluththa varum poathu, unnaich sut'riyu'l'la makka'l unnai avamaanappaduththi ninthippaarka'l; avarka'l unnaip paarkkum poathu nee kadavu'lin koapaththi'rku ilakkaaka irukki'raay enak ka'ndu kalangki ni'rpaarka'l.

<16> ungka'lai adiyoadu azhikkumpadi kodiya pagnchamaakiya azhivin ampai ungka'l meethu eythu sitha'radippoam; neengka'l pattiniyaal saakumpadi appaththin seamippaakiya ungka'l oon'ru koalai naam mu'riththup poaduvoam; aa'ndavaraakiya naam ithai munnea solluki'roam.

<17> ungka'l pi'l'laika'laik kon'rezhikkap pagnchaththaiyum, kodiya mirukangka'laiyum peruvaarik kaaychchalaiyum ungka'l meal anuppuvoam; engkum iraththa ve'l'lam pura'ndoadum; vaa'laalea vettu'ndu neengka'l saaveerka'l; aa'ndavaraakiya naam ithaich solluki'roam."

[eseakkiyeal aakamam 06]

<1> aa'ndavarin vaakku ennidam uraiththathu:

<2> manithaa, israayeal naattin malaika'lukku nearaaka un mukaththaith thiruppi i'raivaakkuk koo'ru:

<3> israayeal naattu malaika'lea, aa'ndavaraakiya i'raivan vaakkaik kea'lungka'l. malaika'lukkum kun'ruka'lukkum paa'raika'lukkum pa'l'laththaakkuka'lukkum aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naamea ungka'l meal vaa'lai varachseyvoam, uyarntha ungka'l kodumudika'lai azhippoam.

<4> ungka'lmeal kattappatta peedangka'laip paazhaakkuvoam; ka'rkoompuka'lai udaiththe'rivoam, ungka'l naduvil kolaiseyyappaduvoarai ungka'l silaika'lin mun e'rivoam.

<5> israayeal makka'lu'l i'rainthavarka'lin udalka'lai ungka'l silaika'lin munpu poaduvoam; avarka'ludaiya elumpuka'lai ungka'l peedangka'laich sut'rilum sitha'rach seyvoam.

<6> neengka'l kudiyirukkum ellaa naaduka'lilum nakarangka'l paazhaakum; silaika'lukkena neengka'l ezhuppiya koayilka'lum peedangka'lum palimeadaika'lum ungka'l ka'rkoompuka'lum idinthu thakarnthu tharaimattamaakum; ungka'l vealaippaaduka'l yaavum thavidupodiyaakum.

<7> ungka'l naduvil kolai nadakkum; appoathu naamea ungka'l aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<8> pala naaduka'lukku naam ungka'laich sitha'radikkum poathu pi'ra naattavarin vaa'lukkuth thappinavarka'lai meethiyaaka vittu vaippoam.

<9> pi'ra naattavaraal si'raippaduththappattu ungka'lu'l uyir thappiyavarka'l nammai ninaiththukko'lvaarka'l; eanenil nammai vittuch silaika'laip pinthodarnthu vipasaaram seythavarka'lin ka'nka'lum ithayamum varunthumpadi seythoam; thaangka'l seytha ellaa akkiramangka'lukkaakavum, kattikko'nda paavangka'l yaavat'rukkaakavum, manam varunthith thangka'laith thaangka'lea ve'ruppaarka'l.

<10> iththeengkuka'lai ellaam seyvoam ena aa'ndavaraakiya naam koo'riyathu poyyaakaathu enpathai avarka'l apapozhuthu a'rivaarka'l."

<11> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "nee un kaiyaith thatti kaalaal tharaiyai uthaiththuch sol: 'anthoa! israayeal veettaar thaangka'l seytha ellaa akkiramangka'lukkaakavum vaa'laalum pasiyaalum ko'l'lai noayaalum saavaarka'l.

<12> yerusaleam patta'naththi'rkuth thelaivil iruppavan ko'l'lai noaykku iraiyaavaan; athanarukil u'l'lavan vaa'laal saavaan; mut'rukaiyidappatta eanaiyoar pagnchaththaal madivaarka'l; ivvaa'ru avarka'l mealu'l'la nam koapam tha'niyum.

<13> ungka'l silaika'lukku na'ruma'nath thoopangkaattiya idangka'lilum, thazhaiththu ni'rkum ellaak karungkaali maraththinadiyilum, adarntha thazhaiyaal pachchaiyaayirukkum ellaa maraththin keezhum, malaika'lin sikarangka'lilum, uyarntha meaduka'lilum, pali peedangka'laich sut'rilum, ungka'l silaika'lin naduvilum ungka'lu'l kolaiyu'ndavarka'l sitha'rik kidakkum poathu, naamea ungka'l aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<14> naam avarka'lukku ethiraay nam karaththai neettuvoam, theplaaththaa ennum paalai nilam muthal avarka'l kudiyirukkum ellaa idangka'laiyum naattaiyum paazhaakkuvoam. appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 07]

<1> aa'ndavarudaiya vaakku ennidam vanthathu:

<2> manithaa, israayeal naattaikku'riththu aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa mudivu! naattin naat'risaiyilum mudivu varuki'rathu!

<3> ippozhuthea mudivu unakku vanthuvittathu. nam koapaththai un meethu anuppuvoam; un nadaththaikku oththapadi unnai theerppiduvoam; un akkiramangka'laiyellaam un meethu sumaththuvoam;

<4> namathu ka'n unakku irakkam kaattaathu; naam unakkuth thayaikoora maattoam. aanaal un nadaththaikkeat'ra tha'ndanaiyai un meethu varachseyvoam; unnudaiya akkiramangka'l un naduvileayea irukkum; appoathu naamea un aa'ndavar enpathai a'rivaay.

<5> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: theengku varuki'rathu! ithoa, theengku varuki'rathu!

<6> mudivu varuki'rathu, varuki'rathu mudivu! unakku ethiraaka ezhunthu varuki'rathu, ithoa vanthu vittathu!

<7> israayeal naattil vaazhum un meethu veathanai varuki'rathu; pazhivaangkum naa'l vanthuvittathu; malaika'lin makizhchchikkuriya naa'l kadanthu poayit'ru.

<8> viraivil ippozhuthea nam koapaththai un meal sumaththuvoam; namathu sinaththai un meethu theerththuk ko'lvoam; un nadaththaikkuth thakkavaa'ru unnaith theerppiduvoam; un akkiramangka'lin palanai un meethu varach seyvoam.

<9> namathu ka'n unakku irakkam kaattaathu; naam unmeal thayaikoora maattoam; un nadaththaiyin palanai un meethu sumaththuvoam; un akkiramangka'l unnaich sut'rikko'ndirukkum. appoathu aa'ndavaraakiya naamea unnaith tha'ndikki'ravar enpathai a'rivaay.

<10> ithoa, antha naa'l! ithoa, vanthuvittathu! un veathanai thodangkivittathu; unnai adikkum thadi pooththu vittathu. un akanthaiyum va'larnthirukki'rathu.

<11> akkiramam kodungkoalaaka malarnthu'l'lathu; avarka'lilum, avarka'lin inaththilum, avarka'ludaiya makimaiyilum on'rum vidappadaathu; yaavum azhinthupoam;

<12> kaalam varuki'rathu; antha naa'l arukil u'l'lathu; vaangkuki'ravan makizhaamalum, vi'rki'ravan varunthaamalum iruppaanaaka; eanenil ellaarum koapaththukku aa'laanaarka'l;

<13> vi'rki'ravan vit'ra udaimaiyaith thirumpi adaiyamaattaan; eanenil ippoathu vaazhki'ravarka'lin kaalaththileayea athu nadakkum; ellaaraiyum pat'rich sollappatta intha i'raivaakku vee'naakaathu; entha manithanum thannudaiya theeya vaazhvil amaithi kaa'namudiyaathu.

<14> ekkaa'lam oothuvar; ellaarum thayaaraay iruppar; aanaal sa'ndaikkup poaki'ravan evanumillai. eanenil makka'l anaivar mealum naam koapamaay irukki'roam.

<15> israayealarin paavangka'l: "ve'liyil vaa'lum, u'l'lea ko'l'lai noayum pagnchamum u'ndaakum; vayal ve'liyilu'l'lavan vaa'lukku iraiyaavaan; patta'naththil iruppavanoa pagnchaththaalum ko'l'lai noayaalum madivaan.

<16> thappi oduki'ravarka'l pizhaippaarka'l; aayinum avarka'l ovvoruvarum thaththam akkiramaththukkaaka manam varunthi, ka'navaayka'lilu'l'la maadappu'raakka'laip poal malaika'lin meal ni'rpaarka'l.

<17> appoathu kaika'l ellaam palanat'ruppoakum; muzhangkaalka'l ellaam tha'n'neeraip poalath thaththa'likkum.

<18> agnchi nadungki anaivarum mayiraadaika'lai uduththik ko'lvaarka'l; ellaarum vedki naa'nuvar; thangka'l thalaiyai mottaiyadiththuk ko'lvaarka'l.

<19> avarka'ludaiya ve'l'li ve'liyea e'riyappadum; thangkam avarka'lukku ve'ruppu'l'lathaakum; aa'ndavarudaiya koapaththin naa'lil avarka'lai viduvikka avarka'lidamirukkum ve'l'liyaalum thangkaththaalum iyalaathu; avarka'l thangka'l u'l'laththaith thirupthiyaakkuvathumillai; thangka'l vayit'rai nirappuvathumillai. eanenil avarka'lin akkiramaththinaal avarka'lathu selvamea avarka'lukku ida'ralaay amainthathu.

<20> thangka'l a'nikalanka'laip paarththu avarka'l akanthai ko'ndaarka'l; avat'raik ko'ndu thangka'l akkiramaththin padimangka'laiyum silaika'lin uruvangka'laiyum seythaarka'l; aakaiyaal ponnaiyum ve'l'liyaiyum avarka'lukku ve'ruppu'l'lathaakkuvoam.

<21> athai anniyar ko'l'laiyadikkach seyvoam; akkiramika'laana ulakaththaar soo'raiyaadak koduppoam; avarka'l athaith thaazhvaana kaariyangka'lukkup payanpaduththuvaarka'l.

<22> avarka'lidamirunthu nam mukaththaith thiruppikko'lvoam; avarka'l nammudaiya koayilin antharangkamaana idaththai asuththap paduththuvaarka'l; ka'l'larka'lum athanu'l nuzhainthu athanaip pangkap paduththuvaarka'l.

<23> nee oru sangkiliyaich seythuko'l: naadu muzhuvathum iraththappazhiyaal ni'rainthu'l'lathu; nakarengkum akkiramam nirampiyu'l'lathu.

<24> aakaiyaal pu'ravinaththaaril pollaathavarka'laik kootti varuvoam; avarka'l ivarka'ludaiya veeduka'laik kaippat'ruvaarka'l; valimaiyu'l'lavarka'lin akangkaaram adangkum; ivarka'lin parisuththa idangka'lai avarka'l urimaiyaakkik ko'lvaar.

<25> mut'rukaiyin nerukkadi mikuthiyaakum poathu, nam makka'l samaathaanaththaith theaduvaarka'l; aanaal athaik ka'ndadaiya maattaarka'l.

<26> azhivukku meal azhivu u'ndaakum; thuyarach seythiyaith thedarnthu thuyarach seythi kidaikkum; i'raivaakkinarin kaadchiyai naaduvaarka'l; aanaal kurukka'lidamirunthu veathamum, moopparka'lidamirunthu nallaaloasanaiyum ozhinthu poayina.

<27> arasan varunthi azhuvaan; i'lavarasan thikaiththu ni'rpaan; kudimakka'l thairiyamat'rup poavaarka'l; naam avaravar nadaththaikkuth thakkavaa'ru neethiyaayth theerppittu atha'rkea'rpath tha'ndippoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 08]

<1> aa'raam aa'ndil aa'raam maathaththin ainthaam naa'l, naan en veettil yoothaavin moopparka'loadu udkaarnthiruntha poathu aa'ndavaraakiya i'raivanin karam angkea en meal i'rangkit'ru.

<2> naan appozhuthu oru kaadchi ka'ndean; akkini mayam poan'ra saayalaiyudaiya oruvaraik ka'ndean; avar idupputh thuvakki keezhellaam akkiniyaayum, idupputh thuvakki mealelaam o'liyaayth thulangki minnum ve'nkalam poan'rum irunthathu.

<3> kaiyaip poalath thean'riya on'rai avar neetti, en thalaimayiraip pidiththaar; appoathu aavi ennaith thookki, poomikkum vaanaththukkum naduvil ni'ruththi, paravasaththil yerusaleamukkuk ko'ndu poayk kadavu'lin munnilaiyil koapam varuvikkum silai irukkin'ra vadathisaikku ethiril u'l'la u'lvaayilin mut'raththil ennai vittaar.

<4> ithoa, angkeayum israayeal aa'ndavarudaiya makimai, munnoru naa'l naan samave'liyil ka'nda kaadchiyil thoan'riyathu poalavea kaa'nappattathu.

<5> avar ennidam, "manithaa, un ka'nka'lai uyarththi vadakkea paar" en'raar. naan en ka'nka'lai uyarththi vadakkea noakka, ithoa, palipeedaththin vaayilukku vadakkeayiruntha mut'raththil koapamoottum anthach silai thenpattathu.

<6> appoathu avar ennidam, "manithaa, avarka'l seyvathaip paarkki'raayaa? namathu thiruththalaththinin'ru nammaith thuraththuvatha'rkaaka israayeal veettaar seyki'ra maaperum akkiramaththaik kaa'nki'raayaa? ithilum periya akkiramaththaip paarkkappoaki'raay" en'raar.

<7> pinpu avar koayil ma'ndapa vaayilukkuk ko'ndu poanaar; angkea suvaril oru thuvaaraththaik ka'ndean.

<8> avar "manithaa, nee suvarilea oru thuvaaramidu" en'ru enakkuch sonnaar. naan suvarilea thuvaaramidum poathu angkea oru vaayi'r padiyaik ka'ndean.

<9> nee u'l'lea nuzhainthu angkea avarka'l seyki'ra kodiya akkiramangka'laip paar" en'raar.

<10> naan u'l'lea nuzhainthu paarkkum poathu ellaa vithamaana oornthu sellum uyirinangka'l, ve'ruppukkuriya mirukangka'l aakiyavat'rin saayalaana padimangka'laiyum, israayeal makka'l seythu vaiththa ellaach silaika'laiyum ka'ndean; avai suvaraich sut'rilum varaiyappattirunthana.

<11> avat'rin mun israayeal makka'lin mooppar ezhupathu pearum nin'ru ko'ndirunthanar; avarka'lin naduvil saappaanin makanaakiya yeasoaniyaasum nin'ru ko'ndirunthaan. avarka'l anaivarum thangka'l kaika'lil thoopakkalasaththaip pidiththirunthaarka'l; athinin'ru na'ruma'nap pukai mikuthiyaay ezhumpit'ru.

<12> appoathu aa'ndavar, "manithaa, israayealin moopparka'l iru'lilea thaththam a'raika'lil ma'raivaakach seyki'rathai nee ka'nkoodaayk ka'ndaayan'roa? avarka'l, 'aa'ndavar engka'laip paarkki'raar allar, aa'ndavar naattinaik kaivittu vittaar' enki'raarka'l allavaa?" en'raar.

<13> avarea thodarnthu: "nee kogncham thirumpi paar; ithai vidap periya akkiramam ivarka'l seyvathaik kaa'npaay" en'raar.

<14> appozhuthu aa'ndavar koayilin vadakku vaayilin vazhiyaay ennaik koottik ko'ndu poanaar; aangkea athoanees silaiyin munpaaka azhuthu ko'ndiruntha pe'nka'laik ka'ndean.

<15> appoathu avar, "manithaa, paarththaayaa? innum ithanai vidap periya akkiramaththaik kaa'npaay" en'raar.

<16> avar ennaik koayilin moolathaanaththinu'l koottich sen'raar; koayilin vaayi'rpadiyil ma'ndapaththi'rkum peedaththi'rkum idaiyil ea'raththaazha irupaththainthu pear irunthanar; avarka'l muthukaik koayilukkum, mukaththaik keezhththisaikkum thiruppi vaiththuk ko'ndu kizhakkil thoan'riya kathiravanai vazhipattuk ko'ndirunthanar.

<17> avar ennai noakki: "manithaa, ivarka'l seyki'rathaip paarththaayaa? yoothaavin kulaththinar ingkea seyyum akkiramangka'l a'rpamaanavaiyoa? thangka'l akkiramaththaal naadu muzhuvathaiyum nirappi namathu koapaththai moottuki'raarka'lea! ithoa, thiraadchaik kodiyai eduththu muththi seyki'raarka'l, paar.

<18> aakaiyaal naamum avarka'laik koapaththoadeayea nadaththuvoam; namathu ka'n avarka'l meal irakkam kaattaathu. naam avarka'l meethu thayai koora maattoam; avarka'l evva'lavu thaan uraththa kuralil koovi azhaiththaalum naam sevisaaykka maattoam" en'raar.

[eseakkiyeal aakamam 09]

<1> pinnar avar en kaathuka'lil urakkak koovi, "nakaraththin kolaignarka'lea, ingkea vaarungka'l, ungka'l kaiyil kolaik karuviyai eanthivaarungka'l" en'ru sonnaar.

<2> ithoa, aa'ru kolaignarka'l thaththam kaika'lil kolaik karuviyaip pidiththuk ko'ndu, vadathisaiyai noakkiyirukkum uyarntha vaayilin vazhiyaay vanthaarka'l; avarka'loadu koodach sa'nal noolaadaiya'ninthu, ezhuthum maikkoottai idaiyil vaiththiruntha manithan oruvan irunthaan; ivarka'l u'l'lea vanthu ve'nkalap peedaththin arukil nin'raarka'l.

<3> appozhuthu, israayealin aa'ndavarudaiya makimai kerupeen mealirunthu ezhumpi veettin vaayi'rpadikku vanthu nin'rathu; sa'nal noolaadaiya'ninthu, idaiyil maikkoodu vaiththiruntha manithanai aa'ndavar azhaiththaar.

<4> aa'ndavar avanidam, "nee nakaramellaam- yerusaleam patta'nam muzhuvathum sut'ri vanthu, angkuch seyyappaduki'ra ellaa akkiramangka'lukkaakavum varunthip perumoochchu viduki'ravarka'lin net'riyil adaiyaa'lam idu" en'raar.

<5> naan keattuk ko'ndirukkum poathea mat'ravarka'lidam: "neengka'l ivan pinnaaleayea patta'namengkum poay vettungka'l; oruvaraiyum thappa vidaatheerka'l; manamirangka vea'ndaam.

<6> kizhavarka'laiyum i'laignarka'laiyum i'lam pe'nka'laiyum kuzhanthaika'laiyum pe'nka'laiyum kon'ru veezhththungka'l. aanaal echchasarikkai! net'riyil adaiyaa'laththaith thaangkiyu'l'lavarka'laith thodaatheerka'l; namathu parisuththa idaththilirunthea ivvealaiyaith thodangkungka'l" en'raar. avvaa'rea avarka'l koayilukku mun iruntha kizhavarka'lai muthalil vettath thodangkinaarka'l.

<7> pinpu avar avarka'lai noakki, "kolaiyu'ndavarka'lin udalaal mut'raththai nirappik koayilai asuththappaduththungka'l, pu'rappattup poay, patta'naththilu'l'lavarka'lai vetti veezhththinaarka'l.

<8> ellaaraiyum vetti veezhththik ko'ndiruntha poathu, naan mattum thaniyaay irunthean; appoathu naan mukangkuppu'ra vizhunthu uraththa kuralil, "aiyoa, aa'ndavaraakiya i'raivaa! umathu koapaththai yerusaleamil ni'raiveat'ri israayealil meethiyaay vidappatta ellaaraiyung kooda azhippeeroa?" en'ru kaththinean.

<9> avar ennaippaarththu, "israayeal, yoothaa veettaarin akkiramam nirampa mikunthuvittathu; naadu iraththap pazhiyaal ni'rainthu'l'lathu; patta'naththil aneethi nirampiyu'l'lathu; eanenil avarka'l 'aa'ndavar engka'laik kaa'nki'raar allar, aa'ndavar naattinaik kaivittu vittaar' en'ru sollath thu'ninthaarka'l an'roa!

<10> aakaiyaal namathu ka'n avarka'l meal irakkam kaattaathu; naam avarka'l meethu thayai koora maattoam: aanaal avarka'ludaiya seyalka'lin palanai avarka'l thalai meal varach seyvoam" en'raar.

<11> appozhuthu, ithoa sa'nal noolaadai a'ninthu, idaiyil maikkoodu vaiththiruntha manithan vanthu, "neer enakkuk kattanaiyittavaa'rea seythu mudiththean" en'raan.

[eseakkiyeal aakamam 10]

<1> pinnar naan oru kaadchi ka'ndean: kerupeemka'lin thalai meethiruntha ma'ndalaththil neelama'niyaalizhaiththa ariya'naiyin uruvam poal on'ru thenpattathu.

<2> appoathu aa'ndavar sa'nal noolaadai a'ninthirunthavanidam, "kerupeemka'lukkuk keezhea irukkum sakkarangka'lin naduvil nuzhainthu, kerupeemka'lin naduvilu'l'la nerupputh tha'nalaik kaini'raiya vaarip patta'naththin meethu veesu" en'raar. avvaa'rea avan seythaan; naan ka'ndean.

<3> avan u'l'lea nuzhaiyum poathu, kerupeemka'l koayilin valappu'raththil nin'ru ko'ndirunthana; appoathu meakam on'ru u'l mut'raththai moodikko'ndathu.

<4> aa'ndavarin makimai kerupeemka'l mealirunthu ezhumpi koayilin vaayi'rpadikku vanthathu; aalayam muzhuthum meakam ni'rainthirunthathu. koayiloa aa'ndavarathu makimaiyin pearo'liyaal nirampit'ru.

<5> kerupeemka'ludaiya i'rakkaika'lin iraichchal ve'li mut'ram varaiyil keattathu; athu ellaam vallavar peasung kural poal irunthathu.

<6> sa'nal noolaadai a'ninthavanukku, "nee kerupeemka'lin naduvilu'l'la sakkarangka'lidaiyilirukkum akkiniyai edu" en'ru katta'laiyittavudanea, avan poaych sakkarangka'lin arukil nin'raan.

<7> annearaththil oru kerupeem than kaiyai neettik kerupeemka'lin naduvil u'l'la neruppai eduththu, sa'nal noolaadai a'ninthirunthavan kaiyil kodukka, avan athai vaangkik ko'ndu pu'rappattaan.

<8> appoathu kerupeemka'ludaiya i'rakkaika'lin keezh manithanin kaich saayal kaa'nappattathu.

<9> ithoa, kerupeemka'lin arukil naanku sakkarangka'laik ka'ndean; ovvoru kerupeem arukil oru sakkaram irunthathu; ovvon'rukkum (kerupeem) arukil thaniththanich sakkaram irunthathu; sakkarangka'l pa'lingku poala minnina;

<10> avai naankum orea vadivaay irunthana; sakkaraththukku'l sakkaram iruppathu poalath thoan'rit'ru.

<11> avai odumpoathu naat'risaiyilum odum; odum poathu angkumingkum thirumpa maattaa; oru sakkaram odum idaththi'rkea mat'rach sakkarangka'lum thirumpaamal odina.

<12> avai muzhuvathum, kazhuththu, kai, i'rakkaika'l, sakkarangka'lin vattangka'l yaavum ka'nka'laal ni'rainthu irunthana; sakkaraththaich sut'rilum avvaa'rea ni'rainthirunthathu.

<13> soozhal sakkarangka'l" enpathu avat'rin peyar enak keatta'rinthean.

<14> ovvon'rukkum naanku mukangka'l irunthana: muthalaavathu kerupeem mukamum, ira'ndaavathu manithaa mukamum, moon'raavathu singka mukamum, naankaavathu kazhuku mukamum irunthana.

<15> kerupeemka'l mealea uyarnthana; keapaar nathiyarukil naan ka'nda mirukangka'l ivaika'lea.

<16> kerupeemka'l nadakkum poathu sakkarangka'lum avat'rin arukil odum; poomiyil mealezhumpak kerupeemka'l thangka'l i'rakkaika'lai virikkum poathoa, sakkarangka'l avat'rin arukileayea irunthana.

<17> avai ni'rkum poathu ivaiyum ni'rkum; avai mealea ezhumpum poathu ivaiyum mealea ezhumpum; eanenil mirukangka'lin aavi ivat'ril irunthathu.

<18> aa'ndavarin makimai koayilin vaayi'rpadiyai vittuk kerupeemka'l meal vanthu nin'rathu.

<19> naan paarththuk ko'ndirukkum poathea kerupeemka'l thangka'l i'raikkaika'lai viriththup poomiyai vittu mealezhumpina; avai pu'rappadukaiyil sakkarangka'lum avat'rudan pu'rappattana; aa'ndavarudaiya koayilin keezhththisai vaayi'rpadiyil vanthu nin'rana; israayealin kadavu'ludaiya makimai avat'rin meal irunthathu.

<20> keapaar nathiyarukil israayealin kadavu'lukkuk keezhea an'ru naan ka'nda mirukangka'l ivaiyea; avat'rukkuk kerupeemka'l enpathu peyar ena a'rinthu ko'ndean.

<21> avai ovvon'rukkum naanku mukangka'lum naanku i'rakkaika'lum irunthana; i'rakkaika'lin keezh manitha kaiyin saayal thenpattathu.

<22> ivat'rin mukachsaayal, naan keapaar nathiyarukil ka'ndathaip poalavea irunthathu. avai ovvon'rum nearaakach sen'rana.

[eseakkiyeal aakamam 11]

<1> mee'ndum aavi ennaith thookki aa'ndavarudaiya koayilin kizhakku vaayilukkuk ko'ndu vanthu, kathiravan thoan'rum thisaiyai noakkiyirukkum vaayilil ni'ruththit'ru; angkea vaayilin mut'raththilea irupaththainthu pearaip paarththean; avarka'lin naduvil makka'lin thalaivarka'laana aajur makanaakiya yesoaniyaasaiyum, panaayiyaas makanaakiya pelthiyaasaiyum ka'ndean.

<2> appoathu aa'ndavar, "manithaa inthap patta'naththil akkiramam seypavarka'lum, theeya aaloasanai tharupavarka'lum ivarka'l thaan.

<3> ivarka'l, 'nammudaiya veeduka'l katti vekunaadka'l aakavillaiyaa? intha nakaranthaan a'ndaa, naam athilu'l'la i'raichchi' en'ru sollik ko'lki'raarka'l.

<4> aakaiyaal, manithaa, avarka'laik ku'riththu nee i'raivaakkuk koo'ru" en'ru ennidam sonnaar.

<5> appoathu aa'ndavarudaiya aavi veakaththoadu i'rangkit'ru; avar enakkuch sonnaar: "nee peasu; aa'ndavar solluki'raar: israayeal veettaarea, ivvaa'ru thaan neengka'l peasineerka'l. ungka'l manaththilu'l'la ninaivuka'l namakkuth theriyumea!

<6> neengka'l ippatta'naththil palaraik kolaiseytheerka'l; athan therukka'laik kolaiyu'ndavarka'lin udalka'laal nirappineerka'l.

<7> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan solluki'raar: ungka'laal kollappattup patta'naththin therukka'lil poadappattavarka'l thaan i'raichchiyaay irukki'raarka'l; patta'nan thaan a'ndaa. naam athan naduvilirunthu ungka'laith thuraththuvoam.

<8> neengka'l vaa'lukku agnchineerka'l; naamoa ungka'l meethu vaa'laiyea varach seyvoam, enki'raar aa'ndavar.

<9> naam ungka'laip patta'naththinin'ru thuraththiyadiththu, maat'raar kaika'lil oppuviththu ungka'l meethu neethi seluththuvoam.

<10> vaa'laal vettu'ndu madiveerka'l; israayeal naattin ellaiyil ungka'laith theerppiduvoam; appoathu thaan naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<11> intha nakaram ungka'lukku a'ndaavaakavoa, neengka'l athilu'l'la i'raichchiyaakavea irukkamaatteerka'l; israayeal naattin ellaiyileayea ungka'lukku neethi vazhangkappadum.

<12> appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l; eanenil neengka'l nam katta'laika'linpadi nadakkavillai; nam neethich sattangka'laikkadaip pidikkavillai; atha'rku maa'raaka, ungka'laich sut'riyu'l'la pu'ravinaththaarin sattangka'lin padi nadantheerka'l."

<13> naan innum i'raivaakkuch sollik ko'ndirukkum poathea panaayiyaas makanaakiya pelthiyaas seththu veezhnthaan. athaik ka'nda naan mukangkuppu'ra vizhunthu urathakkuralil, "aiyoa, aa'ndavaraakiya i'raivanea! israayeal makka'lil meethiyaay iruppavarka'laiyum neer mut'rilum azhikkap poaki'reeroa?" en'ru katha'rinean.

<14> appoathu aa'ndavar enakkuch sonnaar:

<15> manithaa, un sakoathararka'l, aam, nerungkiya u'ravinar, israayeal veettaar anaivarumaakiya ivarka'laik kaattiththaan, 'avarka'l aa'ndavarai vittuth tholaivil poay vittaarka'l; engka'lukkuth thaan intha naadu urimaiyaayk kodukkappattathu' en'ru yerusaleamil makka'lukkuch solki'raarka'l.

<16> ivarka'laik ku'riththu nee sol: 'aa'ndavar koo'ruki'raar: naam avarka'laip pu'ravinaththaar naduvil vaazhumpadi anuppiyirunthaalum, thoora naattukkuth thuraththi vittirunthaalum avarka'l poay vaazhkin'ra idaththil naam avarka'lukkuch si'rithu kaalaththi'rkaakavaavathu parisuththa thalam poal irunthoam.'

<17> aakaiyaal, 'sitha'radikkappatta naattilirunthu naam ungka'lai on'rusearppoam, pu'ravinaththaar naduvilirunthu ungka'laik kootti varuvoam, israayeal naattai ungka'lukkuk koduppoam enki'raar aa'ndavar' en'ru nee sol.

<18> avarka'l angku vanthu aruvaruppaana silaika'laiyum izhintha seyalka'laiyum athilirunthu akat'ruvaarka'l.

<19> naam avarka'lukku oru manappatta ithayaththai aru'luvoam; avarka'l u'l'laththil puthiya aaviyai oottuvoam; kallaana ithayaththaik eduththu vittu u'narchchiyu'l'la ithayaththaik koduppoam.

<20> appoathu avarka'l nam katta'laika'linpadi nadappaarka'l; nam neethichsattangka'laik kadaippidippaarka'l. avarka'l namakku makka'laakavum, naam avarka'lukkuk kadavu'laakavum iruppoam.

<21> aanaal yaarudaiya u'l'lam aruvaruppaana silaika'laiyum, izhintha seyalka'laiyum pinpat'ruki'rathoa avarka'l kut'raththai avarka'l thalai meethea sumaththuvoam, enki'raar aa'ndavar."

<22> appoathu kerupeemka'l thangka'l i'rakkaika'lai viriththu mealea ezhumpa, sakkarangka'lum avat'rudan ezhumpina; israayealin kadavu'ludaiya makimai avat'rin meethu irunthathu.

<23> pi'raku aa'ndavarin makimai patta'naththin naduvilirunthu ezhumpi ve'liyea'rik keezhththisaiyilu'l'la malai meethu vanthu nin'rathu.

<24> appoathu aa'ndavarin aavi paravasaththil iruntha ennaith thookki kaltheayaavil si'raippattu irunthavarka'l naduvil theava aaviyinaal ko'ndu poay vittathu.

<25> aa'ndavar enakku aru'liya kaadchika'l anaiththaiyum si'raippattavarka'lukkuch sonnean.

[eseakkiyeal aakamam 12]

<1> aa'ndavarin vaakku enakkuk koo'riyathu:

<2> manithaa kuzhappakkaararka'l naduvil nee vaazhki'raay; ka'n'nirunthum avarka'l kaa'npathillai; kaathirunthum avarka'l keadpathillai; avarka'loa adangkaatha makka'l.

<3> aanaal manithaa, nee ve'linaattukku adimaiyaayp poaki'ravanukkuriya porudka'laith thayaar seythu ko'ndu, avarka'l paarkkumpadi pattap pakalil pu'rappadu; un u'raividaththai vittu vea'roar idaththi'rkup poaka ve'lippadaiyaayp pu'rappattup poa. kalakkaararaay iruppinum avarka'l oruvea'lai athaik ka'ndu'narvaarka'l.

<4> adimaiyaay ve'linaattukkup poaki'ravan poal avarka'l paarkkum padi un porudka'lai pakal vea'laiyil eduththu vai; than naattai vittup pi'ra naattukkup poaki'ravan poal avarka'l kaa'numpadi maalai vea'laiyil pu'rappadu.

<5> avarka'l paarththuk ko'ndirukkum poathu, nee un veettuch suvaril vazhi u'ndaakki, athan vazhiyaay ve'liyea'ru.

<6> avarka'l paarkkumpadi un moottaiyai eduththuth thoa'lin meal vaiththuk ko'ndu ve'liyea iru'lil thookkikko'ndu poa; tharaiyaik kaa'naathapadi un mukaththai moodikko'l; eanenil israayeal makka'lukku unnai or adaiyaa'lamaaka vaiththirukki'roam."

<7> naan aa'ndavarin katta'laippadiyea seythean; adimaiyaay ve'linaadu selpavanaip poal en porudka'lai ve'liyil eduththu vaiththean; maalai vea'laiyil en kaiyaal suvaril thuvaaramittu, iru'lil athan vazhiyaay ve'liyea'ri, ellaarum paarkka en moottaiyaith thookkik ko'ndu poanean.

<8> kaalaiyil aa'ndavar ennidam peasinaar:

<9> manithaa, kalakakkaararaakiya israayeal makka'l unnai noakki, ' nee seyki'rathu enna?' en'ru keadka villaiyaa?

<10> avarka'lukku nee sollavea'ndiya ma'rumozhi ithuvea: 'aa'ndavaraakiya i'raivan solluki'raar: intha i'raivaakku yerusaleamin athipathiyaiyum, athil vaazhum israayeal makka'laiyum pat'riyathu aakum.'

<11> thodarnthu sol: 'naan ungka'lukku or adaiyaa'lam; naan seythathu poalavea avarka'lukkuch seyyap padum; adimaika'laay oorooraaych sellum si'raikkaithika'laay iruppaarka'l.'

<12> avarka'l naduvil vaazhum athipathi than thoa'l meethu moottaiyaith thookkik ko'ndu iru'lilea ve'liyea'ruvaan; avanai ve'liyeat'rach suvaril thuvaaramiduvaarka'l; poomiyaik kaa'naathapadi than mukaththai moodikko'lvaan.

<13> avan namathu ka'n'niyil sikkumpadi avan meethu valaiyai veesuvoam; avanaip pidiththuk kaltheayar naattilu'l'la papiloanukkuk ko'ndu poavoam; aanaal athanaiyum avan paarkkaamalea saavaan.

<14> avanaich soozhnthu'l'lavarka'laiyum, avanudaiya meykkaappaa'larka'laiyum iraa'nuvangka'laiyum naat'risaiyilum sitha'radippoam; avarka'lai uruviya vaa'loadu pinthodarvoam.

<15> pala naaduka'lilum pu'ravinaththaar naduvil avarka'laich sitha'radikkum poathu, naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<16> avarka'l vanthu searum makka'lidaththil thangka'l akkiramangka'l yaavat'raiyum vivaramaay a'rivikkumpadi avarka'lu'l silarai vaa'lukkum pagnchaththukkum ko'l'lai noaykkum aa'laakkaamal kaappaat'ruvoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

<17> thodarnthu aa'ndavar ennidam koo'rinaar:

<18> manithaa, nee achchaththoadu appaththai u'ndu, nadukkaththoadum kalakkaththoadum tha'n'neeraip paruku.

<19> appoathu makka'lai noakkik koo'ru: israayeal naattu yerusaleam makka'laip pat'ri aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ivarka'l achchaththoadu appaththai u'ndu thikiloadu tha'n'neer kudippaarka'l; eanenil intha naattu makka'lin akkiramaththin kaara'namaaka ivai yaavum ku'rainthu poakum; naadum paazhaayp poakum.

<20> avarka'l ippozhuthu vasikkum patta'nangka'l paalaivanamaay maa'rip poakum; naadum kaadaakum; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

<21> ma'rupadiyum aa'ndavar enakkuch sonnathu:

<22> manithaa, 'kaadchiyellaam vee'n, avai ni'raivea'ra naa'laakum' en'ru israayeal makka'l naduvil oru pazhamozhi ean vazhangki varuki'rathu?

<23> aakaiyaal avarka'lukkuch sol: 'aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: anthap pazhamozhikku naam oru mudivu kaa'npoam; ini athai israayeal makka'l vazhangkamaattaarka'l.' kaadchika'l yaavum 'ri'raivea'rum naa'l arukil irukki'rathu en'ru sol.

<24> eanenil, israayeal makka'l naduvil inippoyk kaadchika'lum sileadaiyaana i'raivaakkum illaama'r poakum.

<25> aa'ndavaraakiya naam virumpum vaarththaiyai naamea peasuvoam; naam sollum vaarththai yaavum thaamathamin'ri ni'raivea'rum; koapaththai moottuki'ra moorkkarka'lea, ungka'l naadka'lil naam sonna vaarththaiyai ungka'l naa'lileayea ni'raiveat'ruvoam, enki'raar aa'ndavar."

<26> thirumpavum aa'ndavar ennai noakki,

<27> manithaa, 'ivan ka'nda kaadchi ni'raivea'ra naa'l sollum, ethirkaalaththaik ku'riththea ivan i'raivaakku uraikki'raan' en'ru israayeal makka'l solluki'raarka'l.

<28> aakaiyaal, nee avarka'lukku: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: namathu vaarththai on'raakilum inith thaamathiyaathu; naam sonna vaakku ni'raivea'rum enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan, en'ru sol" en'raar.

[eseakkiyeal aakamam 13]

<1> aa'ndavarudaiya vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, thangka'l manam poal i'raivaakku sollath thu'niki'ra israayealin theerkkatharisika'lukku nee solla vea'ndiyathu ithuvea: aa'ndavarudaiya vaarththaiyaik kea'lungka'l:

<3> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: oru kaadchiyaiyum kaa'naamal thangka'l manaththin u'rchaakaththaiyea naadum mathiketta theerkkatharisika'lukku aiyoa keadu!

<4> israayeal, un theekkatharisika'l paalainilaiththil vaazhum narika'lukku oppaanavarka'l.

<5> aa'ndavarudaiya naa'lil poaril nilaini'rkum padi neengka'l pakaivanukku ethirththu nin'rathumillai; israayeal veettaarkkaakach suvar ezhuppiyathumillai.

<6> avarka'l poalik kaadchika'laik ka'ndu poy vaakkuka'laich sonnaarka'l; aa'ndavar thangka'lai anuppaathirunthaalum, 'aa'ndavar sonnaar' en'ru solli, thaangka'l uraiththa vaakku ni'raivea'rum en'ru saathikkavum mu'rpattaarka'l.

<7> neengka'l ka'ndathu poalik kaadchiyea allavaa? neengka'l koo'riyathu poyvaakku an'roa? naam ungka'lidam peasaathirukka, neengka'l 'aa'ndavar sonnaar' en'ru evvaa'ru sollalaam?"

<8> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "neengka'l poalik kaadchika'laik ka'ndu, poy vaakkaich solliyapadiyaal, ithoa naamea ungka'lukku ethiraay varuki'roam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<9> poalik kaadchiyaik ka'ndu, poy vaakkaip pithat'rum theerkkatharisika'lukku ethiraaka namathu kai ongkum; avarka'l nam makka'lin sangkaththil irukka maattaarka'l; israayeal veettaarin attava'naiyilum avarka'lukku idamirukkaathu; israayeal naattukku'l avarka'l nuzhaiyavea maattaarka'l; appoathu naamea aa'ndavaraakiya i'raivan enpathai a'riveerka'l.

<10> samaathaanam illaathirunthum, 'samaathaanam u'ndu' en'ru solli nam makka'lai avarka'l eamaat'rinaarka'l; nam makka'l suvarezhuppum poathu ivarka'l u'ruthiyat'ra saanthai atha'rkup poosinaarka'l.

<11> saaramillaach saanthaip poosuki'ravarka'lidam, 'anthach saanthu idinthu vizhunthupoam' en'ru sol; eanenil adaatha mazhai peyyum; kalmaari mazhai peyyach seyvoam; kadum puyal kaat'ru ezhumpach seyvoam.

<12> anthach suvar vizhum poathu, 'neengka'l poosiya saanthu engkea?' en'ru ungka'laik keadka maattaarka'laa?

<13> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: namathu seet'raththil perum puyalkaat'ru ezhumpach seyvoam; namathu koapaththil ve'l'lapperukkai u'ndaakkum mazhai peyyum; namathu sinaththil anaiththaiyum azhikkakkoodiya perungka'rka'l vizhum.

<14> appozhuthu neengka'l saaramillaach saanthinaal poosiya suvar idinthu tharaimattamaakum; athan adippadai poomiyinin'ru ve'liyaakkappadum; suvar vizha, neengka'lum athanoadu vizhunthu madiveerka'l; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<15> suvar mealum, athil saaramat'ra saanthaip poosiyavarka'l mealum ivvaa'ru namathu koapaththaith theerththuk ko'ndu, 'suvarumillai, atha'rkuch saanthu poosiyavarka'lumillai,

<16> athaavathu yerusaleamaik ku'riththu i'raivaakkuraiththu, samaathaanamillaathirunthum samaathaanam u'nden'ru kaadchi ka'ndathaakach saathiththa theerkkatharisika'lumillai' en'ru ungka'lukku uraippoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<17> "manithaa, thangka'l manam poalath theerkkatharisanam sollum un inaththup pe'nka'lukku viroathamaay un mukaththaith thiruppi, avarka'lukku ethiraay i'raivaakkurai:

<18> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: aanmaakka'lai veattaiyaada vea'ndi ellaak kai'lilum kaappu katti, ovvoruvarudaiya uyaraththi'rkum ea'rpa thalaika'lukku mukkaadu seyyum theerkkatharisika'lukku aiyoa keadu! em makka'lin aanmaakka'lai veattaiyaadi, mat'ravarka'lin aanmaakka'lai ungka'l payankaruthi neengka'l kaaththukko'lveerka'loa?

<19> poyka'laik keattu nampum em makka'lidam poyka'laich solli, saakaamal irukka vea'ndiyavarka'laich saakadiththu, uyiroadirukkath thakaathavarka'lai uyiroadu kaaththeerka'l; ivvaa'ru, kaippidiya'lavu vaa'rkoathumaikkaakavum, orusila appath thu'nduka'lukkaakavum nam makka'l naduvil nammaip parisuththamat'ravaraay aakkineerka'l.

<20> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan solluki'raar: ithoa, pa'ravaika'laip poal aanmaakka'lai veattaiyaadip pidikkumpadi neengka'l kaika'lil kattiyirukkum (manthirak) kaappuka'lukku ethiraay ezhumpi, avat'rai ungka'l kaika'lilirunthu piyththe'rivoam; neengka'l veattai pidiththirukkum aanmaakka'lai (pa'ravaika'laip poal) viduthalai seyvoam.

<21> ungka'l mukkaaduka'laiyum naam kizhiththe'rivoam; ungka'l kaika'linin'ru nam makka'lai viduvippoam; ini avarka'l ungka'lukku iraiyaaka irukkamaattaarka'l; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<22> naam pu'npaduththaatha neethimaanin u'l'laththai neengka'l vagnchakamaayp pu'npaduththineerka'l; theeyavanaiyoa, avan than theeya ne'riyai vittuth thirumpi thannaik kaaththuk ko'l'laathavaa'ru ookkuviththeerka'l;

<23> aakaiyaal ini neengka'l poalik kaadchika'laik kaa'navumaatteerka'l; sakuna saaththiram sollavum poavathillai; ungka'l kaika'linin'ru nam makka'lai naam viduvippoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l."

[eseakkiyeal aakamam 14]

<1> appozhuthu israayeal moopparka'lu'l silar ennidam vanthu, en mun udkaarnthaarka'l.

<2> annearaththil aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<3> manithaa, intha manitharka'l aruvaruppaana silaika'lin pat'raith thangka'l u'l'laththil ko'ndirukki'raarka'l; thangka'lukku ida'ralaay u'l'la akkiramaththaith thangka'l ka'nmun vaiththirukki'raarka'l; ivarka'l nammidam vanthu kea'lvi keattu ma'rumozhi pe'ra naam viduvoamaa?

<4> aakaiyaal, nee avarka'loadu peasi avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal veettaaru'l silai vazhipaattup pat'raith than u'l'laththil ko'ndirunthu thanakku ida'ralaay irukkum akkiramaththaith than ka'nmun vaiththirukkum evanaavathu i'raivaakkinaridam vanthu, avar vazhiyaay nammaik kea'lvi keattaal, aa'ndavaaraakiya naamea avanudaiya e'n'nat'ra silaivazhi paattuch seyalka'lukkea'rpa ma'rumozhi a'lippoam.

<5> silaika'linaal ennai vittu vilakip poayirukkum israayeal veettaarin u'l'langka'lai ivvaa'ru naam madakkip pidippoam.

<6> aakaiyaal nee israayeal veettaarukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: mananthirumpungka'l; silaika'lai ve'ruththuth thirumpungka'l. neengka'l seyyum aruvaruppaanavat'raiyellaam vittu, ungka'l mukaththaith thiruppungka'l.

<7> eanenil israayeal kulaththinan oruvanoa, israayeal makka'l naduvil vaazhum anniyan oruvanoa nammai vittakan'ru, silai vazhipaattup pat'raith than u'l'laththil ko'ndirunthu, thanakku ida'ralaayu'l'la akkiramaththaith than ka'nmun vaiththuk ko'ndea nammudaiya i'raivaakkinaridam vanthu avar vazhiyaay nammidam kea'lvi keattaal, aa'ndavaraakiya naamea avanukku ma'rumozhi a'lippoam.

<8> aththakaiya manithanukku viroathamaay nam mukaththaith thiruppi, avanai mat'ravarka'lukku adaiyaa'lamaakavum pazhamozhiyaakavum vaippoam; nam makka'lin naduvilirunthea avanaik ki'l'liye'rivoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<9> i'raivaakkinan oruvan thava'raaka on'raich solvaanaayin aa'ndavaraakiya naamea avanaith thava'rach seythoam; avanukku ethiraay namathu karaththai neetti, israayeal makka'lin naduvilirunthu avanai azhippoam.

<10> avaravar thaththam tha'ndanaiyai ea'rpaarka'l; i'raivaakkinanukkum, i'raivaakkinanaik keattu visaariththavanukkum orea vakaiyaana tha'ndanaiyea tharappadum.

<11> ivvaa'ru, israayeal makka'l ini nammai vittup piriyaamalum, thangka'l akkiramangka'laal asuththappadaamalum iruppaarka'l; appoathu avarka'l nam makka'laakavum, naam avarka'lin kadavu'laakavum iruppoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

<12> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<13> manithaa, oru naadu namakku viroathamaay nadanthu paavagn seythaal, koathumai seamippaakiya athan oon'ru koalai mu'riththu, pagnchaththai anuppi annaattilu'l'la manitharka'laiyum mirukangka'laiyum naasamaakkuvatha'rkaaka, atha'rku viroathamaay naam namathu karaththai neettum poathu,

<14> noavea, thaanel, yoapu aakiya moovar angkirunthaal, thangka'l neethiyinaal thangka'l uyirai mattumea kaaththuk ko'lvaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<15> naadu muzhuvathum kodiya mirukangka'laich sut'ra vittu, avai naattaip paazhaakki vara, antha mirukangka'lin kaara'namaay annaattil yaarum nadamaada mudiyaathirunthaalum,

<16> antha moovarum athilirunthaal- nam uyir meal aa'nai!- avarka'l mattumea thappip pizhaippaarka'l; aanaal thangka'l puthalvar, puthalviyaraith thappuvikka avarka'laal mudiyaathu; naadum paalainilamaayp poakum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<17> allathu antha naattin meethu vaa'lai varachseythu, 'vaa'lea, nee naadellaam ooduruvip poay, manitharka'laiyum, mirukangka'laiyum vetti veezhththu' en'ru naam eavinaalum,

<18> antha moovarum athilirunthaal - naam uyirmeal aa'nai!- avarka'l mattumea thappip pizhaippaarka'l; thangka'l puthalvar, puthalviyaraith thappuvikka avarka'laal mudiyaathu, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<19> allathu naam antha naattil ko'l'lai noayai anuppi, nam koapaththin aaththiraththaiyum athan meethu kotti, iraththap pazhivaangki manitharaiyum mirukangka'laiyum azhiththaalum,

<20> noavea, thaanel, yoapu ivarka'l antha naattilirunthaal- nam uyir meal aa'nai!- thangka'l neethiyinaal thangka'l uyirai mattumea kaaththukko'lvaarka'l; thangka'l puthalvar, puthalviyaraith thappuvikka avarka'laal mudiyaathu, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<21> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: avvaa'rea nammudaiya naanku pollaatha aakkinaika'laana vaa'l, pagncham, kodiya mirukangka'l, ko'l'lai noay ivat'rai, manitharka'laiyum mirukangka'laiyum azhikkumpadi yerusaleamin meethu anuppum poathu,

<22> thangka'l puthalvar, puthalviyarai ve'liyil koottik ko'ndu, antha aakkinaika'lukkuth thappuki'ravarka'l silar irunthaal, ithoa avarka'l ungka'lidam varuki'raarka'l; neengka'l avarka'ludaiya nadaththaiyaiyum seyalka'laiyum kaa'num poathu, naam yerusaleamin meal theengkaiyum innum pala azhivuka'laiyum varach seythoam en'ra ungka'l thuyaram aat'rappadum.

<23> neengka'l avarka'ludaiya nadaththaiyaiyum seyalka'laiyum kaa'num poathu ungka'l thuyaram aat'rappadum; naam athil seythavat'raiyellaam kaara'namin'rich seyyavillai enpathai appoathu a'riveerka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 15]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, kaattilu'l'la mat'rellaach sedika'laiyum vidath thiraadchaik kodi mattum evvakaiyil si'ranthathu?

<3> athilirunthu vealaippaattukkena maram edukkappaduki'rathaa? etheanum saamaanai maattith thongka vidum mu'laiyeanum athanaal seyya mudiyumaa?

<4> ithoa, neruppukkiraiyaaka athu poadappadum; athan iru munaika'lum sutterikkappatta pin, athan naduththa'ndu venthu saampalaana pin, athu etha'rkaavathu payanpadumaa?

<5> athu neruppukkiraiyaaku munpea on'rukkum payanpadavillai! neruppinaal sutterikkappattu, venthu saampalaana pi'rakuthaanaa payanpadap poaki'rathu?

<6> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: kaattu marangka'lukku'l'lea on'raana thiraadchaik kodiyai neruppukku iraiyaaka naam poattathu poala, yerusaleam makka'laiyum theekkiraiyaakkuvoam.

<7> namathu mukaththai avarka'lukku ethiraakath thiruppuvoam; avarka'l neruppilirunthu thappiththaalum, neruppu avarka'laich sutterikkaamal vidaathu. naam namathu mukaththai avarka'lukku ethiraayth thiruppum poathu, naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<8> avarka'lin naattai naam paazhaakkuvoam, eanenil, avarka'l namakkuth thuroakam seythaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 16]

<1> mee'ndum aa'ndavarudaiya vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, yerusaleamukku athan akkiramaththai eduththukkaattip peasu.

<3> aa'ndavaraakiya i'raivan yerusaleamukkuk koo'ruki'raar: nee thoan'riyathum pi'ranthathum kaanaan naattilea; un thanthai or amoariyan; un thaay oru keththiyaa'l.

<4> nee pi'rantha vivaram ithuvea: nee pi'rantha an'ru innum un thoppu'lkodi a'rukkappadavillai; nee tha'n'neeraal suththamaakak kazhuvappadavillai; uppaal theaykkappadavillai; thu'nika'laal sut'rappadavumillai.

<5> unmeethu irakkappattu ikkaariyangka'lil ethaiyum unakkuch seyvaarillai; aanaal nee ve'liyilea e'riyappattaay; pi'rantha naa'lileayea nee ve'ruththu othukkappattaay.

<6> avvazhiyaayk kadanthu poana naamoa nee un iraththaththil mithipaduvathaik ka'ndu, iraththaththil kidantha unnidam, 'pizhaiththiru, vayal ve'liyil va'larum sedipoala va'larka' en'ru sonnoam.

<7> neeyum thea'ri va'larnthaay; periyava'laaki aapara'nangka'lai a'ninthaay. un kongkaika'l paruththu vanthana; koonthal adarnthu va'larnthathu; aanaal nee appoathu aadaiyin'ri naa'ni nin'raay.

<8> avvazhiyaayk kadanthupoana naamoa unnarukil vanthu, nee paruva mangkaiyaay iruppathaik ka'ndu, namathu aadaiyai unmeal viriththu, un niruvaa'naththai moodinoam; pi'raku unakku naam aa'naiyittu unnudan udanpadikkai seythoam; neeyoa nammudaiyava'l aanaay, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<9> naam unnaith tha'n'neeraal kazhuvi, iraththak ka'raiyai unnidamirunthu poakki, unakku e'n'ney poosinoam.

<10> siththirath thaiyalaadaiyaal unnai uduththi, sivantha seruppuka'lai a'niviththu, melliya aadaika'laal moodi, pattaadaika'laiyum unakku a'liththoam.

<11> vilaiyuyarntha a'nikalanka'laal unnai azhaku seythu, kaikkuk kaappuka'lum, kazhuththukkup po'r sangkiliyum poottinoam

<12> mookkukku mookkuththiyum, kaathuka'lukkuth thoaduka'lum, thalaiyil azhakaana ma'nimudiyum a'niviththoam.

<13> ivvaa'ru ponnaalum ve'l'liyaalum alangkarikkappattu, melliya siththirath thaiyalaadaiyaiyum, palani'ramu'l'la pudavaika'laiyum a'ninthu, theanum e'n'neyyum maavum u'ndu, mikka azhaku vaaynthava'laay, or arasiyaay vi'langkinaay.

<14> un azhakin kaara'namaay un peyar pu'ravinaththaar naduvil makimai pet'rathu; eanenil naam unakkuk koduththa makimaiyilum azhakilum nee mut'rilum ni'raivu pet'rava'laay irunthaay, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<15> neeyoa un azhakai nampi, un makimaiyaip paaraattik ko'ndu, vipasaaraththil eedupattup poavaar varuvaarkkellaam unnaik kaiya'liththaay.

<16> un aadaika'lil silavat'rai eduththu, irupu'ramum thaikkappatta meththaiyaich seythu ko'ndu athan meal nee veasiththanam seythaay; ithaip poal ithuvaraiyil nadanthathumillai; ini nadakkap poavathumillai

<17> naam unakku koduththiruntha pon, ve'l'li aapara'nangka'laik ko'ndea, nee aa'n uruvangka'laich seythu avat'roadu veasiththanam seythaay.

<18> un siththirath thaiyalaadaiyai eduththu, athaik ko'ndu achsilaika'lai moodi avat'rin mun naam thantha e'n'ney, na'ruma'nap porudka'laip padaiththaay.

<19> naam un saappaattukkenak koduththa appam, maavu, e'n'ney, thean ivat'rai nee avat'rin mun uyarntha na'ruma'nam veesumpadi vaiththup padaiththaay, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<20> nee namakkup pet'ra puthalvar, puthalviyarai avat'rukku iraiyaakap paliyittaayea, ithu a'rpamaana vipasaaramoa?

<21> nee nam pi'l'laika'laip paliyittu, avat'rukku arppa'nam seythu koduththaay.

<22> iththu'nai aruvaruppaana akkiramangka'laiyum, vipasaarangka'laiyum seykaiyil, un i'lam vayathil nee niruvaa'namaayum, naa'nam ni'rainthava'laayum, iraththaththil mithipattava'laayum iruntha naadka'lai nee ninaikkavea illaiyea!

<23> nee ivva'lavu akkiramangka'laiyum seytha pi'raku (unakku aiyoa keadu! aiyoa keadu, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan),

<24> veasik kudilaik kattik ko'ndu pothuvidangka'lil un vipasaarath thozhilukku idam thayaariththaay.

<25> ellaath therukkoadika'lilum un vipasaarak koodangka'laik katti, un makimaiyaiyum azhakaiyum keduththu, varuvaar poavaarkkellaam unnaik kaiya'liththu, namakku aaththiram u'ndaakumpadi nee vipasaaraththil mean mealum uzhan'ru vanthaay.

<26> un a'ndai naattavaraana sathai peruththa ekipthiyaroadu veasiththanam seythu, namakkuk koapamoottumpadi un vipasaaraththai mikuthiyaakkinaay.

<27> aakaiyaal ithoa namathu karaththai unakku viroathamaay neetti, unakkuriya pangkaik ku'raiththu, unnudaiya mu'raikeadaana nadaththaiyaip paarththu vedkappadum un pakaivaarka'laana pilisthiyarin kumaaraththika'lukku unnaik kaiya'lippoam.

<28> aseeriyarka'loadum nee veasiththanam seythaay; eanenil nee innum thirupthi adaiyavillai; aam, nee avarka'loadu veasiththanam seythum unakkuth thirupthi u'ndaakavillai.

<29> aakaiyaal vaa'nika naadaakiya kaltheayaavoadum veasiththanam pa'n'ninaay; appozhuthum nee thirupthi adaiyavillai.

<30> naa'namat'ra veasiyin seyalka'laiyellaam seytha un ithayaththin kaamanoay thaan ennea, enki'raar aa'ndavar.

<31> u'nmaiyaakavea ellaa vazhi munaika'lilum un veasikkudilaik kattinaay; ellaap pothuvidangka'lilum un vipasaarak koodangka'lai ea'rpaduththinaay; mat'ra veasika'laip poalap pa'nam sampaathikkavum nee veasiththanam seyyavillai.

<32> veasiyaakiya manaiviyea, sonthak ka'navanai vittu anniyaraich searkki'raayea!

<33> mat'ra veasika'lukkup pa'nam koduppaarka'l; aanaal un kaariyaththil appadiyillaiyea! naat'risaiyilu mirunthu vanthu unnudan vipasaaragn seyyumpadi un kaathalarka'lukku neeyallavoa kaa'nikkai koduththu azhaikkin'raay!

<34> aakavea veasiththanaththilum nee mat'ra veasika'lilirunthu vea'rupattirukki'raay; veasiththanam seyya unnaith thoo'ndiyavar yaarumillai; nee pi'rarkkuk kaiyoottuk koduththaay; pi'rar unakkup pa'nameathum tharavillai; ithu periya vea'rupaadan'roa!

<35> aakaiyaal veasiyea, aa'ndavarudaiya vaarththaiyaik kea'l:

<36> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nee un kaathalaroadu seytha veasiththanaththaal un vedkam ve'liyaaki, un niruvaa'nam kaa'nappattathaalum, nee silaika'lai vazhipattathaalum, avat'rukku un pi'l'laika'laip paliyittu iraththam sinthiyathaalum,

<37> ithoa, nee inpam anupaviththa un kaathalar anaivaraiyum, nee virumpiyavarka'l, ve'ruththavarka'l ellaaraiyum on'rukoottuvoam; avarka'l ellaaraiyum naat'risaiyilirunthum koottichsearththu unnidam ko'ndu vanthu avarka'lukku un vedkaththaik kaattuvoam; avarka'l yaavarum un niruvaa'naththaik kaa'npaarka'l.

<38> vipasaarika'laiyum, iraththam sinthiyavarka'laiyum niyaayan theerppathu poal unnaiyum theerppittu, un meethu iraththap pazhiyaiyum aaththiraththaiyum sumaththuvoam.

<39> unnai avarka'l kaiyil oppadaippoam; avarka'l un kudilai idiththu vipasaarak koodangka'laith tharaimattamaakkuvaarka'l; pin, un aadaika'lai urinthu, un aapara'nangka'lai apakariththu, unnai niruvaa'niyaakki, vedkak keadaana nilaiyil unnai vittup poavaarka'l.

<40> pi'raku unakku viroathamaaka makka'lai ezhuppuvoam; avarka'l unnaik kallaale'rinthu, vaa'laal vettuvaarka'l.

<41> kadaisiyil avarka'l un veeduka'lai neruppaal sutteriththu, pe'nka'l palar munnaal unnaik kodumaiyaayth tha'ndippaarka'l; athan pin un veasiththanaththi'rku oru mudivu kattuvoam; yaarukkum ini nankodai kodukkamaattaay.

<42> appoathu un meethu naam ko'nda koapamum aaththiramum tha'niyum; ini un meal koapam ko'l'laamal amaithiyaay iruppoam.

<43> nee un i'lamaiyin naadka'lai ninaiyaamal ivat'raiyellaam seythu namakkuch sinam u'ndaakkina padiyaal, un theeya nadaththaiyin palanai un thalai meal sumaththinoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan. intha aruvaruppaana kaariyangka'l thavira innum mu'raikeadaakavum nee nadanthu ko'l'lavillaiyaa?

<44> ithoa, pazhamozhi koo'rum yaavarum 'thaayaippoalap pi'l'lai' ennum pazhamozhiyai unnaik ku'riththuch solvaarka'l.

<45> than ka'navanaiyum pi'l'laika'laiyum ve'ruththuth tha'l'liya thaayin maka'lallavaa nee? thangka'l ka'navanmaarka'laiyum, pi'l'laika'laiyum ve'ruththuth tha'l'liya mangkaiyarin sakoathariyallavaa nee? un thaay oru keththiyaa'lthaanea? un thanthai or amoariyan allavaa?

<46> un veettukku idappakkaththil, thaanum, than kumaaraththika'lumaayk kudiyiruntha samaariyaa un akkaa'l an'roa? un valappakkaththil, thaanum, than kumaaraththika'lumaayk kudiyiruntha soathoam un thangkai allavaa?

<47> aayinum avarka'l nadanthuko'ndavaa'ru nadappathil unakkuth thirupthi ea'rpadavillai poalum! eanenil si'rithu kaalaththil avarka'l seytha akkiramangka'l avva'lavu perithalla ennum padi, nee un seyalka'lilellaam avarka'lai vidap periya paathakiyaanaay.

<48> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyirmeal aa'nai! neeyum, un kumaaraththika'lum seythathai un sakoathariyaakiya soathoamum, ava'l kumaaraththika'lum seyyath thu'niyavillaiyea.

<49> un sakoathariyaakiya soathoam seytha akkiramam enna? akangkaaram, poasanappiriyam, soampal ivva'lavu thaanea! avarka'l eazhaika'lukkum e'liyavarka'lukkum uthavi seyyavillai.

<50> avarka'l thangka'laiyea uyarththik ko'ndu, namathu munnilaiyil aruvaruppaana akkiramangka'laich seythaarka'l; avat'raik ka'ndu naam avarka'laith tholaiththoam.

<51> samaariyaavum un paavangka'lil paathiya'lavu koodach seyyavillaiyea. nee avarka'lai vida athika aruvaruppaana paavangka'laich seythapadiyaal, unnaik kaattilum un sakoatharika'l kut'ramat'ravarka'l en'ru sollalaam an'roa?

<52> appadiyirukka, un sakoatharika'lai vida nee thaan periya kut'ravaa'li; athika akkiramangka'laich seythirukki'raay; ungka'lai oppittup paarththaal avarka'l kut'ramat'ravarka'l en'ru sollumpadi irukki'rathu; aakavea ippoathu un naa'naththaiyum vedkaththaiyum neeyea thaangku; avarka'l kut'ramat'ravarka'laay irukkumpadi nee nadanthathaal avamaanaththaith thaangkikko'l.

<53> soathoamaiyum, athan kumaaraththika'laiyum, samaariyaavaiyum, athan kumaaraththika'laiyum si'raiyinin'ru meettu nilaini'ruththuvoam; appoathu unnaiyum si'raimeettu (avarka'l naduvil) nilainaattuvoam.

<54> aanaal nee avarka'lukku aa'ruthalaay irukkumpadi nee seythavat'rukkellaam vedkappattu, un avamaanaththaich sumakka vea'ndum.

<55> un sakoatharika'laakiya soathoamum, athan kumaaraththika'lum, samaariyaavum, athan kumaaraththika'lum thangka'l munthiya nilaiyil thirumpa vaikkappaduvaarka'l; appoathu neeyum, un kumaaraththika'ludan munthiya seerukkuth thirumpi varuvaay.

<56> nee akanthaiyudan vaazhntha naa'lil un akkiramam ve'liyaakkappadu mun un sakoathariyaakiya soathoamin peyarai nee pazhikkavillaiyaa?

<57> aanaal ippozhuthu ava'laip poalavea neeyum aakivittaay; eathoamin kumaaraththika'l, avarka'ludaiya a'ndai veettaar, pilisthiyarin kumaaraththika'l, unnai aladchiyam seyyum sut'ruppu'raththaar ellaarkkum nee ka'ndanaththin ilakku aanaay;

<58> aakavea un mu'raikeattukkum akkiramangka'lukkum uriya tha'ndanaiyai ippozhuthu nee sumanthu ko'l, enki'raar aa'ndavar.

<59> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: koduththa vaakkai mee'ri udanpadikkaiyai nee mu'riththathu poalavea, naamum unakkuch seyvoam;

<60> aayinum, un i'lamaiyin naadka'lil naam unnudan seytha udanpadikkaiyai ninaivu koornthu, unnudan niththiya udanpadikkai seyvoam.

<61> un thamakkaiyaraiyum thangkaiyaraiyum unakkuk kumaaraththika'laaka naam kodukkum poathu, un nadaththaiyai ninaiththu atha'rkaaka naa'ni ni'rpaay; naam avarka'lai unakkuk koduppathu unnudan seytha udanpadikkaiyin kaara'namaakavan'ru.

<62> naam unnoadu udanpadikkai seythu ko'lvoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaay;

<63> nee seythathaiyellaam naam po'ruththuk ko'l'lum kaalaththil, un akkiramangka'lai ninaiththu vedkaththinaal vaay peasaamal ni'rpaay, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 17]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, isaraayeal veettaarukku nee intha vidukathaiyaiyum uvamaiyaiyum eduththuch sol:

<3> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: periya i'rakkaika'laiyum nee'nda i'rakuka'laiyum, pala va'n'nath thoovika'laiyum perum udalaiyum ko'nda periya kazhuku on'ru pa'ranthu vanthathu; athu leepaanukku vanthu oru keathuru maraththin nunik ki'laiyaip pidiththathu;

<4> ammaraththuk kozhunthuk ki'laika'lu'l mika uyaramaanathaik koythu, vaa'nikan seyyum naattukkuk ko'ndu poay va'nikarka'l vaazhntha nakaron'ril vaiththathu.

<5> pinpu antha naattin vithaika'lu'l on'rai eduththu va'lamaana nilaththil ittathu; neer ni'raintha aat'rangkarai nilapparappil nattu vaiththathu;

<6> athu thu'lirththu va'larnthu kuttaiyaana oru padarntha thiraadchaich sediyaayit'ru; athan ki'laika'loa akkazhukukku nearaaka irunthana; aanaal vearka'l athan keezhaaka irunthana; ivvaa'ru athu thiraadchaich sediyaakik ki'laika'lai vittup palukath thodangkit'ru.

<7> periya i'rakkaika'laiyum nee'nda i'rakuka'laiyum ni'raintha thoovika'laiyum udaiya vea'roru periya kazhukum irunthathu; ithoa, inthath thiraadchaich sedi thanakkuth tha'n'neer paaychchumpadi than vearka'lai athan pakkamaay odach seythu, than ki'laika'laiyum athan pakkamaayth thiruppit'ru.

<8> ki'laika'lai vittu, kanika'laik kodukkum si'rantha oru thiraadchaich sediyaay irukkum poruttu, athu munniruntha idaththilirunthu pidungkith tha'n'neer nirampa u'l'la idaththil nadappattathu.

<9> (ippoathu) peasu: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: anthath thiraadchaich sedi sezhikkumaa? yaaraavathu vanthu athan vearka'laip pidungki, ki'laika'lai vettinaal, ea'rkanavea thu'lirththiruntha ki'laika'lum ilaika'lum ellaamea pattup poakaathoa? anthach sediyai vearoadu pidungka, mikuntha puyapalamum, makka'l palarin muya'rchiyum theavaiyillai.

<10> ithoa idam maat'ri nadappattirukki'rathu; aanaal athu sezhiththu va'larumaa? keezhaikkaat'ru athan meal veesum poathu sedi mut'rilum vaadividaathaa? mu'laiththirukkum paaththiyileayea ularnthu poakaathoa?"

<11> appoathu aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<12> ivai yaavum ethaik ku'rikkin'rana en'ru ungka'lukkuth theriyumaa en'ru anthak kalakakkaararka'laik kea'l. mealum avarka'lukkuch sol: ithoa papiloan arasan yerusaleamukku vanthu, athan arasanaiyum perungkudi makka'laiyum si'rai pidiththuth than naadaakiya papiloanukkuk ko'ndu poanaan.

<13> ivan arasa kulaththaan oruvanaith therintheduththu, avanudan udanpadikkai seythu, avanidam saththiyam vaangkik ko'ndaan. (pin naattin perumakka'lai naadukadaththinaan.

<14> intha naadu valimaiyat'rup poanathaal inith thalaiedukkaathu; aakavea seythuko'nda udanpadikkaiyin padiyea nadakkum en'ru avan karuthinaan.)

<15> aanaal puthiya arasan, papiloan arasanukku viroathamaayth thanakkuk kuthiraika'laiyum veerarka'laiyum koduththanuppumpadi ekipthukku thootharka'lai anuppinaan. ivanukku vet'ri kidaikkumaa? ippadich seythavan thappa mudiyumaa? udan padikkaiyai mee'riya pinnum thappikka mudiyumaa?

<16> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyirmeal aa'nai! thannai arasanaakkiya maamannanukkuch seytha saththiyaththai asattai seythu, avanudan seytha udanpadikkaiyai mu'riththa inthap puthiya arasan antha maamannanin nakaraakiya papiloan naduvilea saavaan.

<17> avan, makka'l palarai azhikkumpadi padaiyeduththu vanthu ma'nmeaduka'l poattuk koththa'langka'laik kattum poathu, paarvoan periya seanaiyoadum thira'laana makkadkoottaththoadum poaril uthavi seyya varavea maattaan.

<18> yoothaa arasan thaan seytha aa'naiyai mee'ri, udanpadikkaiyai mu'riththaan; kaimealadiththu aa'naiyittirunthum ippadich seythaan. aathalaal avan thappikkavea maattaan.

<19> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyirmeal aa'nai! avan namakkuch seytha saththiyaththai mee'ri, nam udanpadikkaiyai mu'riththamaiyaal avan paathakaththai avan thalaimeethu varach seyvoam;

<20> an'riyum namathu ka'n'niyil sikkumaa'ru avan meal naam valai veesip pidiththup papiloanukkuk ko'ndu poay, namakkethiraaych seytha thuroakaththukkaaka angkea naam avanaith theerppiduvoam.

<21> avanudaiya veerarka'lu'l thalaimaiyaanavarka'l vaa'lukku iraiyaaki veezhvaarka'l; egnchiyiruppavarka'l naalaapakkamum sitha'radikkappaduvaarka'l; appoathu aa'ndavaraakiya naamea peasinoam enpathai a'riveerka'l.

<22> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "uyarntha keathuru maraththin nunikki'laiyon'rai naamea eduppoam; athan nunik koppuka'lilirunthu i'langkozhunthu on'raik koythu ongki uyarntha malai meal naamea naattuvoam;

<23> israayeal ennum uyarntha malai meethu naam athai naattuvoam; athu ki'laiththu va'larnthu kanitharum periya keathuru maramaakum; pa'rappana yaavum athankeezh vanthadaiyum; ellaa vakaiyaana pa'ravaika'lum athan ilaika'lin nizhalil vanthu koodu kattum.

<24> aa'ndavaraakiya naamea ongki va'larntha maraththai ellaam thaazhththuvoam; thaazhnthirukkum maraththaiyellaam ongkach seyvoam; pasumaiyaana maraththai ularach seyvoam; ularntha maraththaith thazhaikkach seyvoam; ithai ulakilu'l'la marangka'lellaam a'riyum; aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam; sonnathai naam thava'raamal seyvoam."

[eseakkiyeal aakamam 18]

<1> aa'ndavarudaiya vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu.

<2> thanthaiyar thiraadchaikkaay thinna, pi'l'laika'lukkup pal koosit'raam' ennum pazhamozhiyai israayeal naattaik ku'riththu neengka'l vazhangkuvathan poru'l enna? aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar!

<3> nam uyir meal aa'nai! israayealil ippazhamozhi ini meal vazhangkappadaathu.

<4> ithoa, aanmaakka'l anaiththum namakkea sontham; thanthaiyin aanmaavum nammudaiyathea; mainthanin aanmaavum nammudaiyathea. paavagnseyyum aanmaavea saakum.

<5> evanoruvan neethimaanaay irunthu sattam solvathaiyum sariyaanathaiyum seyvaanaayin- athaavathu,

<6> malaika'lin meal padaikkap pattathai u'n'naamalum, israayeal veettin silaika'lai noakkip paaraamalum, ayalaan manaiviyaith thee'ndaamalum, theettu'l'la pe'n'noadu searaamalum,

<7> pi'ranai odukkaamal, kadan vaangkinavanukku adaimaanaththaith thirumpak koduththum, ko'l'laiyidaamalum, pasiththavanukkuth than appaththaip pakirntha'liththum, aadaiyin'ri iruppavanukku aadai koduththum,

<8> vattikkup pa'nam kodaamalum, thaan koduththatha'rku athikamaay vaangkaamalum, akkiramaththil udpadaamalum, oruvar oruvarukku idaiyea u'ndaana vazhakkai niyaayamaayth theerththum,

<9> nam ka'rpanaika'laik kadaippidiththum, naam vakuththa mu'raimaika'linpadi nadanthum vanthaal- avanea neethimaan; avan vaazhvaan enpathu u'ruthi, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<10> aanaal immanithanukku oru makan pi'ranthu, avan thirudanaakavum, iraththam sinthuki'ravanaakavum, mun solliya kut'rangka'lil eatheanum on'raich seyki'ravanaakavum irunthaal -athaavathu,

<11> mun solliya pu'n'niyangka'lai ellaam seyvathai vittu, atha'rku maa'raaka, maalaika'lil padaiththavat'raich saappittum, ayalaan manaiviyaith thee'ndiyum,

<12> si'rumaiyum e'limaiyumaana pi'ranai odukkiyum, ko'l'lai adiththum, adaimaanaththaith thirumpak kodaamalum, silaika'lai noakkip paarththu aruvaruppaanathaich seythum,

<13> thaan koduththatha'rku athikamaay vaangkiyum vanthaal- avan uyir vaazhvaanoa? avan uyir vaazhaan; aruvaruppaana avat'raiyellaam seytha avan saavaan enpathu u'ruthi; avanathu iraththap pazhi avan mealeayea irukkum.

<14> aanaal avanukkup pi'rantha makan than thakappan seytha paavangka'laiyellaam ka'ndu payanthu, avvaa'ru seyyaamal- athaavathu,

<15> malaika'lin meal padaikkappattathai u'n'naamalum, israayeal veettin silaika'lai noakkip paaraamalum, ayalaan manaiviyaith thee'ndaamalum,

<16> oruvanaiyum odukkaamalum, adaimaanaththai vaiththuk ko'l'laamalum, ko'l'laiyidaamalum, pasiththavanukkuth than appaththaip pakirntha'liththum, aadaiyin'ri iruppavanukku aadai koduththum,

<17> eazhaiyaith thunpu'ruththaamalum, vatti vaangkaamalum, thaan koduththatha'rku athikamaay vaangkaamalum, nam ka'rpanaika'laik kadaippidiththum, naam vakuththa mu'raimaika'linpadi nadanthum vanthaal- ivan than thakappanin akkiramaththukkaakach saakamaattaan; ivan vaazhvaan enpathu u'ruthi.

<18> ivanudaiya thakappanoa pi'ranaik kodumaippaduththi, sakoatharanaik ko'l'laiyadiththu, than inaththaar naduvil pollaangku seythathaal, ithoa, avan than akkiramaththileayea madivaan.

<19> aayinum neengka'l, 'thanthaiyin paavaththai mainthan ean sumakkak koodaathu?' en'ru keadki'reerka'l. makan neethi niyaayaththaik kadaippidiththu namathu katta'laiyinpadi nadanthaan; aathalaal avan saakaan.

<20> paavam seyyum aanmaavea saakum; makan thanthaiyin paavaththaiyum, thanthai makanin paavaththaiyum sumakka maattaan; neethimaanudaiya neethi avan meethirukkum; akkiramiyin akkiramam avan meethirukkum.

<21> aayinum akkirami oruvan thaan seytha paavangka'laiyellaam ve'ruththuth tha'l'li vittu, nam ka'rpanaika'laik kadaippidiththu, sattam solvathaiyum sariyaanathaiyum seyvaanaayin, avan uyir vaazhvaan enpathu u'ruthi;

<22> avan saakaan; avan ea'rkenavea seytha thava'ruka'lai ninaikkamaattoam; avan kadaippidiththa neethiyinaal uyir vaazhvaan.

<23> akkirami saakavea'ndum enpathu nam viruppamoa? avan than theeya vazhiyai vittu mananthirumpi uyir vaazha vea'ndum enpathallavaa namathu viruppam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<24> neethimaan oruvan than neethi ne'riyai vittu akkiramiyaip poal ellaa vakaiyaana paavangka'laiyum seythaal, avan uyir vaazhvaanoa? avan ea'rkenavea seytha neethiyaana seyalka'lil on'raiyum naam ninaikkamaattoam. avan seytha thuroakaththilum kattik ko'nda paavaththilumea avan saavaan.

<25> aayinum neengka'l, 'aa'ndavar nadanthu ko'lvathu neethiyillai' en'ru solveerka'loa? israayeal veettaarea, kea'lungka'l: namathu vazhiyaa neethiyaanathillai? neethiyat'ra vazhi ungka'l vazhiyea allavaa?

<26> neethimaan than neethine'riyai vittu vilaki, aneethiyaich seythaal, athan kaara'namaaych saavaan; thaan seytha aneethiyaaleayea saavaan.

<27> theeyavan thaan nadantha theeya vazhiyai vittu vilaki neethi ne'riyil nadanthu, sattam solvathaiyum sariyaanathaiyum seythaal, thannaiyea kaaththuk ko'lvaan.

<28> than nilaiyai e'n'nip paarththu, thaan mun seytha akkiramangka'laiyellaam vilakkinathaal, avan uyir vaazhvaan enpathu u'ruthi; avan saakaan.

<29> innum israayeal veettaar, 'aa'ndavar nadanthu ko'lvathu neethiyillai' en'ru solki'raarka'l. israayeal veettaarea, namathu vazhiyaa neethiyat'ra vazhi? ungka'l vazhiyea allavaa?

<30> aakaiyaal, israayeal veettaarea, ungka'lu'l ovvoruvanaiyum avanavan nadaththaikkuth thakkavaa'ru theerppiduvoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan. neengka'l ungka'l akkiramangka'laiyellaam vittu mananthirumpungka'l; appoathu neengka'l paavaththil vizha idamiraathu.

<31> namakku ethiraay neengka'l seytha thuroakangka'laiyellaam thooramaaka e'rinthu vidungka'l; puthiya u'l'laththaiyum puthiya manaththaiyum ungka'lukkenap padaiththuk ko'l'lungka'l.

<32> israayeal veettaarea, neengka'l ean saaka vea'ndum? evanum saaka vea'ndum ena naam virumpuvathillaiyea, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan. aakavea mananthirumpungka'l; uyir vaazhveerka'l."

[eseakkiyeal aakamam 19]

<1> neeyoa israayealin thalaivarka'laip pat'rip pulampu.

<2> avarka'lukkuch sol: singkangka'l naduvil un thaay oru pe'n singkamaay vi'langkinaa'l. i'lagn singkangka'l naduvil paduththu'rangkith than kuttika'lukkup paaloottinaa'l.

<3> avan than kuttika'lu'l on'rai va'larkkavea, athu i'lagnsingkamaay va'larnthu irai theadap pazhaki, manitharaich saappidath thodangkit'ru.

<4> pu'ravinaththaar ithaik kea'lviyut'ru athanaith thangka'l padukuzhiyil veezhththi, sangkiliyaal katti ekipthukkuk ko'ndu poayinar.

<5> than e'n'nam sithainthathu en'rum, nampikkai vee'naayit'ru en'rum thaaych singkam ka'ndu, than kuttika'lu'l vea'ron'rai eduththu va'larththu i'lagn singkamaakkit'ru.

<6> ithuvum singkangka'l naduvilea nadamaadi, i'lagn singkamaaki irai theadap pazhaki, manitharaich saappidath thodangkit'ru.

<7> avarka'l koattaika'laith thaakki, patta'nangka'laip paazhaakkit'ru; athu seet'raththoadu karchchikkum poathu naadum, naattilu'l'la yaavum nadungkina.

<8> a'ndai naaduka'l on'ru koodi, ellaap pakkamum soozhnthu vanthu thangka'l valaiyai athan meal veesi, thangka'l padukuzhiyil athanai veezhththinaarka'l.

<9> sangkiliyaal athaik kattik koottiladaiththu, papiloan arasanidam ko'ndu poanaarka'l. athan kural (karchchanai) israayeal malaika'lil keadkaathirukkumpadi achsingkaththaich si'raikkoodaththil adaiththaarka'l.

<10> un thaay thiraadchaith thoattaththil neerarukil nadappatta oru sezhippaana thiraadchaik kodi poal irunthaa'l. neer va'laththin kaara'naththaal ki'laika'lum kanika'lumaayth thazhaiththirunthaa'l.

<11> athan mika u'ruthiyaana ki'lai arasa sengkoalaayit'ru; adarntha ki'laika'l naduvea athu uyarnthoangkit'ru; thira'laana ki'laika'laal uyarnthu thenpattathu.

<12> aanaal ath thiraadchaik kodi aaththiraththoadu pidungkappattu ma'n'nilea e'riyappattathu; keezhaik kaat'rinaal kaaynthu poanathu, athan kanika'l pa'rikkappattana; athan u'ruthiyaana ki'lai ularnthu poanathu, neruppaal sutterikkappattathu.

<13> ippoathu, neerat'ra paalainilaththil va'lamat'ra vanaantharaththil pidungki nadappattu'l'lathu.

<14> athan uyarntha ki'laiyinin'ru neruppu ki'lampi, ki'laika'laiyum kanika'laiyum sutteriththathu; ini athil u'ruthiyaana ki'laiyillai, arasanukkuch sengkoalillai. ithuvea pulampal, pulampalaaka payanpadum paadal.

[eseakkiyeal aakamam 20]

<1> eazhaam aa'ndin ainthaam maathaththil paththaam naa'l israayeal makka'lin mooppar silar aa'ndavarudaiya aaloasanaiyaik keadpatha'rkaaka en mun vanthu udkaarnthaarka'l:

<2> appoathu aa'ndavarudaiya vaakku enakku aru'lappattathu:

<3> manithaa, israayealin moopparka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: neengka'l nammidam aaloasanai keadka varuki'reerka'loa? nam uyir meal aa'nai! ungka'lukku aaloasanai a'likkappadaathu, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<4> nee avarka'lai visaarikkap poaki'raayaa? manithaa, nee avarka'lukkuth theerppuch sollap poaki'raayaa? appadiyaanaal, avarka'l thanthaiyarin aruvaruppaana kut'rangka'lai avarka'lukku eduththukkaattu.

<5> avarka'lidam sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: naam israayealaith thearnthuko'nda naa'lil, yaakkoapin kulaththaarkku naam kaineetti aa'naiyittu, ekipthu naattil avarka'lukku nammai ve'lippaduththi, 'aa'ndavaraakiya ungka'l i'raivan naamea' en'ru kaiyuyarththi aa'naiyittoam.

<6> annaa'lil naam avarka'lai ekipthu naattilirunthu varach seythu, avarka'lukkaaka naam therinthu ko'ndathum, paalum theanum pozhivathum, mat'rellaa naaduka'lilum thalai si'ranthathumaana naattukkuk ko'ndu varuvoam en'ru aa'naiyittoam.

<7> mealum avarka'laip paarththu, 'ungka'lu'l ovvoruvanum than than ka'nka'lukku viruntha'likkum aruvaruppaanavat'rai vitte'riyattum; ekipthu naattin silaika'laal theettuppadaatheerka'l; aa'ndavaraakiya ungka'l i'raivan naamea' en'ru sonnoam.

<8> avarka'l nam vaarththaiyaik keadka manamillaamal namakku ethiraaka ezhunthaarka'l. avaravar thaththam ka'nka'lukku viruntha'liththa aruvaruppaanavat'rai vitte'riyavumillai; ekipthu naattin silaika'laith tha'l'lividavumillai; aakaiyaal ekipthu naattin naduvil namathu aaththiraththai avarka'lmeethu kaatti, namathu koapaththaith theerththuk ko'lvoam, en'roam.

<9> eninum avarka'l naduviliruntha pu'ravinaththaar ka'n mun namathu peyar avasangkaiyaakaathirukka naam koapaththaich seluththavillai; eanenil, anthap pu'ravinaththaar a'riya, avarka'lai ekipthu naattilirunthu varach seythu nammai avarka'lukku ve'lipaduththinoam an'roa?

<10> aakavea naam avarka'lai ekipthilirunthu pu'rappadach seythu, paalainilaththi'rkuk kootti vanthoam.

<11> nam ka'rpanaika'laiyum neethi mu'raimaika'laiyum avarka'lukkuk koduththoam. avat'raik kadaippidippavan vaazhvaan.

<12> mealum avarka'laip parisuththappaduththum aa'ndavar naamea enpathai avarka'l a'riyumpadi, namakkum avarka'lukkum adaiyaa'lamaaka oyvu naadka'laiyum avarka'lukkum katta'laiyittoam.

<13> aanaal israayeal makka'l paalainilaththil namakku ethiraaka ezhumpi, nam katta'laika'linpadi nadavaamal, manithanukku vaazhva'likkum nam neethi mu'raimaika'laik kaalaal mithiththu, oyvu naadka'laiyum mananthu'ninthu mee'rinaarka'l; aakavea paalainilaththileayea nam koapaththin veakaththai avarka'l meal kaatti, avarka'lai azhiththuvidath theermaaniththoam.

<14> aanaal pu'ravinaththaar ka'n mun namathu peyarin parisuththam kulaiyaathapadi, avarka'lai naam pazhivaangkavillai; eanenil anthap pu'ravinaththaar kaa'na, avarka'lai ekipthinin'ru pu'rappadach seythoam an'roa?

<15> an'riyum, paalum theanum pozhivathum, mat'rellaa naaduka'lilum thalai si'ranthathumaana naattukku'l avarka'laik koottich sella maattoam en'ru paalai nilaththil avarka'lukku ethiraay nam kaiyuyarththi aa'naiyittoam;

<16> eanenil avarka'l nam neethi mu'raimaika'laik kaalaal mithiththu, nam katta'laika'linpadi nadavaamal, oyvu naa'laiyum kadaippidikkaamal silaika'laiyea pinpat'ri nadanthaarka'l.

<17> aayinum namathu ka'n avarka'l meal irakkam kaattit'ru; avarka'l anaivaraiyum paalai nilaththil naam azhikkavoa kon'rozhikkavoa illai.

<18> naam paalai nilaththil avarka'ludaiya pi'l'laika'lai noakki: ungka'l thanthaiyarin mu'raimaika'linpadi neengka'l nadavaamalum, avarka'ludaiya katta'laika'laik kadaippidikkaamaalum avarka'ludaiya silaika'linaal theettuppadaamalum irungka'l;

<19> aa'ndavaraakiya naamea ungka'l i'raivan; nam katta'laika'linpadi nadanthu, nam neethi mu'raimaika'laik kaikko'ndu avat'raik kadaippidiyungka'l.

<20> naamea aa'ndavaraakiya ungka'l i'raivan en'ru neengka'l a'riyumpadi, nam oyvu naadka'laip parisuththappaduththi, avat'rai namakkum ungka'lukkum adaiyaa'lamaakak ko'l'lungka'l en'ru solliyirunthoam.

<21> avarka'l pi'l'laika'loa namakku ethiraayk kalakam seythaarka'l: nam katta'laika'linpadi nadavaamalum, vaazhva'likkum nam neethi mu'raimaika'laik kadaippidikkaamalum, oayvu naadka'lai avasangkai seythum namakkuk koapaththai moottinaarka'l; aakaiyaal namathu aaththiraththai avarka'l meal kaatti, paalai nilaththil nammudaiya koapaththaith theerththuk ko'lvoam en'ru theermaaniththoam.

<22> aayinum pu'ravinaththaar ka'n mun namathu thiruppeyarin parisuththam kulaiyaathirukka, oangkina kaiyaith thiruppik ko'ndoam; eanenil anthap pu'ravinaththaar kaa'na naam avarka'laip pu'rappadach seythoam an'roa?

<23> ma'rupadiyum paalainilaththil nam kaiyuyarththi aa'naiyittu, avarka'laip pu'ravinaththaar naduvil sitha'radiththu naaduka'lukkellaam thuraththuvoam en'ru sonnoam;

<24> eanenil, nam neethi mu'raimaika'linpadi seyyaamal, nam katta'laika'lai ve'ruththu nam oyvu naadka'lai kadaipidikkaamal, avarka'l ka'nka'l avarka'l thanthaiyarin silaika'laiyea pinpat'rina.

<25> aakaiyaal nanmai payakkaatha ka'rpanaika'laiyum, vaazhvu a'likkaatha neethi mu'raimaika'laiyum avarka'lukkuk koduththoam.

<26> thangka'l paavangka'lukkaakath thikiladaiyumpadi, avarka'l thangka'l thalaichchan pi'l'laika'laip paliyidach seythu, anthak kaa'nikkaika'laaleayea avarka'l theettuppadach seythoam; naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'riyum poruttea avvaa'ru seythoam.

<27> aakaiyaal, manithaa, israayeal makka'lidam peasi nee avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ungka'l thanthaiyar nammaip pu'rakka'niththu ninthiththathoadu, nammaip pazhiththuraikkavum thodangkinaarka'l.

<28> eanenil, naam avarka'lukku vaakka'liththiruntha naattukku avarka'laik kootti vanthu vitta pin, avarka'l uyarntha kun'ruka'laiyum thazhaiththa marangka'laiyum ka'ndu, angkellaam thangka'l palika'laich seluththi namakkuk koapamoottum kaa'nikkaika'laip padaiththu, na'ruma'nap pukaiyinaik kaattip paanappalika'lai vaarththaarka'l.

<29> (appoathu naam avarka'lai noakki: neengka'l poakum antha meadu enpathu enna en'ru keattoam; athan kaara'namaay innaa'l varai avvidaththi'rku meadu en'ra peyar vazhangkuki'rathu.)

<30> aakaiyaal israayeal makkaka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: meyyaakavea ungka'l thanthaiyarin vazhiyileayea neengka'lum nadanthu avarka'lin ve'rukkaththakka seyalka'laip pin pat'ri, neengka'lum theettuppaduveerka'loa?

<31> neengka'l pali oppukkodukkum poathu, ungka'l pi'l'laika'laith theeyilittup paliyaakkum poathu, innaa'l varai silaika'linaal theettuppattavarka'laay irukki'reerka'l. israayeal veettaaroa, neengka'laa ennidaththil aaloasanai keadka vantheerka'l? nam uyirmeal aa'nai! naam ungka'lukku aaloasanai a'likkavea maattoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<32> ungka'l u'l'laththil irukkum aasai- 'maraththaiyum kallaiyum vazhipattuk ko'ndu pu'ravinaththaar, mat'ra naattu makka'l ivarka'laip poalavea iruppoam'- en'rum antha aasai orukaalum ni'raivea'raathu.

<33> nam uyirmeal aa'nai! palaththa kaiyinaalum ongkiya puyaththinaalum, veakaththoadu ve'lippadum koapaththoadum ungka'lukku naamea arasaraay iruppoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<34> palaththa kaiyinaalum ongkiya puyaththinaalum, veakaththoadu ve'lippadum koapaththoadum ungka'lai veat'ru naattaar naduvilirunthum, sitha'rik kidakkum naaduka'linin'rum ungka'laik koottik ko'ndu varuvoam.

<35> ungka'lai veat'rinaththaarin paalai nilaththukkuk ko'ndu poay angkea nearukku nearaay ungka'laith theerppiduvoam.

<36> ekipthu naattin paalai nilaththil ungka'l thanthaiyaraith theerppittathu poalavea ungka'laiyum theerppiduvoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<37> ungka'lai namathu aa'lukaikkup pa'niyach seythu, udan padikkaiyin kadamaika'lukkuk kattup paduththuvoam.

<38> kalakakkaararaiyum, sattaththai mee'ruki'ravarka'laiyum ungka'lidamirunthu piriththu, avarka'lai avarka'l vaazhum naattinin'ru pu'rappadach seyvoam; aayinum israayeal naattukku avarka'l varamaattaarka'l; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<39> aa'ndavaraakiya i'raivar koo'ruki'raar: neengka'loa, israayeal veettaarea, naam solvathai neengka'l keadkavillaiyaanaal, neengka'l ovvoruvanum than than silaika'lukku ippozhuthum ini mealum vazhipaadu seythu ko'l'lungka'l. aanaal ungka'l kaa'nikkai'laalum silaika'laalum namathu parisuththa peyarai avasangkaippaduththa ungka'laal oru poathum mudiyaathu.

<40> aa'ndaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: namathu parisuththa malaiyil- israayeal naattin uyarntha malaiyaakiya namathu malaiyil- israayeal veettaaranai varum nammaich seavippaarka'l; aam, angkea ungka'l meal naam viruppam ko'lvoam; angkea ungka'l kaa'nikkaika'laiyum, kodaika'lil si'ranthavat'raiyum, ungka'l parisuththa palika'laiyum eat'ruk ko'lvoam.

<41> pu'ravinaththaarin naduvilirunthu naam ungka'laip pu'rappadap pa'n'nina pinpum, sitha'ru'ndiruntha naaduka'linin'ru ungka'lai on'ru soarththa pi'rakum, ungka'lai na'ruma'nak kaa'nikkaiyaaka eat'ruk ko'lvoam. ivvaa'ru pu'ravinaththaar ka'n mun namathu parisuththaththai ungka'l naduvil ve'lippaduththuvoam.

<42> naam ungka'l thanthaiyarkkuth tharuvathaakak kaiyuyarththi aa'naiyittu vaakka'liththa israayeal naattukku ungka'lai naam koottik ko'ndu varum poathu, naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<43> angkea ungka'ludaiya theeya vazhika'laiyum, neengka'l theettuppadak kaara'namaayiruntha akkiramangka'l anaiththaiyum ninaiththu, neengka'l seytha theeya seyalka'lukkellaam ungka'laiyea nonthu ko'lveerka'l.

<44> israayeal veettaarea, ungka'l theeya vazhika'lukkum, izhivaana seyalka'lukkum thakka tha'ndanai tharaamal, namathu thiruppeyarai munnittu ungka'lukku ivvaa'ru seythoam enakkaa'num poathu, naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

<45> aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<46> manithaa, nee un mukaththaith then thisaikkuth thiruppi, then thisaikku ethiraakap pirasangkiththu nekepil u'l'la kaattu nilaththi'rku ethiraaka i'raivaakkuk koo'ru.

<47> nekepil u'l'la kaattukkuch sol: aa'ndavarudaiya vaarththaiyaik kea'l: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naam unnil akkiniyai mootti, unnidaththil u'l'la pachchai maram, patta maram yaavat'raiyum ko'luththappoaki'roam; kozhunthu vitteriyum suvaalai a'naikkappadaathu; the'rku muthal vadakku varai ellaa mukangka'lum karukip poakum.

<48> aa'ndavaraakiya naamea athaik ko'luththinoam enpathai yaavarum a'rivarka'l; athuvoa avinthu poakaathu."

<49> naan athaik keattu, "aa'ndavaraakiya i'raivanea, 'uvamaika'laip punaiki'ravan allavaa ivan?' en'ru ennaik ku'riththuch solluki'raarka'lea" en'ru mu'raiyittean.

[eseakkiyeal aakamam 21]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, yerusaleamukku ethiraaka un mukaththai vaiththu, parisuththa idangka'lukkum israayeal naattukkum ethiraaka i'raivaakku urai:

<3> israayeal naattukkuch sol: aa'ndavar koo'ruki'raar: ithoa, naam unakku ethiraaka ezhumpi, namathu vaa'lai u'raiyinin'ru uruvi, unnilu'l'la neethimaanaiyum akkiramiyaiyum kolluvoam;

<4> unnilu'l'la neethimaanaiyum akkiramiyaiyum naam kollap poavathaal, the'rku muthal vadakku varai u'l'la ellaa manitharka'lukkum ethiraaka namathu vaa'l u'raiyinin'ru pu'rappadum.

<5> aa'ndavaraakiya naamea namathu vaa'lai u'raiyinin'ru uruvinoam, ini athu u'raikku'l idappadaathu enpathai elloarum a'riveerka'l.

<6> neeyoa, manithaa, perumoochchu vittazhu; udaintha u'l'laththoadum mikuntha thuyaraththoadum perumuchchu vittazhu.

<7> ean perumoochchu vittu azhukin'raay?' ena avarka'l unnaik keattaal, nee sol: 'theeya seythika'lai naan keattathaal azhuki'rean; eanenil, vaa'l pu'rappadum poathu u'l'lamellaam urukum, kaika'l tha'larum, puththi mayangkum, neer alampuvathaippoalath thodaika'l nadungkum; ithoa athu vanthu ni'raivea'riyea theerum" enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<8> aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<9> manithaa, nee i'raivaakkurai: aa'ndavar koo'ruki'raar: oru vaa'l! koormaiyaakkappatta vaa'l! thulakkappattu'l'la vaa'l!

<10> padukolaikkaaka athu koormaiyaakkappattathu, minnuvatha'rkenath thulakkappattu'l'lathu! athu namakku makizhchchi tharuvathaa? athu en makanaith thiruththum koal, atha'rkumun ni'rkum maram ethuvumillai.

<11> kaiyaa'luvatha'rkaakavea athaith thulakkak koduththoam; kolaignar kaiyil tharuvatha'rkaakavea koormaiyaakkappattathu, thulakkappattathu.

<12> manithaa, nee ala'rik katha'ru; antha vaa'l nam makka'lukku ethiraakavum, israayealin thalaivarka'l anaivarkkum ethiraakavum ezhunthu'l'lathu. nam makka'ludan avarka'l anaivarum vaa'lukku iraiyaavaarka'l; aakaiyaal maaradiththukko'l.

<13> theerppuch solliyaayit'ru, antha vaa'l sengkoalai mu'riththu ini athai illaama'rseyyum, enki'raar aa'ndavar.

<14> neeyoa, manithaa, kaiyoadu kaithattu, vaa'l kodumai irattikkattum; aam kollappada vea'ndiyavarka'lukkaaka athu mummu'raiyaakattum. anaivaraiyum kolai seyyum vaa'l athuvea; yaavaraiyum nadungkach seyyum vaa'l athuvea;

<15> athu u'l'langka'laik kalangkach seyyum, ovvoru vaayililum palarai azhiththup poadum, athu vettuvatha'rkaakath theettappattathu, minnumpadi thulakkappattathu, kollumpadi kooraakkappattathu.

<16> vaa'lea, koormaiyaana munaiyaal valappu'ramum, idappu'ramum, unakku manamu'l'la idamellaam vettu.

<17> naamum kaikottik koapan tha'nivoam, aa'ndavaraakiya namathu vaakku ithuvea"

<18> aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<19> manithaa, papiloan arasanin vaa'l varuvatha'rkaaka ira'ndu vazhika'l u'ndaakku; avvira'ndu vazhika'lum orea naattilirunthu pu'rappadum; oru kaikaattiyaich seythu vai; nakaraththi'rkup piriyum vazhiyin thuvakkaththil athaich seythu vai.

<20> ammoaniththaar naattup patta'namaakiya raappaaththukkum yoothaavukkum yerusaleam koattaikkum poakum vazhiyaik ku'rippidu.

<21> eanenil, papiloan arasan, ira'ndu vazhika'lum piriyum idaththil sakunam paarppatha'rkaaka ni'rki'raan; ampuka'laik kalanthu kulukkuki'raan, silaika'lin aaloasanaiyaik keadki'raan, eeralilea sakunam paarkki'raan.

<22> avanudaiya valakkaiyil yerusaleamukkaakath thiruvu'lachseettu vizhuki'rathu; avanoa, evvidaththil mathilka'laiyidikkum kadaakka'lai vaikkalaam, thaan eppakkaththil nin'ru poarukku aa'nai tharalaam, engkirunthu aarpparikkalaam, entha vaayilka'laith thaakkalaam, evvidaththil koththa'langka'laiyum ara'nka'laiyum kattalaam en'ru ku'ri keattu yoasanai seyki'raan.

<23> evva'lavu thaan aa'naika'l idappattaalum ithu avarka'lukku vee'n sakunamaakath thoan'ruki'rathu; aanaal, arasan avarka'laip pidippatha'rkaaka aaloasanai seyki'raan; avarka'ludaiya akkiramangka'lai ninaivu paduththuvaan.

<24> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: neengka'l ungka'l kut'raththai ninaikkach seyvathaalum, ungka'l seyalka'lilellaam paavangka'lea kaa'nappattu ungka'l akkiramangka'l ve'liyaavathaalum, avat'rai namakku ninaivupaduththuvathaalum, neengka'l pidipaduveerka'l.

<25> israayealin thalaivanea, visuvaasamum pakthiyumat'ravanea, un akkiramaththaith tha'ndippatha'rkenak ku'rippitta naa'l ithoa vanthu vittathu!

<26> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: un thalaippaakaiyai edu, ma'nimudiyaik kazhat'ru; ippozhuthu iruppathu poalavea yaavum irukka maattaa; thaazhnthathai uyarththu, uyarnthiruppathaith thaazhththu.

<27> naam yoothaavai azhippoam, azhippoam, azhippoam; aayinum theerppiduvatha'rku yaarukku urimai irukki'rathoa, avar varum varaiyil athan adaiyaa'lamea iraathu. avar vantha pin avarukkea athaik koduppoam.

<28> "manithaa, nee i'raivaakkuraiththuk koo'ru: ammoan makka'l solliya ninthaiyaana vaarththaika'laip pat'ri aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa vaa'l! vaa'l uruvappattu'l'lathu. kolai seyyak kooraakkappattu'l'lathu. vetti veezhththa thulakkappattu'l'lathu.

<29> unakkaaka vee'naana kaadchika'laik ka'ndu, nalla kaalam varuki'rathen'ru poy solluki'raarka'lea, atha'rku'l ithoa, akkiramika'lin pi'nangka'ludan neeyum kolaiyu'ndu veezhvaay. eanenil avarka'lin akkiramangka'l tha'ndikkappadum naa'l vanthu vittathu.

<30> vaa'lea, un u'raikku'l thirumpippoa; nee u'ndaakkappatta oorukkea poa; un pi'rantha naattil unnaith theerppiduvoam.

<31> namathu aaththiraththai un meal kaattuvoam; namathu koapaththeeyai un meal kottuvoam; azhippathil vallavarka'laana kodiya manithar kaiyil unnai oppadaippoam;

<32> nee akkinikku iraiyaavaay; un iraththam naadellaam sinthappadum; nee ma'rakkappaduvaay; aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam, enki'raar aa'ndavar."

[eseakkiyeal aakamam 22]

<1> mealum aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, iraththaththaich sinthina yerusaleamukku neethi seluththa maattaayoa? athaith theerppida maattaayoa?

<3> appadiyaanaal athanudaiya akkiramangka'laiyellaam eduththukkaatti, atha'rkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: thanakkuth tha'ndanai naa'l viraivil varumpadi, than naduvil iraththaththaich sinthith thanakku ethiraakach silaika'lai u'ndu pa'n'nith thannaiyea theettuppaduththik ko'nda patta'nam ithuvea.

<4> iraththaththaich sinthi, athanaal kut'ravaa'liyaakich silaika'lai u'ndu pa'n'ni, athanaal unneayea theettuppaduththi un naadka'laik ku'raiththu, athanaal un kadaisi naa'lai neeyea varavazhaiththuk ko'ndaay; aakaiyaal unnaip pu'ravinaththaarkku ninthaiyaakavum, a'ndai naattaarkkup parikaasamaakavum aakkinoam;

<5> unakku arukil iruppavarka'lum, tholaivil iruppavarka'lum pear ketta nakaram en'rum, ama'li ni'raintha ooren'rum unnai ikazhvaarka'l.

<6> ithoa, israayealin thalaivarka'l thaththam vallamaikkea'rpa un naduvil iraththam sinthuvathea vealaiyaay irunthaarka'l.

<7> thaay thanthaiyarai un naduvil avamathiththaarka'l; unnai naadi vantha anniyarukku idukka'n seythaarka'l; unnidamu'l'la kaimpe'nka'laiyum anaathaip pi'l'laika'laiyum thunpu'ruththinaarka'l.

<8> neeyoa namathu koayilai avasangkaippaduththi, nam oyvu naadka'laip parisuththam izhakkach seythaay.

<9> iraththaththaich sinthum akkiramika'l unnil irukki'raarka'l; malaika'lin meal padaikkappattathai u'n'nuki'raarka'l; un naduvil akkiramam seyyaththu'niki'raarka'l;

<10> thangka'l thanthaiyin niruvaa'naththai ve'lippaduththuki'ravarka'lum, theettuppatta pe'nka'laip palavanthap paduththuki'ravarka'lum unnil u'l'lanar.

<11> oruvan than ayalaan manaiviyaik kedukki'raan; innoruvan than marumaka'laik keduththuk ka'rpazhikki'raan; mat'roruvan sonthath thanthaikkup pi'rantha than udan pi'rantha sakoathariyai mu'raikeadaayk kedukki'raan.

<12> unnil palar kolai seyya ilagncham vaangkuki'raarka'l; nee vatti vaangkuki'raay; koduththatha'rku athikamaayth thirumpap pe'ruki'raay; poru'laasaiyaal ayalaanai odukkuki'raay; nammai ma'ranthuvittaay, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<13> ithoa, un poru'laasaiyaiyum, un naduvil sinthappatta iraththaththaiyum ka'ndu naam kaika'laith thattuki'roam.

<14> naam unnaith tha'ndikkum naadka'lil un ithayam athaith thaangkumoa? un kaika'l thidamaaka irukkumoa? aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam; ithaich seythea theeruvoam.

<15> unnaip pu'ravinaththaar naduvil sitha'radiththu, veat'ru naaduka'lukku virattiyadiththu, un akkiramaththai unnidamirunthu akat'ruvoam.

<16> veat'rinaththaar ka'nmun unnaal namathu parisuththam kulainthu poakum; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaay."

<17> aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<18> manithaa, israayeal veettaar namakkuk ka'limpaaki vittaarka'l; avarka'l ellaam neruppil kidakkum piththa'lai, ve'l'leeyam, irumpu, kaareeyam aanaarka'l; ve'l'liyin ka'limpaanaarka'l.

<19> aakaiyaal, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: neengka'l ellaarum ka'limpaakivittathaal, ungka'laivaraiyum yerusaleamil on'rusearppoam;

<20> ve'l'li, piththa'lai, irumpu, eeyam ivai neruppil urukkappaduvathu poala, namathu koapa akkiniyaal ungka'lai on'ru searththu urukkuvoam.

<21> naam ungka'laik kootti, namathu koapa akkiniyaal ungka'laich sutterippoam; neengka'l yerusaleamin naduvil urukkappaduveerka'l.

<22> ulaiyil ve'l'li urukkappaduvathu poala neengka'lum athan naduvil urukkappaduveerka'l; namathu koapaththai ungka'l meal kaattum poathu, naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l."

<23> an'riyum aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<24> manithaa, antha nakarukkuch sol: nee suththappaduththappadaatha poomi; aa'ndavar un meal sinangko'ndu mazhai pozhiyavillai.

<25> poy theerkkatharisika'l athan naduvil oppantham seythu ko'ndu, kaarchchikkum singkam irai theadip pidippathu poal, aanmaakka'lai vizhungkinaarka'l; manithaa uyirka'laik kudiththaarka'l; selvaththaiyum, vilaiyuyarntha porudka'laiyum pa'riththuk ko'ndaarka'l; kaimpe'nka'lai mikuthippaduththinaarka'l.

<26> athanudaiya kurukka'l namathu sattaththai avamathiththaarka'l; parisuththamaanavat'raith theettuppaduththinaarka'l; parisuththamaanatha'rkum parisuththamat'ratha'rkum veat'rumai paaraamalum, asuththamaanathaiyum asuththamat'rathaiyum piriththu'narththaamalum irunthaarka'l; namathu oyvunaa'laip porudpaduththavillai; athanaal avarka'l naduvil naam avamathikkappattoam.

<27> athilu'l'la thalaivarka'loa iraiyaik kavvum onaayka'l poalath thangka'l poru'laasaiyaal selvam thirattuvatha'rkaakak kolai seyyavum, aanmaakka'laik kedukkavum thayangkavillai.

<28> athanudaiya poyth theerkkatharisika'l, ve'lippoochchup poosik ko'ndu, poalikkaadchika'l ka'ndu, poyka'laich solli aa'ndavar sollaathathai aa'ndavar sonnathaakak koo'rip pithat'rinaarka'l.

<29> makka'loa pi'rarporu'laip pa'riththaarka'l; ko'l'lai adiththaarka'l; eazhaika'laiyum e'liyavarka'laiyum odukkinaarka'l; anniyarai aniyaayamaayth thunpu'ruththinaarka'l.

<30> namakkum innaattu makka'lukkum naduvil suvar poala nin'ru, naam intha naattai azhikkaathapadi thadukkak koodiyavan oruvanaith theadinoam; appadippattavan evanaiyum kaa'noam.

<31> aakaiyaal namathu aaththiraththai avarka'l meal kaattinoam; namathu koapaakkiniyaal avarka'lai azhiththoam; avarka'l kut'rangka'lai avarka'l mealeayea sumaththinoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 23]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, orea thaayin kumaaraththika'laana ira'ndu pe'nka'l irunthaarka'l.

<3> ivarka'l thangka'l vaaliya vayathil ekipthil veasiththanam seythaarka'l; angkea avarka'l maarpuka'l amukkappattana; kannik kongkaika'laip pi'rar thottu vi'laiyaadinar.

<4> avarka'lu'l thamakkaiyin peyar ollaa, thangkaiyin peyar olipaa. avarka'l namakku urimai manaiviyaraakip puthalvar puthalviyaraip pet'raarka'l. ollaa samaariyaavaiyum, oliyaa yerusaleamaiyum ku'rikkin'rana.

<5> ollaa ennudaiyava'laay irunthum, vipasaariyaanaa'l; aseeriyarka'l meethu kaamam ko'ndaa'l;

<6> neela aadaiyuduththi, thalaivarka'lum athikaarika'lumaay, aasai moottum azhaku ko'nda vaaliparka'lumaayk kuthirai meethu vantha veerarka'l meal kaathal paiththiyam ko'ndaa'l.

<7> aseeriyaru'l thalaisi'ranthavarka'laana ivarka'l anaivarudanum veasiththanam seythaa'l. thaan kaamangko'nda avarka'ludaiya silaika'laal iva'l theettuppattaa'l.

<8> thaan ekipthil vaazhntha naa'lilirunthu seythu vantha veasiththanaththai iva'l vittu vidavillai. eanenil iva'ludaiya vaalipa vayathil avarka'l iva'ludan paduththu, iva'ludaiya kannik kongkaika'laith thottu vi'laiyaadi, thangka'l kaamaththai iva'l meal theerththuk ko'ndaarka'l.

<9> aakaiyaal ava'l moakiththa ava'ludaiya kaathalarka'lin kaika'lileayea- antha aseeriyarin kaika'lileayea naam ava'lai vittu vittoam.

<10> avarka'l ava'l aadaika'lai urinthanar; ava'ludaiya puthalvar puthalviyarai pidiththuk ko'ndu, ava'lai vaa'laal kon'ru poattanar; ava'lukkuk kidaiththa tha'ndanaiyin kaara'namaay ava'l pe'nka'lukku'l'lea pazhamozhikkaa'laanaa'l.

<11> ava'l thangkai olipaavukku ithellaam nanku theriyum; therinthirunthum thamakkaiyai vidak kaamaththilum veasiththanaththilum mikunthava'l aanaa'l.

<12> pakattaana aadaika'lai uduththi, thalaivarka'lum athikaarika'lumaay, aasaimoottum azhaku vaaliparka'lumaayk kuthirai meethu ea'ri vantha veerarka'laana aseeriyarka'l meal kaamam ko'ndaa'l.

<13> ivvaa'ru sakoatharika'l iruvarum orea vazhiyil nadanthu kaamaththaal theettuppattathaik ka'ndoam.

<14> aanaal olipaa than veasiththanaththil innum mikuthiyaay aazhnthaa'l; suvaril ezhuthappatta aa'nka'lin uruvangka'laiyum, varaiyappatta kaltheayaarin oviyangka'laiyum ka'ndaa'l;

<15> avarka'l thangka'l pi'rappidamaana kaltheayaavilu'l'la papiloan nakaraththaaraip poal idaiyil kachchai kattik ko'ndum, thalaiyil thalaippaakai a'ninthum, padaiththalaivarka'l poal thoat'ramu'l'lavarka'laayum irunthathaik ka'ndaa'l.

<16> ka'ndathum avarka'l meal kaamangko'ndu, avarka'lidam jakaltheayaa naattuth thootharka'lai anuppinaa'l.

<17> papiloaniyarka'l vanthu, ava'loadu kaamappadukkaiyil paduththu, thangka'l kaamach seyalka'laal ava'laith theettuppaduththinaarka'l; theettuppatta pin avarka'l meal ve'ruppuk ke'ndaa'l.

<18> ivvaa'ru ava'l than veasiththanaththai ve'lippadaiyaay seythu, than niruvaa'naththaik kaa'npiththa poathu, ava'l sakoathariyai vittup pirinthavaa'rea nam manam iva'laiyum vittup pirinthathu.

<19> iruppinum ava'l ekipthil than vaalipa vayathil seytha veasiththanaththai ninaiththuk ko'ndu, innum mikuthiyaay athil aazhnthaa'l.

<20> kaamave'riyar meal ava'l moakangko'ndaa'l; avarka'ludaiya u'ruppuka'l kazhuthaika'lin u'ruppuka'l poalum, avarka'ludaiya inthiriyam kuthiraika'lin inthiriyam poalum irunthana.

<21> ivvaa'ru ekipthiyar un i'lamaarpu'laith thottu vi'laiyaadi, un kannik kongkaika'lai amukkiya poathu seytha athea vaalipa vayathin veasiththanaththai virumpinaay."

<22> aakaiyaal, olipaa, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "nee yaarmeal kaamave'riyaal moakang ko'ndaayoa, yaarudan thevittum varai kaamach seyal purinthaayoa, ithoa avarka'lai unakku ethiraaka ellaap pakkaththilum ezhumpach seyvoam.

<23> papiloaniyaraiyum, kaltheayar ellaaraiyum, peakoadu, shoavaa, koavaa ennum idangka'lil u'l'loaraiyum, aseeriyarka'laiyum, aasai moottum azhaku'l'la vaaliparka'laakiya thalaivarka'l, aa'lunarka'l, athikaarika'l aakiyoaraiyum, kuthirai veerarka'laiyum naam kooppiduvoam.

<24> avarka'l periya koottamaay va'ndika'loadum, thearppadai, kaalaadpadaika'loadum unakku ethiraayp padaikkalam thaangki varuvaarka'l; maarkkavasam, keadayam, thalaichseeraa muthaliyavat'rai a'ninthu naa'rpu'ramum vanthu unnaich soozhnthu ko'lvaarka'l; avarka'lukku munpaaka naam unnaith theerppiduvoam; avarka'l thangka'l sattappadi un meal theerppuk koo'ruvaarka'l.

<25> namathu aaththiram unakku ethiraay irukkum; avarka'l unnaik kodooramaay nadaththi, un mookkaiyum kaathuka'laiyum a'ruththup poaduvaarka'l; unnil meethiyaay iruppavarka'lai vaa'laal vettuvaarka'l: un puthalvar puthalviyaraip pidiththuk ko'ndu, unnil egnchiyiruppavarka'lai akkinikku iraiyaakkuvaarka'l.

<26> un aadaika'lai urinthu, un makimaiyin a'nikalanka'laip pa'riththukko'lvaarka'l;

<27> ivvaa'ru, nee ekipthilirunthu ko'ndu vantha veasiththanaththaiyum kaamave'riyaiyum ozhiyach seyvoam; ini nee ekipthiyarai ea'rittum paaraay; avarka'lai ninaikkavum maattaay.

<28> eanenil, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nee yaaroadu inpam thuyththu ve'rupput'raayoa, ithoa avarka'l kaiyileayea unnai oppadaippoam;

<29> avarka'l unnai ve'ruppoadu nadaththi, un udaimaika'l yaavat'raiyum pa'riththukko'ndu, unnai aadaiyin'ri niruvaa'namaay vittuviduvaarka'l; un veasiththanaththin ninthaiyum vedkakkeadum ve'lippadum.

<30> nee pu'ravinaththaarudaiya silaika'lukku vazhipaadu seluththith theettuppattu veasiththanam seythathaal avarka'l unakku ivat'raich seyvaarka'l,

<31> nee un sakoathariyin vazhiyaip pinpat'rinaay; aakaiyaal ava'l kudiththa paaththiraththaiyea un kaiyilum vaippoam.

<32> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "un sakoathari kudiththa paaththiraththaiyea neeyum kudippaay, athu akan'rathu, aazhamaanathu; nee parikaasaththukkum nakaippukkum u'l'laavaay, eanenil athil athikam irukki'rathu.

<33> nee poathaiyaalum thuyaraththaalum ni'rainthiruppaay; thuyaramum azhivum ko'nda paaththiramea un sakoathari samaariyaavin paaththiram.

<34> aam, nee athaik kudippaay, mut'rum kudiththu mudippaay, un koonthalaip piyththuk ko'lvaay, un kongkaika'laip pee'rikko'lvaay, eanenil naamea sonnoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<35> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nee nammai ma'ranthu, nammaip pu'rakka'niththuth tha'l'lip poattathaal, un veasiththanaththaiyum kaamave'riyaiyum neeyea sumanthuko'l."

<36> aa'ndavar mee'ndum enakkuch sonnaar: "manithaa, ollaa, olipaa ivarka'laith theerppiduvaayaa? appadiyaanaal avarka'l seytha aruvaruppaanavat'rai avarka'lukku eduththukkaattu.

<37> eanenil avarka'l vipasaaram seythanar; avarka'l kaika'l iraththak ka'rai padinthu'l'lana; silaika'loadu veasiththanam seythathumallaamal, namakkup pet'ra pi'l'laika'lai avat'rukkup paliyittaarka'l.

<38> avarka'l itha'rku mealum seythaarka'l. annaa'lil namathu parisuththa idaththaip pangkappaduththi, oyvu naadka'laiyum avasangkaip paduththinaarka'l.

<39> thangka'l pi'l'laika'laich silaika'lukkup paliyittu vittu, appadiyea namathu parisuththa idaththinu'l nuzhainthu, athaip pangkappaduththinaarka'l; aam athanu'l nuzhainthu ith theeya seyalka'laiyellaam namathu veettin naduvil seythaarka'l.

<40> thootharka'lai anuppith tholai naattilirunthu aa'nka'lai azhaiththuvarach sonnaarka'l; avarka'lum vanthaarka'l. avarka'lukkaaka nee ku'liththu, ka'nka'lukku maitheetti, a'nikalanka'laal unnai azhaku paduththinaay.

<41> azhakaana kattilil udkaarnthaay; un mun measai on'ru vaikkappattirunthathu; athan meal namathu na'ruma'nap porudka'laiyum e'n'neyyaiyum vaiththaay.

<42> ava'loadu sit'rinpap piriyaraana makkad koottam ka'liyaattam purinthathu; paalainilaththilirunthu vantha kudikaarak kumpalum athanoadu searnthu ko'ndathu. avarka'l anthap pe'nka'lin kaika'lil va'laika'laiyum, thalaiyil si'ranthu minnum mudiyaiyum vaiththaarka'l.

<43> vipasaaraththil muthirnthava'laik ku'riththu, ava'l innum than veasiththanaththaith thodarnthu seyvaa'loa en'ru appozhuthu keattoam.

<44> eanenil vilaimaatharka'lidaththil poavathu poal avarka'l ava'lidam poanaarka'l; avvaa'rea veasika'laana ollaa, olipaa ivarka'lidamum poanaarka'l.

<45> aanaal neethimaanka'l avarka'laik ku'riththu vipasaarika'l en'rum, iraththam sinthiya pe'nka'l en'rum theerppuk koo'ruvaarka'l; eanenil avarka'l vipasaarika'lthaan; iraththakka'rai avarka'l kaiyilirukki'rathu."

<46> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "avarka'lukku viroathamaayp perum kumpalai varachseythu avarka'lai achchaththukku udpaduththik ko'l'laiyida vittuvidu.

<47> anthak kumpal avarka'laik kallaal e'rinthu, vaa'laal vettuvaarka'l; avarka'ludaiya puthalvar puthalviyaraik kon'ru, veeduka'laich sutterippaarka'l.

<48> ivvaa'ru, avarka'lin veasiththanam naattinin'rea ozhiyach seyvoam; veasiththanam seyyaamalirukka ivarka'l mat'rap pe'nka'lukku or echcharikkaiyaay iruppaarka'l.

<49> aanaal ungka'l mu'raikeadaana paavam ungka'l meal thaan sumaththappadum; silaivazhipaattukkuriya tha'ndanai ungka'l mealeayea vizhum; appoathu naamea aa'ndavaraakiya i'raivan enpathai a'riveerka'l."

[eseakkiyeal aakamam 24]

<1> onpathaam aa'ndin paththaam maathaththil paththaam naa'l aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, intha naa'lin peyarai- papiloan arasan yerusaleamai mut'rukaiyitta naa'laakiya intha naa'lin peyarai ezhuthu.

<3> kalaka veettaarukku or uvamaiyaik koo'ri avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: oru paanaiyai aduppil vai, vaiththu athil tha'n'neerai oot'ru;

<4> athilea i'raichchith thu'nduka'laip poadu, thodai, thoa'lpakuthi, nallavat'raiyellaam poadu, po'rukkiyeduththa elumpuka'laiyum poadu,

<5> manthaiyil si'ranthathaik ko'nduvaa, vi'rakukkattaika'lai athankeezh adukku, i'raichchith thu'nduka'lai veaka vai, elumpuka'laiyum athilea poadu, anaiththaiyum pongkap pongkak kaaychchu.

<6> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: iraththam sinthiya nakarukku aiyoa keadu! ithu oru thuruppidiththa paanai, pidiththa thuruvai edukka mudiyaatha paanai. ovvoru thu'ndaay athilirunthu edu, athilu'l'lavat'ril vea'rupaadu paarkkaathea.

<7> eanenil, athu sinthina iraththam athan naduvil irukki'rathu; suththamaana paa'raiyin meal oot'rappattathu; ma'n'naal ma'raikkumpadi tharaiyil oot'rappadavillai.

<8> namathu koapaththaik kaattavum, pazhivaangkavumea ma'n'naal ma'raikkappadaathapadi iraththam suththamaana paa'raiyin meal vizhachseythoam.

<9> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: iraththam sinthiya intha nakarukku aiyoa keadu! mikuthiyaana vi'rakuka'lai naamum kuviththu vaippoam.

<10> vi'rakuk kattaika'lai adukku, neruppu mootti i'raichchiyai nan'raaka veakavai; ellaam on'raaka veakattum, elumpuka'lum erinthu karaiyattum.

<11> pi'raku paanaiyai neruppin meal vai, athu nan'raakach soodea'rattum, seppu nan'raakak kaaynthurukattum, athan azhukku karainthu poakattum, pidiththiruntha thuruvum neengkattum.

<12> naam athaith theeyilittathum vee'nthaan; eanenil athil mikuntha thuruppidiththirunthathaal, neruppinaalum athaip poakka mudiyavillai.

<13> unnudaiya aruvaruppaana veasichthathanamea anthath thuru. naam unnaich suththappaduththa virumpiyum, nee unnudaiya asuththaththilirunthu suththamaakavillai; aakaiyaal namathu aaththiram un meal kottith theerumattum nee suththamaakavea maattaay.

<14> aa'ndavaraakiya naamea sonnoam: pazhivaangkum naa'l varaththaan poaki'rathu; naam athai ni'raiveat'riyea theeruvoam. atha'rku naam pinvaangkavoa, unnaith thappavidavoa, unmeal manamirangkavoa maattoam; un nadaththaikkum akkiramangka'lukkum thakkapadi unakkuth theerppa'lippoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

<15> aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<16> manithaa, ithoa un ka'nka'lukku inpan tharuvathai orea nodiyil eduththuvidap poaki'roam; aanaal nee pulampavoa azhavoa ka'n'neer vidavoa koodaathu; ma'raivaayp perumoochchu vidu;

<17> aanaal saththamaay izhavu ko'ndaadaathea; un thalaippaakai thalaiyil irukkattum; seruppuka'laik kaalil a'ninthiru; un mukaththai moodikko'l'laathea; izhavu ko'ndaaduki'ravar u'n'num u'navaip pusikkaathea."

<18> naan ooraarudan peasinean; an'ru maalai en manaivi i'ranthu poanaa'l; ma'runaad kaalaiyil aa'ndavar katta'laiyittapadiyea seythean.

<19> appoathu makka'l thira'l, "neer seyvatha'rku enna poru'l ena engka'lukkuch solla maatteeroa" en'ru ennaik keattaarka'l.

<20> atha'rku naan sonna vidai ithuvea: "aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<21> israayeal veettaarukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ungka'l naattil perumai mikkathum, ungka'l ka'nka'lukku inpan tharuvathum, azhiyakkoodaathu en'ru ungka'l ithayam virumpi eangkuvathumaana namathu parisuththa idaththai naam pangkappaduththap poaki'roam; neengka'l yerusaleamil vittu vantha ungka'l puthalvar puthalviyar vaa'lukku iraiyaavaarka'l.

<22> appozhuthu neengka'lum naan seythathu poalach seyveerka'l: ungka'l mukaththai mooda maatteerka'l; izhavu naa'lil u'n'num u'navaip pusikka maatteerka'l.

<23> ungka'l thalaippaakai thalaiyilirukkum; kaalil seruppu a'ninthiruppeerka'l; neengka'l pulampavoa azhavoa maatteerka'l; aanaal ungka'l akkiramangka'lai ninaiththuch soarvut'ru, oruvaraiyoruvar paarththu vimmith thavippeerka'l.

<24> ivvaa'ru eseakkiyeal ungka'lukku or adaiyaa'lamaay iruppaan; avan seythathu poala, kaalam varum poathu neengka'lum seyveerka'l; appoathu aa'ndavaraakiya i'raivan naamea enpathai a'riveerka'l.'

<25> manithaa, naam en'raikku avarka'lin vanmaiyaana koattai, avarka'ludaiya makizhchchi, makimai, ka'nka'lukkiniya kaadchi, u'l'laththin aaval, avarka'ludaiya puthalvar puthalviyar muthaliyavarai avarka'lidamirunthu eduththu viduvoamaa,

<26> an'raikku azhivukkuth thappiyavan oruvan unnidam odivanthu seythi solluvaan;

<27> an'rea un vaay thi'rakkappadum; thappi odi vanthavanidam nee vaaythi'ranthu peasuvaay; oomaiyaay irukka maattaay. ivvaa'ru nee avarka'lukku or adaiyaa'lamaay iruppaay; appoathu avarka'l naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 25]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, ammoaniyarukku ethiraaka un mukaththaith thiruppi i'raivaakkuk koo'ru:

<3> avarka'lukkuch sol: ammoan makka'lea, aa'ndavaraakiya i'raivan solvathaik kea'lungka'l: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: namathu parisuththa idam pangkappaduththappatta poathum, israayeal naadu paazhaakkappatta poathum, yoothaa makka'l si'raippatta poathum, neengka'l, 'aam, athu sariyea!' en'ru solli akka'liththeerka'l

<4> aakaiyaal ungka'laik keezhththisaiyaarin kaiyil oppadaippoam; avarka'l ungka'l naduvil thangka'l paa'laiyangka'lai amaiththuk koodaarangka'lai adippaarka'l; ungka'l kanika'lai u'ndu, paalaip parukuvaarka'l.

<5> iraapaa nakarai ottakangka'lin meaychchal nilamaakavum, ammoaniyarin nakarangka'lai manthaika'lai madakkum kidaika'laakavum aakkuvoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<6> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal naattukku ethiraaka neengka'l kaikottik kaalthatti manappoorvamaay makizhchchiyadaintheerka'lea!

<7> aakaiyaal namathu karaththai ungka'l meethu neettip pu'ravinaththaarkku ungka'laik ko'l'laip poru'laakak kaiya'lippoam; ungka'lai ulakaththil illaathapadi kon'ru poo'ndoadu azhippoam; appozhuthu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l.

<8> "aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: moavaapum seyeerum, 'ithoa yoothaa veettaarum mat'ra naattaaraip poan'ravarka'l thaan' en'ru solliyapadiyaal,

<9> moavaap naattin malaip pakuthiyaith thi'rappoam; athan makimaiyaayu'l'la ellaip pu'raththu patta'nangka'laakiya peaththiyeasimoath, peayealmiyoan, kaariyaaththaayeem aakiyavat'raiyum azhippoam.

<10> ammoaniyaraich seythathu poalavea, moavaap naattinaraiyum keezhththisaiyaar kaika'lil urimaiyaaka oppadaippoam; avarka'ludaiya peyar makka'l naduvilirunthu at'rup poakum.

<11> moavaap meethu neethi seluththum poathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<12> "aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithumeayar yoothaa veettaaraip pazhi vaangkak karuthi avarka'l meal thangka'l pakaiyaith theerththuk ko'nda perum paathakaththaik ku'riththu,

<13> aa'ndavaraakiya i'raivan theerppuk koo'rich solluki'raar: ithoa ithumeayaa naattukku ethiraaka namathu karaththai neettuvoam; athilu'l'la manitharka'laiyum mirukangka'laiyum azhiththuk kaadaakkuvoam; vadakkil u'l'la theamaan muthal theathaan varaiyu'l'la ellaa makka'lum vaa'laal vettu'ndu veezhvar.

<14> nam makka'laakiya israayealaraik ke'ndea ithumeayaraip pazhivaangki azhippoam; avarka'l ithumeayaavil namathu koapaththinpadiyum aaththiraththinpadiyum seythu, ithumeayaraith tha'ndippaarka'l; appoathu naam pazhitheerppathai ithumeayaa naattu makka'l a'rinthu ko'lvaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<15> "aa'ndavaraakiya i'raivan mee'ndum koo'ruki'raar: pilisthiyar thangka'l pazhaiya pakaimaiyai manaththil ko'ndu israayealarai azhikkaththeadi thangka'laal iyan'ravaa'rellaam pazhivaangkinapadiyaal,

<16> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: avarka'l meethu namathu karaththai neetti, kerethaiththiyarka'laik kon'ru, kada'rkarai oorka'lil u'l'lavarka'laiyum azhippoam;

<17> kadumaiyaana tha'ndanaika'lai avarka'lukkuk koduththu, aaththiraththoadu avarka'laip pazhivaangki neethiseluththuvoam; avvaa'ru avarka'laip pazhivaangkum poathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l. "

[eseakkiyeal aakamam 26]

<1> pathinoaraam aa'ndil maathaththin muthal naa'l aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, theer nakaram yerusaleamaik ku'riththu, 'aa, aa, makka'l ni'raintha nakaraththin kathavuka'l udaipattana; annakaram enakkuth thi'ranthu'l'lathu. athu kudika'lillaa nakaramaakum, naanoa makka'laal nirappuvean' en'ru sollit'ru; athanaal,

<3> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: 'theer nakaramea, ithoa naam unakku ethiraay irukki'roam; kadalalai poalap pu'ravinaththaarai unakkethiraay ezhuppuvoam.

<4> avarka'l theer nakarin mathilka'lai azhippaarka'l, koapurangka'lai idippaarka'l; idintha ma'n'num athil iraathapadi akat'ri, ve'rum ka'rpaa'raiyaaka naam aakkuvoam;

<5> kadal naduvil athai valai kaayumidamaakkuvoam; eanenil naamea sonnoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan; athu pu'ravinaththaarkkuk ko'l'laip poru'l aakividum.

<6> ve'liyoorka'laana athan puthalviyar vaa'lukku iraiyaaki veezhvaarka'l; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<7> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, arasarkku arasanaakiya napukkoathanasaar ennum papiloan arasanai, vadakkilirunthu theerukkethiraay varachseyvoam: avan, kuthiraika'loadum thearka'loadum, kuthirai veerarka'loadum perung koottaththoadum, thira'laana padaika'loadum paaynthu varuvaan.

<8> ve'liyoorka'laana un puthalviyarai vaa'laal veezhththi, koththa'langka'laal unnai va'laiththu, koattaika'laal unnaich soozhnthu, koorai poalak keadayangka'l thookki unakkethiraayp poar purivaan.

<9> mathil idikkum enthirangka'lai ethirea vaiththu un koapurangka'l anaiththaiyum idiththu no'rukkuvaan;

<10> athu ki'lappum puzhuthi unnai moodi ma'raikkum a'lavukku, avanathu kuthiraippadai perithaay irukkum; idiththuth thi'rakkappatta patta'naththil nuzhaivathu poal, avan unakku'l nuzhaiyum poathu, kuthiraika'lum va'ndika'lum thearka'lum seyyum peariraichchal un mathilka'lai athirach seyyum.

<11> avan kuthiraika'lin ku'lampuka'laal un therukka'lellaam mithikkappadum; un makka'lai vaa'laal vettuvaan; un perun thoo'nka'l tharaiyil saayum.

<12> un selvaththaik ko'l'laiyiduvaarka'l, un sarakkuka'laip pa'rippaarka'l, un mathilka'lai idippaarka'l, azhakiya veeduka'lai azhippaarka'l, unnilu'l'la ka'rka'laiyum marangka'laiyum ma'n'naiyum tha'n'neeril e'rivaarka'l.

<13> isai muzhakkaththai unnidaththil oyappa'n'nuvoam, un vee'naiyoasai inimeal keadkaathu.

<14> nee ve'rung ka'rpaa'rai poal aavaay; valaika'l kaayum idamaay iruppaay; ini mee'ndum kattappadamaattaay; eanenil aa'ndavaraakiya naamea sonnoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<15> aa'ndavaraakiya i'raivan theer nakarukkuk koo'ruki'raar: nee veezhchchiyut'ru, un makka'l kon'ru kuvikkappadum poathu, unnil kaayam pattavarka'l payangkaramaay ala'ri olamidum osaiyaal theevuka'l athirumallavaa?

<16> kada'rkarai vaasika'lin tharaivarka'l anaivarum, thangka'l irukkaika'lai vitti'rangkith thangka'l makimaiyin adaiyaa'lamaana aadaika'laik kazhat'ri vittuch siththira udaika'lai urinthu poaduvaarka'l; thikil pidiththavarka'laay mayangkuvaar; tharaiyilea udkaarnthu, nee thideerena veezhchchiyut'rathai e'n'ni e'n'ni viyappadaivaarka'l.

<17> avarka'l pulampi azhuthu unakkuch solvaarka'l: 'pearpet'ra pattinamea, kadalin arasiyea, neeyum un kudika'lum kadalil valimai kaatti, kada'rkarai naaduka'lukellaam achcham thanthaayea, nee ippadi veezhchchiyut'rathu evvaa'ru?

<18> nee veezhchchiyut'ra naa'laakiya in'ru, theevuka'l thikil ko'l'lukin'rana; aam, nee ma'rainthu poavathaik ka'ndu kadalin theevellaam kalangkith thidukkidum.'

<19> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: naam unnaik kudiyat'ra patta'nam poalap paazhpaduththi, un meal puyalai ezhuppik kadal neeraal unnai moozhkadiththu,

<20> aazhntha paathaa'laththil i'rangkiya pa'ndaiya makka'ludan unnaiyum tha'l'li, angkea anthap paathaa'laththil i'rangkuki'ravarka'loadu neeyum paazhadaintha padukuzhiyilea vaazhach seyvoam; unnil makka'l vaazhamaattaarka'l; vaazhvoar naattil unakku idamirukkaathu.

<21> kodiya mudivukku unnaik ko'ndu varuvoam; nee ini irukkamaattaay; unnaith theaduvaarka'l; nee kaa'nappadamaattaay, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 27]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, ippoathu nee theer nakarin meal pulampu;

<3> kada'rkaraith thu'raiyil irunthu ko'ndu, palvea'ru kada'rkarai naattu makka'ludan vaa'nikam seykin'ra theer nakarukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "theer nakarea, 'naan pearazhaki' en'ru unnaip pat'rip poat'rik ko'l'luki'raay.

<4> kadalin naduvil unnaik kattiyavarka'l, unnai azhakupaduththa evva'lavoa muyan'raarka'l!

<5> saanirilirunthu vantha sappini marangka'laal un kappalaiyum athan mealthattuka'laiyum kattinaarka'l; leepaanin keathuru maraththaik ko'ndu un paaymaraththaich seythaarka'l.

<6> paasaanilirunthu vantha karvaali marangka'laal kappal thuduppuka'laich seythaarka'l; siprus theevuka'lin savukkuka'lil yaanaith thanthangka'laip poruththik kappalin mealtha'laththai amaiththaarka'l.

<7> ekipthilirunthu vantha siththirach sa'nal noolaadai paaymaraththil pa'rakkum kodiyaayit'ru; elisaa theevilirunthu kidaiththa neelaththu'niyum, sivapputh thu'niyum vithaanamaayina.

<8> seethoan, arvaath oorka'lin makka'l un kappalka'lil tha'ndu valiththaarka'l; theer nakarea, unniliruntha gnaanika'l maalumika'laay irunthaarka'l.

<9> keapaal nakaraththu moopparum gnaanika'lum pazhuthupaarkkum vealai seythaarka'l; kadalilu'l'la ellaa marakkalangka'lum kadaloadika'lum un va'nika viruththiyil siraththai ko'ndaarka'l.

<10> pearsiyar, leethiyar, leepiyar muthaliyoar un padaiyil veeraraay irunthaarka'l; keadayangka'laiyum thalaichseeraakka'laiyum poo'ndu unakku a'nikalanaay irunthaarka'l.

<11> arvaaththirar un padaiveerarka'ludan un mathilka'l meal sut'rilum nin'raarka'l. pikmeayiththaar un koapurangka'lin meal thangka'l ampa'raaththoo'nika'laith thongka vittu un azhakai ni'raivu seythaarka'l.

<12> kaarththeaja; nakaraththu viyaapaarika'l unnoadu vaa'nikam seythanar; ve'l'li, irumpu, ve'l'leeyam, kaareeyam, innum pala thira'nda selvangka'laiyum ko'ndu vanthu un santhaika'lil vit'raarka'l.

<13> kireasiyaa, thoopaal, mosoak ennum inaththaar unnudan va'nikam nadaththinar; un kudika'lukku adimaika'laiyum ve'nkalap paaththirangka'laiyum koduththuch sen'ranar.

<14> thoakormoa nakaraththinin'ru kuthiraika'l, kuthiraik kaararka'l, koavea'ru kazhuthaika'l un santhaikku vanthanar.

<15> theathaan makka'l unnudan vaa'nikath thodarpu ko'ndirunthanar; pal theevuka'lin vaa'nikam un kaiyil irunthathu; un porudka'lukkup pa'ndamaat'raaka yaanaiththanthangka'lum karungkaali marangka'lum unakkuk kidaiththana.

<16> seeriyarum unnidamiruntha thira'nda porudka'lai munnittu unnoadu viyaapaaram seythanar; sivappukka'rka'l, sivappup pattaadaika'l, siththirath thaiyalaadaika'l, vilaiyuyarntha sa'nalnoo'r pudavaika'l, pattuppattaava'lika'l ellaam un santhaikkuk ko'nduvarappattana.

<17> yootharum israayealarum unnudan vaa'nikath thodarpu vaiththuk ko'ndanar; nalla koathumai, thailangka'l, thean, e'n'naiy, pisin muthaliya vaasanaip porudka'l aakiyavat'rai un santhaika'lukkuk ko'ndu vanthaarka'l.

<18> thamasku ooraar unnidamiruntha thira'laana porudka'lukkup pathilaakap palavakaich sarakkuka'laiyum, kelpoanin thiraadchai irasaththaiyum, ve'l'lai aattu mayiraiyum unakkuk ko'ndu vanthaarka'l.

<19> thaa'n, kireasiyaa, mosel aakiyavaiyum unnudan vaa'nikam nadaththina; thulakkappatta irumpu, na'ruma'nap porudka'l aakiyat'rai un kadaika'lil kuviththaarka'l;

<20> theathaan naattinar kuthiraich sea'nangka'laik koduththaarka'l.

<21> areapiyaa, keathaar aakiya naattuk thalaivarka'l anaivarum unnudan viyaapaaram seythu aattuk kuttika'laiyum kadaakka'laiyum ve'l'laaduka'laiyum unakku vit'raarka'l.

<22> saapaa, ireamaa patta'nangka'lin vaa'nikar mika arumaiyaana vaasanaip porudka'laiyum si'rantha thailangka'laiyum iraththinak ka'rka'laiyum ponnaiyum unakku vit'raarka'l.

<23> aaraan, shunea, eathean patta'naththaarum, saapaa, asoor, kelmaaththu naattaarum unnudan viyaapaaram seythu palavakaip porudka'lai unakku vit'raarka'l.

<24> neelappattaadaika'l, siththirath thaiyalaadaika'l, palava'n'nak kayi'ruka'laal pinniya kampa'langka'l aakiyavat'rai unakkuk ko'ndu vanthu vit'raarka'l.

<25> tharsees patta'naththuk kappalka'l unakkaaka vaa'nikap porudka'lai eat'rich sen'rana. "kadal naduvil makimaiyadainthu thira'nda selvaththaal ni'rainthirunthaay.

<26> tha'nduvalippavarka'l unnai aazhkadalil ko'ndu vida, keezhaikkaat'ru ezhumpi unnai aazhkadalil udaiththathu.

<27> nee azhivu'rum naa'lil, un selvangka'lum karuvoolangka'lum, ka'nakkat'ra palvea'ru porudka'lum, kadaloadika'lum maalumika'lum, pazhuthu paarppoarum vaa'nikam seyvoarum, un padaiveerarka'lum kudimakka'lum, ellaarum unnoadu nadukkadalil veezhnthu madivaarka'l.

<28> un maalumika'l oalamittala'rum saththam sut'ruppu'raththu vayalve'lika'lai athirach seyyum.

<29> marakkalangka'lilea tha'nduvalippavarka'l, kadaloadith thalaivarka'l, maalumika'l, anaivarum kappalai vitti'rangkik karaiyilea ni'rpaarka'l.

<30> nee izhanthavat'raik ku'riththuch saththamaayp pulampuvaarka'l, kavalaippattu azhuvaarka'l; thalai meal puzhuthiyai vaarippoattukko'ndu saampalilea pura'ndazhuvar;

<31> thalaika'lai mottaiyadiththu, mayirottiyaa'nam uduththu, manangkasanthu oalamittu azhuvaarka'l, vimmuvaarka'l.

<32> unmeethu thukkam ko'ndaadip pulampuvar; 'kadalil puthaiyu'nda theer nakarukkuch sariyoththa nakaru'ndoa?' en'razhuvar.

<33> un kadal vaa'nikap porudka'laal palanaattu makka'lai ni'raivu seythaay; un thira'laana selvaththaalum va'nikap porudka'laalum, ulakaththin arasarka'laich selvarka'laakkinaay.

<34> ippozhuthoa, kadal unnai no'rukkivittathu; un selvangka'lellaam aazhkadalil moozhkip poayina; unnudaiya makka'lum maalumika'lum maaynthanar.

<35> kada'rkaraiyil vaazhum makka'l anaivarum un mudivaikka'ndu, thikaipput'raarka'l; arasarka'l agnchi nadungkinaarka'l; avarka'l mukam o'liyizhanthu kalangkuki'rathu.

<36> pu'ravinaththaarin va'nikarka'l unnaip pazhiththuraikki'raarka'l; neeyoa kodiya mudivai adainthaay; ini nee vaazhavea maattaay."

[eseakkiyeal aakamam 28]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, theer nakaraththuth thalaivanukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "un ithayam serukkut'ru, ' naanea kadavu'l; nadukkadalil theyvangka'lin irukkaiyil veet'rirukki'rean' en'ru nee sonnaay; nee kadavu'laip poal a'rivaa'liyaaka iruppathaaka e'n'ninaalum, nee manithan thaan.

<3> nee thaaniyealai vida a'rivaa'li thaan, nee a'riyaatha ma'raiporu'l on'rumillai;

<4> un gnaanaththaalum a'rivaalum, selvamum vallamaiyum pet'raay; ponnum ve'l'liyum searththu unnudaiya karuvoolaththai nirappinaay.

<5> vaa'nikaththil u'l'la un si'rantha gnaanam, iruntha selvaththai mikuthippaduththit'ru; vallamai va'larnthathu; thi'ramai mikuthiyaal unnudaiya ithayam serukkuk ko'ndathu.

<6> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nee kadavu'laippoal a'rivaa'liyaay iruppathaaka ninaippathaal,

<7> veat'ru naattavaru'l mikak kodiyavarka'laana anniyarka'lai unakkethiraay ezhuppuvoam; avarka'l kaiyileanthiya vaa'loadu varuvar; vanthu un gnaanaththin perumaiyaip poakkuvar; athanudaiya pearazhakaik keduppaarka'l.

<8> unnaik kon'ru ariya'naiyilirunthu tha'l'luvar; kadalil kolaiyu'ndavarka'l naduvil azhivaay.

<9> nee manithan thaan; kadavu'l allavea; unnaik kolla varukin'ravarka'lidam, 'naan kadavu'l' en'ru solvaayoa?

<10> viruththaseathanam seyyappadaathavanaip poal, anniya naattinar kaiyaal saavaay; eanenil naamea sonnoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<11> aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu: "manithaa, nee theer naattu arasanaik ku'riththup pulampu:

<12> nee avanukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "nee kadavu'l saayalin muththiraiyaay irunthaay; gnaanaththil ni'rainthirunthaay; azhakil si'ranthirunthaay;

<13> kadavu'lin soalaiyil, inpath thoattaththil irunthaay; vilaiyuyarntha ka'rka'laal azhaku pet'rirunthaay; pathumaraakam, pudparaakam, vairam, pa'lingkuk kal, koameathakam, padikappachchai, neelam, maa'nikkam, marakatham muthaliyavat'rai a'ninthirunthaay; ponnaana un udupaavanai un azhakai ve'likkaattit'ru; nee pi'rantha an'rea ivai thayaarikkappattana.

<14> than i'rakkaiyai viriththuk kaakkum keroopai unakkuk kaavalaaka vaiththoam. kadavu'lin parisuththa malai meal unnai naattinoam; vilaiyuyarntha ka'rka'lin naduvil ulavinaay.

<15> nee u'ndaakkappatta naa'lilirunthu un vazhika'lil kut'ramat'rirunthaay; aanaal i'ruthiyil unnil kut'ram kaa'nappattathu;

<16> viyaapaara mikuthiyaal unnil akkiramam ni'rainthathu; nee paavaththaich seythaay; aakaiyaal kadavu'lin malaiyilirunthu asuththamaayiruntha unnaith tha'l'linoam, kaappaat'rum keroopu unnai akkini mayamaana iraththinangka'lin naduvinin'ru ve'liyeat'riyathu.

<17> nee un azhakin kaara'namaaych serukkut'raay, un maadchiyai munnittu un gnaanaththaik keduththaay. unnaith tharaiyil kuppu'rath tha'l'linoam; mannarka'l mun vaiththu avarka'l unnaip paarththup parikasikkach seythoam.

<18> un akkiramangka'lin mikuthiyinaalum, viyaapaaraththil seytha aneethiyaalum un parisuththa idaththaith theettuppaduththinaay; aakaiyaal un naduvilirunthea akkiniyai varap pa'n'ninoam; athu unnaich sutteriththathu. unnaip paarththavarka'lin ka'nka'l kaa'na, mut'rilum unnaich saampalaakkinoam.

<19> unnaik ka'ndiruntha makka'lellaam, ippozhuthu paarththup payanthu viyakki'raarka'l; kodiyathoru mudivai nee adainthaay; ini en'ren'rum irukka maattaay."

<20> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<21> manithaa, seethoan nakarin pakkamaay un mukaththaith thiruppi, atha'rku ethiraaka i'raivaakkuk koo'ru:

<22> nee atha'rkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "seethoanea, ithoa, naam unakku ethiraay irukki'roam; un naduvil namathu makimaiyai ve'lippaduththuvoam; athan naduvil vanthu neethith theerppu vazhangkum poathu, nammudaiya parisuththaththai angkea kaa'npikkum poathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<23> naam athil ko'l'lainoayai anuppuvoam, therukka'lil iraththa ve'l'lam oadach seyvoam; naa'rpu'ramum vaa'laal vettappaduvaarka'l; vettu'ndavarka'l athan naduvil seththu veezhvaarka'l; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<24> "israayeal naattaarkku, avarka'l ninthiththu nadaththiya ethiri naattaarka'l kaalil kuththuki'ra mu'l'laakavum, thaiththu noavu kodukkum nerignchilaakavum ini meal irukka maattaarka'l appoathu naamea i'raivan enpathai a'rivaarka'l.

<25> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal veettaarai naam avarka'l sitha'rivaazhum naaduka'lilirunthu searththuk ko'ndu vanthu, avarka'l vazhiyaayp pu'ravinaththaar mun nam parisuththaththai vi'langkach seyyum poathu, naam nam adiyaan yaakkoapukkuk koduththiruntha avarka'ludaiya sontha naattil vaazhvaarka'l.

<26> avarka'l athil achchamin'rik kudiyiruppaarka'l; veeduka'l kattuvaarka'l; thiraadchaith thoattangka'l amaippaarka'l. avarka'laich soozhnthirunthu avarka'lai izhivaaka nadaththiyavarka'l meethu naam neethiththeerppuch seluththiya pi'raku, achchamin'ri vaazhvaarka'l; appozhuthu, naamea avarka'l kadavu'laakiya aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 29]

<1> paththaam aa'ndin paththaam maathaththil pannira'ndaam naa'l aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, nee ekipthu arasanaakiya paarvoanukku ethiraay un mukaththaith thiruppi, avanukkum ekipthu naadanaiththukkum ethiraaka i'raivaakkuk koo'ru:

<3> nee avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "ekipthukku arasanaakiya paarvoanea, aa'ruka'lin naduvilea paduththuk ko'ndu, 'nail ennudaiya aa'ru, naanea athai enakkena u'ndaakkinean ' en'ru i'rumaanthu sollum periya muthalaiyea, ithoa, naam unakku ethiraa'liyaay irukki'roam.

<4> un vaayilea thoo'ndilka'lai maatti, un aa'ruka'lin meenka'l yaavum un sethi'lka'lil ottikko'l'lach seyvoam; un sethi'lka'lil ottiyirukkum meenka'loadu aa'ruka'lin naduvinin'ru unnai izhuththup poaduvoam.

<5> unnaiyum unnil ottiyu'l'la meenka'laiyum paalai nilaththil veesi e'rivoam; kattaan tharaiyilea vizhunthu saavaay; unnai vaari eduththup puthaippaar yaarum irukka maattaar; poomiyin mirukangka'lukkum vaanaththup pa'ravaika'lukkum u'navaaka unnaith thanthoam.

<6> appoathu ekipthu naattin kudika'l ellaam, naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l. israayeal veettaarukku naa'nal koalaay nee irunthaay;

<7> unnai avarka'l pat'rip pidiththa poathu, nee mu'rinthaay, avarka'l thoa'laik kizhiththaay, oon'rukoalaakiya unmeal saayntha poathu, nee thu'ndu thu'ndaay odinthaay; avarka'l iduppu no'rungkach seythaay.

<8> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naam unakku ethiraay vaa'lai ezhuppuvoam; un makka'laiyum, mirukangka'laiyum kon'rozhippoam.

<9> ekipthu naadu paazhadaintha paalai nilamaakum; appoathu naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l eanenil, 'nail ennudaiya aa'ru, naanea athai u'ndaakkinean' en'ru sonnaay.

<10> aakaiyaal, ithoa, naam unakkum un aa'ruka'lukkum ethiraay varuvoam; vanthu mikthoal muthal sineayea varai eththiyoappiyaa ellai mudiya ekipthu naattai azhiththup paalaiyaakkuvoam.

<11> manitharka'lum mirukangka'lum athil nadamaada maattaa. naa'rpathu aa'nduka'lukku athu kudiyat'rup poakum.

<12> paazhaana naaduka'l naduvil paazhadaintha naadaay ekipthai aakkuvoam; azhinthu poana patta'nangka'lin naduvil azhinthu poana patta'nangka'laaka athan patta'nangka'lai aakkuvoam; naa'rpathu aa'nduka'lukkup paalaiyaayirukkum; ekipthu naattinarai veat'rinaththaar naduvil sitha'radiththu, palvea'ru naaduka'lukku viratti viduvoam.

<13> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: naa'rpathu aa'nduka'lukkup pi'raku ekipthiyarai avarka'l sitha'ri vaazhum makka'l naduvilirunthu koottichsearppoam;

<14> ekipthin selvangka'laith thirumpak koduppoam; avarka'ludaiya pi'rantha naadaakiya paaththureas ennum naattukku avarka'laik ko'narnthu nilainaattuvoam; angkea avarka'l oru sit'rarasaay iruppaarka'l.

<15> mat'ra arasuka'lai vida athuvea si'riyathaay irukkum; veat'rinaththaarai vidath thannaiyea uyarvaakak karuthamaattaathu; veat'rinaththaar meal athikaaram seluththa mudiyaathapadi avarka'lai mikavum si'riya arasaakkuvoam.

<16> ini ekipthiyar israayeal veettaarkku aatharavaakavoa nampikkaiyaakavoa irukka maattaarka'l; avarka'lidam uthavi koari thangka'l pazhaiya akkiramaththai ninaippootta maattaarka'l. appoathu naamea aa'ndavaraakiya i'raivan enpathai a'rivaarka'l."

<17> irupaththeazhaam aa'ndin muthal maathaththil muthal naa'l aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<18> manithaa, papiloan mannaakiya napukkoathanasaar theer patta'na mut'rukaiyil than padaika'ludan varunthi muyan'raan; thalaika'l ellaam mottaiyaayina; thoa'lka'l yaavum no'rungkina; aanaal, theer patta'naththil avanum, avan padaika'lum namakkuch seytha muya'rchikku yaathoru kaimmaa'rum pe'ravillai.

<19> aathalaal, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: papiloan mannanaakiya napukkoathanasaarukku ekipthu naattaik koduppoam; athan selvangka'laiyellaam avan kaippat'rik ko'l'laiyittu, anthak ko'l'laip porudka'laip pangkiduvaan; athu avan seanaikkup palanum kooliyumaakum.

<20> theer patta'naththil avan seytha muya'rchikkaaka ekipthu naattai avanukkuk koduththoam. eanenil namakkaaka avan vealai seythaan, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<21> annaa'lil israayeal veettaarukku oru kompu mu'laikkach seyvoam; avarka'l naduvil un vaayaith thi'rappoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 30]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, nee i'raivaakkuraiththuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: 'aapaththaana naa'l' en'ru ala'ri azhungka'l.

<3> eanenil antha naa'l varuki'rathu, aa'ndavarin naa'l vanthuvittathu; antha naa'l iru'nda naa'laakum, pu'ravinaththaarkku azhivin naa'laakum;

<4> ekipthin mealea vaa'lon'ru vizhum; ekipthilea kolaiyu'ndu veezhnthaarka'l, athan selvamellaam pa'ripoayit'ru, athan adippadaika'l azhinthu poayina en'ru eththiyoappiyar keattuth thikaiththu mayangkuvar.

<5> eththiyoappiyarum pooththiyarum leethiyarum, araapiyar yaavarum, koopiyarum, udanpadikkai seythu ko'nda makka'l yaavarum avarka'loadu kooda vaa'lukku iraiyaavaarka'l.

<6> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ekipthai aathariththavarka'l veezhchchi adaivaarka'l, athan vallamaiyin serukku thaazhnthu naasamaakum; mikthoal muthal siyeanea varai vaazhpavarka'l vaa'laal vettu'ndu veezhvaarka'l, enki'raar seanaika'lin aa'ndavaraakiya i'raivan.

<7> paazhaakap poana naaduka'lin naduvilea athu paazhaakap poana oru naadaakum; azhikkappatta nakarangka'lin naduvilea, athan nakarangka'l azhinthu poana nakarangka'l aakum;

<8> ekipthukku naam thee vaiththu, atha'rkuth thu'naiyaayirunthavarka'l yaavarum thoa'rkadikkappadum poathu, naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<9> annaa'lil eththiyoappiyarka'ludaiya i'rumaappai azhikka naam thootharka'lai anuppuvoam; appozhuthu avarka'l, ekipthin azhivu naa'l vanthathu, thangka'lukkum athu vanthea theerum" enak ka'ndu agnchith thikaippaarka'l.

<10> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: papiloan mannanaakiya napukkoathanasaaraik ko'ndu naam ekipthu makka'lai azhikkappoaki'roam.

<11> veat'rinaththaaril mikak kodumaiyaana avanaiyum avan seanaika'laiyum ko'ndu vanthu, ekipthu naattai azhikkach seyvoam; avarka'l thangka'l vaa'lai uruvi, ekipthiyar meal paaynthu kon'ru, kolaiyu'nda udalka'laal naattai nirappuvaarka'l.

<12> nail nathiyai vat'rach seyvoam; kodiyavar kaiyil naattai vi'rpoam; anniyarka'lin kaiyaal naattaiyum athilu'l'la yaavat'raiyum paazhaakkuvoam; aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam.

<13> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: naam silaika'lai azhippoam; mempees nakaraththil irukkum padimangka'lai ozhippoam; ini ekipthu naattil thalaivan iraan; ekipthu naattil thikil paravi irukkum.

<14> paaththureas naattaip paazhaakkuvoam; thapnees nakarukkuth thee vaippoam; aleksaanthiriyaa nakaraththaarai aakkinaikku u'l'laakkuvoam.

<15> ekipthi'rku ara'naaka vi'langkum pelus nakaraththin meethu namathu aaththiraththaik kaattuvoam; aleksaanthiriyaa patta'naththin ka'nakkiladangkaa makka'laik kon'rozhippoam.

<16> ekipthukkuth thee vaippoam. pirasavikkum pe'n'naip poalap pelus nakaram mikuntha veathanaippadum; aleksaanthiriyaa nakaram paazhaakum; mempees nakarukku naadoa'rum nerukkamirukkum.

<17> eliyoappoli nakaraththu vaaliparka'lum, pupaasthi nakaraththin i'laignarka'lum vaa'laal vettu'ndu veezhvar; avvoorp pe'nka'lum adimaika'laaych si'raippaduththik ko'ndupoakappaduvar;

<18> thapnees nakaraththilea ekipthin athikaaraththai mu'riththu, athan serukkellaam at'ruppoaka naam seyyum poathu, angkea kathiravan mangkippoakum; azhakiya vaanamum iru'ndu poakum; pe'nka'l adimaika'laakkappaduvar.

<19> ingnganam naam ekipthaith tha'ndikkum poathu, naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l."

<20> pathinoaraam aa'ndin muthal maathaththil eazhaam naa'l aa'ndavarudaiya vaakku enakku aru'lappattathu;

<21> manithaa, ekipthin arasanaana paarvoanin puyaththai naam mu'riththuvittoam; aanaal athu nalamadaiyumpadi kaayaththukku vea'ndiya maruththuvam seyvaarillai; avan vaa'leantha sakthi pe'rumpadi puyaththi'rkuth thu'ni sut'ri naadaavaal kattuppoadavumillai.

<22> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naam ekipthin arasanaana paarvoanukku ethiraakach selvoam; sen'ru avanathu nan'raayirukkum kaiyaiyum, ea'rkenavea mu'rintha kaiyaiyum mut'rilum odiththu, avan kaiyilirukkum vaa'lai vizhach seyvoam;

<23> mealum ekipthiyarai veat'rinaththaar naduvil sitha'radippoam; palvea'ru naaduka'lukku avarka'lai virattiyadippoam;

<24> papiloan mannanin puyangka'lai naam palappaduththi, avan kaiyilea nam vaa'laik koduppoam; paarvoanin puyangka'lai mu'rippoam; appozhuthu kut'ruyiraayk kidappavanpoal, avan mun kidanthu thavippaan.

<25> naam papiloan arasanin puyangka'lai valuppaduththuvoam; paarvoanin puyangka'l valuvat'ru veezhum; namathu vaa'laip papiloan arasanin kaiyil koduththaal, avan athai ekipthu naattinmeal neettuvaan; appoathu avarka'l naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l.

<26> ekipthiyarai veat'rinaththaar naduvil sitha'radippoam; palvea'ru naaduka'lukku avarka'lai virattiyadippoam; appoathu avarka'l naamea aa'ndavar enpathai a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 31]

<1> pathinoaraam aa'ndin moon'raam maathaththil muthalnaa'l, aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, ekipthu naattin arasan paarvoanukkum avan naattu makka'lukkum sol: "nee un makimaiyil yaarukku oppaayirukki'raay;

<3> ithoa leepaanil u'l'la keathuru maraththukku nee oppaavaay; athil azhakiya ki'laika'l u'ndu; adarntha nizhalu'ndu; athu oangkiya uyaramu'l'lathu; uchchi meakaththaith thoduki'rathu;

<4> tha'n'neer athanaith thazhaikkach seythathu; mikuthiyaana neer athanai uyarnthu va'larach seythathu; aa'ruka'l adimaraththaich sut'ri oadukin'rana; athilirunthu oadum aruvika'l kaattilu'l'la marangka'lukku ellaam paaykin'rana.

<5> aakaiyaal anthak keathuru maram kaattilu'l'la mat'rellaa marangka'lai vida uyarnthu va'larnthathu; athan tha'lirka'l palukina; mikuntha eeraththaal kompuka'lum ki'laika'lum va'larnthoangkina.

<6> athu than nizhalaich sut'rilum paravach seythathu; vaanaththup pa'ravaika'l athan kompuka'lil thaththam kooduka'laik kattik ko'ndana. vayal ve'li mirukangka'l athan ki'laika'lin keezh thangka'l kuttika'laip poattana; pala naattu makka'l athan nizhalilea kudiko'ndaarka'l.

<7> athan vearka'l aazhntha tha'n'neerukku'l irunthathaal athan ki'laika'l padarnthirunthana; pasungkozhunthuka'l mikunthirunthana; maram mikavum azhakaay irunthathu.

<8> kadavu'lin soalaiyilu'l'la keathuru marangka'l ithai vidach sezhiththavai alla; theavathaaru marangka'l ithaivida uyaramalla; pilaththaan marangka'l ithaip poalath thazhaiththathillai, kadavu'lin soalaiyilu'l'la entha maramum itha'rku nikarillai; azhakilea itha'rku i'naiyillai.

<9> eanenil adarntha ki'laika'laalum, se'rintha thazhaika'laalum athanai naam azhaku seythoam; kadavu'lin soalaiyilu'l'la azhakiya marangka'lellaam athaik ka'ndu po'raamai ko'ndana.

<10> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: athu than uyaraththaik ka'ndu serukkut'rathaalum, than se'rintha ki'laika'lin mikuthiyaana thazhaippasumaiyaip perumithamaayk kaatti i'rumaanthathaalum,

<11> naam athaip pu'ravinaththaaru'l mikuththa valimaiyu'l'lavanudaiya kaiyil oppadaippoam; avan athan akkiramaththi'rku ea'rpa thaan virumpuvathai atha'rkuch seyvaan; naamum athaith tha'l'lippoattoam.

<12> veat'ru naattavaru'l mikak kodiya anniyar vanthu, athanai vettip poaduvaarka'l; athan ki'laika'l ellaam malaika'lilum ka'navaayka'lilum veezhum: athan kozhunthuka'l sut'rilumu'l'la neeroadaika'lil vizhunthu sithainthu poakum: poomiyilu'l'la makka'l anaivarum athan nizhalai vittakaluvaarka'l.

<13> paazhpatta ammaraththilea vaanaththup pa'ravaika'l vaasam seyyum; athan ki'laika'linidaiyil poomiyin mirukangka'l yaavum pathungki odungkum.

<14> inimeal neerinarukea nadappatta marangka'l thangka'l uyaraththai munnittuch serukkadaithalaakaathu; meakam varai va'larak koodaathu; neer nilaika'lukkarukil vaazhum marangka'l avat'raip poal uyaramaay va'laruthalaakaathu; eanenil avaiyellaam seththup poakum; aazhkuzhikku'l sellum manitharka'loadu keezhulakukkuth tha'l'lappadum.

<15> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: anthak keathuru maram paathaa'laththil i'rangkum annaa'lil angkea izhavu ko'ndaadach seyvoam; athanaip paathaa'laththaal moodividuvoam; tha'n'neeraiyum aa'ruka'laiyum adaiththu viduvoam; athan izhavai munnittu leepaan malai pulampiyazhum; kaattu marangka'l yaavum thikiladaiyum.

<16> aazhkuzhiyil i'rangkuki'ravarka'loadu naam athanaip paathaa'laththil veezhththum poathu, athan veezhchchiyin oasaiyaal poomiyin makka'l anaivarum nadungkuvaarka'l. appoathu, soalaivanamaakiya leepaanil egnchiyu'l'la si'rantha marangka'lum, azhakaana tharukka'lum, tha'n'neer paayum marangka'lum yaavum poomiyin aazhaththil aa'ruthal adaiyum.

<17> aanaal ivaiyum athaip poalach seththavarka'loadu paathaa'laththil i'rangka vea'ndiyirukkum; aam, athan nizhalai a'nuki vaazhntha pu'ravinaththaarum azhivaarka'l.

<18> azhakilum makimaiyilum, singkaarach soalaiyin marangka'l yaavat'rilum si'ranthiruntha keathuru maramea, nee etha'rku oppaayirukki'raay? mat'ra marangka'loadu neeyum aazhkuzhiyil veezhththappaduvaay; vaa'laal vettu'nda viruththaseathanamillaap pu'ravinaththaaroadu kidappaay; angnganamea paarvoanukkum, avan naattu makka'l anaivarukkum nadakkum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 32]

<1> pannira'ndaam aa'ndin pannira'ndaam maathaththil muthal naa'l aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, ekipthu naattin arasanaakiya paarvoanaik ku'riththu nee oru pulampal thodangki avanukkuch sol: "ulaka makka'lu'l nee oru singkam ena unnaippat'rik karuthuki'raay; aanaal nee kadalil ulavum makara meenukku oppaanavan; nee un kadalil ki'larnthezhunthu tha'n'neerai un kaalka'lin aattaththaal kalakkik kuzhappik ko'ndirukki'raay.

<3> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar. maaperum makkad koottaththoadu vanthu un meal namathu valaiyai veesuvoam; athilea unnaip pidiththuk ko'lvoam;

<4> unnaik karaikku izhuththuth tharaiyil e'rivoam; vaanaththup pa'ravaiyellaam unmeal udkaarach seyvoam; poomiyin mirukangka'laiyellaam unnaik ko'ndu ni'raivu seyvoam;

<5> un sathaith thu'nduka'lai malaika'lin meal poaduvoam; un azhukina udalaal pa'l'laththaakkuka'lai nirappuvoam.

<6> naat'ramadikkum un kuruthiyaal poomiyaip paaychchuvoam; malaika'l varai paayach seyvoam; pa'l'laththaakkuka'lai nirappuvoam;

<7> unnai azhiththa pi'raku vaanaththai mooduvoam; vi'nmeenka'lai iru'lach seyvoam; kathiravanai meakaththaal moodi ma'raippoam; santhiran thanno'li tharaathirukkach seyvoam;

<8> vaanaththin o'li vi'lakkuka'l yaavum un meal iru'ndu poakach seyvoam; un naattai iru'l moodik ko'l'lach seyvoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<9> unnai naam palvea'ru inaththaarukkum, nee a'riyaatha naattinarukkum kaithiyaakak ko'narnthu makka'lin ithayangka'laik kalangkach seyvoam.

<10> palvea'ru inaththaar unnaik ka'ndu thikaiththuk kalangkumpadi seyvoam; avarka'ludaiya arasarka'l namathu vaa'l thangka'l mun minnal poalap pa'lichchiduvathaik ka'ndu thikiladaivaarka'l; nee azhiyum naa'lil avarka'l thaththam uyirukkup payanthu thidukkittu mayangkuvaarka'l.

<11> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: papiloan arasanudaiya vaa'l un meal vizhap poaki'rathu;

<12> valimai mikkavarka'lin vaa'laal un thira'laana makka'lai vetti veezhththuvoam; naaduka'lil ellaam avarka'l mikavum kodiyavarka'l: "ekipthin serukkai a'ravea ozhippaarka'l, ekipthin earaa'lamaana padaiyai mu'riyadippaarka'l;

<13> mikuthiyaana kaalvaayka'lin karaiyil irukkum athan mirukangka'l anaiththaiyum azhippoam; ini manitharka'lin kaalka'l angkea nadamaaduvathillai; mirukangka'lin ku'lampuka'l avvidaththai mithikkavumaattaa.

<14> pinnar naam aa'ruka'lin neeraith the'liyach seyvoam; tha'n'neerai e'n'ney poala the'linthoadach seyvoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<15> ekipthu naattai naam paazhaakkum poathu, athan thira'nda selvangka'lai naam azhikkum poathu, athil vaazhkin'ra anaivaraiyum kolai seyyum poathu, naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l.

<16> azha vea'ndiya kaalam vanthirukki'rathu; ekipthu naattinmeal pulampal keadkum; pala naattup pe'nka'l oppaari paadi ekipthaik ku'riththum, athil vaazhum makka'laik ku'riththum pulampi azhuvaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

<17> paathaa'laththil paarvoan: pannira'ndaam aa'ndin muthal maathaththil pathinainthaam naa'l, aa'ndavarin vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<18> manithaa, ekipthu naattin earaa'lamaana makka'laik ku'riththup pulampi azhu; ekipthu ennum mangkaiyaiyum, makimai mikuntha mat'ra naaduka'laakiya athan puthalviyaraiyum, aazhkuzhiyil i'rangkuki'ravarka'loadu keezhulakukkuth tha'l'lu:

<19> 'ekipthu maathea! mat'ravarka'lai vida nee mattum azhakilea si'ranthava'laa? keezhulakukku i'rangku; angkea viruththaseathanamillaathavarka'ludan u'rangku.'

<20> annaattu makka'l vaa'lukku iraiyaana makka'l naduvil vettu'ndu veezhvaarka'l: athuvum, athanaich saarntha ellaa makka'lum vettu'ndu padukuzhiyil tha'l'lappaduvaarka'l.

<21> padukuzhiyin naduvilirunthu vallamai mikuntha thalaivarka'l thangka'lukkuth thu'nai seythavarka'ludan searnthu, 'viruththaseathanam seyyaathavarka'l vaa'laal vettu'ndu padukuzhiyil veezhnthanar; veezhnthu angkeayea kidakkin'ranar' en'ru kuraluyarththik koovuvaarka'l.

<22> asoorum, avanaich saarnthavarka'lum angkea kidakki'raarka'l; ivarka'ludaiya pi'nakkuzhika'l avanathu kalla'raiyaich soozhnthu'l'lana; viruththaseathanam seythu ko'l'laatha avarka'l anaivarum vaa'laal vettu'ndavarka'l.

<23> ivarka'ludaiya pi'nakkuzhika'l paathaa'laththin aazhaththil irukkin'rana; asoorudaiya kalla'raikku naa'rpu'ramum puthaikkappattanar; vaa'laal vettu'ndu seththu veezhntha ivarka'l ellaarum munpu vaazhvoarin naattil achchaththaik koduththavarka'l.

<24> ealaamum, ealaamin koottaththaar anaivarum angkea kidakki'raarka'l; avarka'l ellaarum vaa'laal vettu'ndu vizhunthanar; virunthaseathanam seythu ko'l'laamal paathaa'laththil i'rangkinaarka'l; munpu vaazhvoarin naattil achchaththaik koduththaarka'l; ippozhuthu kuzhiyil i'rangkinavarka'loadu izhivaakach seththaarka'l;

<25> vettu'ndu vizhuntha kudimakka'loadu ealaam arasanaik kidaththinaarka'l; avan kudika'lin kalla'rai avan kalla'raikku naa'rpu'ramum soozhnthu'l'lathu; viruththaseathanam seyyappadaatha ivarka'l ellaarum vaazhvoarin naattil achchaththaik koduththu vanthathaal vaa'lukku iraiyaakich seththuk kuzhiyil i'rangkinaarka'l; thangka'l izhivaich sumanthu ko'ndu, kolai seyyappattavarka'loadu searnthaarka'l.

<26> angkea mosoakkum thoopaalum kidakki'raarka'l; avarka'ludaiya thira'laana aadka'lum avarka'l iruvarin kalla'raiyaich sut'rip puthaikkappattaarka'l; viruththaseathanam seythu ko'l'laatha ivarka'l vaazhvoarin naattil achcham koduththu vanthathaal vaa'lukku iraiyaaki maa'ndaarka'l.

<27> viruththaseathanamillaathavarka'lu'l vallamai mikkavar silar padaikkalan thaangkiyavarka'laay vizhunthu paathaa'laththil i'rangkinaarka'l; ivarka'l thangka'l vaa'laith thalaiya'naiyaaka vaiththuth thoongkuki'raarka'l; eanenil ivarka'l vaazhvoarin naattai achchaththaal kalangkach seythaarka'l; mosoakkum thoopaalum ivarka'loadu illai.

<28> mosoakkea, thoopaalea, neengka'l iruvarum viruththaseathanam illaathavarka'l naduvil no'rukkappattu vaa'laal kolai seyyappattavarka'loadu kidakkak kadaveerka'l.

<29> ithumeaya mannarka'lum, athan thalaivarka'lum, makka'lum angkea kidakki'raarka'l; vallavarka'laay irunthaalum vaa'laal kollappattavarka'loadu puthaikkappattanar; padukuzhikku'l i'rangkum viruththaseathanam illaathavarka'loadu kidakki'raarka'l.

<30> vada naattu mannarka'lum seethoaniyarka'lum irukki'raarka'l; thangka'l vallamaiyaal achchaththaik koduththathinaal vettu'ndu seththu thangka'l izhivaith thaangkiyavarka'laayp padukuzhiyil i'rangkinaarka'l; viruththaseathanamillaathavarka'laay vaa'laal kolaiyu'ndavarka'loadu kidakki'raarka'l; padukuzhikku'l i'rangkuki'ravarka'loadu thangka'l izhivaith thaangkuki'raarka'l.

<31> paarvoan avarka'laip paarththu, vaa'laal vettu'nda than earaa'lamaana makka'laip pat'riya thuyaram aa'riyiruppaan; avanoadu avan seanaika'l yaavum thea'riyiruppar, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<32> eanenil avan vaazhvoarin naattil achchaththaik koduththaan aakavea, viruththaseathanam illaathavarka'laay vaa'laal vettu'ndavarka'loadu paarvoanum avan makka'lum kidappaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 33]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, un inaththaarkkuk koo'ru: naam oru naattin meethu vaa'lai varach seykaiyil, annaattu makka'l thangka'lukku'l oruvanai azhaiththu avanaith thangka'lukkaakak kaaval kaaranaay ea'rpaduththiyirukka,

<3> ivan annaattin meal vaa'l varuvathaik ka'ndu, ekkaa'lam oothi makka'lai echcharikkaippaduththum poathu,

<4> makka'lu'l ekkaa'laththin oliyaik keattum, echcharippukkuch sevikodaamal oruvan iruppaanaayin, vaa'l avan meal vanthu avanai veezhththum;

<5> avan iraththappazhi avan mealeayea irukkum. eanenil, avan ekkaa'laththin oliyaik keattirunthum, avan antha echcharippaip porudpaduththavillai; avanathu iraththappazhi avan mealea irukkum; aanaal echcharikkaikkuch sevisaayththirunthaal, thannaiyea kaaththukko'ndiruppaan.

<6> atha'rku maa'raaka, kaavalkaaran vaa'l varuvathaik ka'ndu, ekkaa'lam oothi makka'lukku echcharikkai tharaamal irunthu, athanaal echcharikkaiyaay illaatha oruvan vaa'laal vettu'ndu i'ranthaal, am manithan than akkiramaththileayea saavaan; aayinum avanathu iraththappazhiyaik kaavalkaaranin meal saat'ruvoam.

<7> avvaa'rea, manithaa, unnai naam israayeal veettaarukkuch saamak kaavalanaaka vaiththirukki'roam; aathalaal nee nam vaayinin'ru pu'rappadum vaarththaiyaik keadkum poathellaam athaich solli, avarka'lai echcharikkai seyya vea'ndum.

<8> theeyavan oruvanidam, 'nee ka'ndippaaych saavaay' en'ru naam solla, avan than theeya vazhiyinin'ru thirumpumpadi avanukku nee echcharikkai seyyaamal viduvaayaakil, anthath theeyavan than akkiramaththileayea saavaan; aanaal avanathu iraththap pazhiyai un mealeayea saat'ruvoam.

<9> atha'rku maa'raaka, theeyavan than theeya vazhiyai vittu mananthirumpa vea'ndumen'ru nee avanukku echcharikkai seythirunthum, avan than theeya vazhiyilirunthu thirumpaamal iruppaanaayin, avan than akkiramaththileayea saavaan; aanaal unnaiyea nee kaaththuk ko'lvaay.

<10> "neeyoa, manithaa, israayeal veettaarukkuch sol: neengka'l, 'engka'l akkiramangka'lum paavangka'lum engka'l meal irukkin'rana, avat'rinaal naangka'l soarnthu poaki'roam, naangka'l pizhaippathu eppadi? 'en'ru solluki'reerka'l.

<11> nee avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyirmeal aa'nai! theeyavan saaka vea'ndum enpathu nam viruppaman'ru; aanaal avan than theeya vazhiyai vittuth thirumpi vaazha vea'ndum enpathea nam viruppam. 'israayeal veettaarea, mananthirumpungka'l; ungka'l theeya vazhika'linin'ru thirumpungka'l; neengka'l ean saakavea'ndum?' (en'ru sol.)

<12> neeyoa, manithaa, un inaththaarkkuk koo'ru: neethimaan paavagn seythaal, avanudaiya neethi avanai meedkaathu; theeyavan than akkiramaththai vittu mananthirumpinaal avvakkiramaththinaal avanukkup pollaappu on'rum varaathu; neethimaan paavagn seyyum poathu, than neethiyaal vaazhvathillai.

<13> ka'ndippaayp pizhaippaan en'ru naam neethimaanukkuch solliyirunthaalum, avan than neethiyai nampip paavaththil vizhunthaanaayin avanudaiya munnaiya pu'n'niyangka'laiyellaam ninaikkamaattoam; avan thaan seytha akkiramaththileayea saavaan.

<14> aanaal ka'ndippaaych saavaan en'ru theeyavanukku naam solliyirunthaalum, avan thaan seytha akkiramaththi'rkaaka manam varunthich sattam solvathaiyum sariyaanathaiyum seythaal,

<15> thaan vaangkina adaimaanaththaiyum, ko'l'laiyadiththa poru'laiyum thiruppik koduththu vittu, ini aniyaayam eathum seyyaamal, vaazhva'likkum ka'rpanaika'laik kadaippidiththaal, avan ka'ndippaayp pizhaippaan.

<16> avan munpu seytha paavamon'rum ini avanukku ethiraay ninaikkappadaathu; sattam solvathaiyum sariyaanathaiyum avan seythathaal, avan ka'ndippaay vaazhvaan.

<17> aanaal un inaththaar, 'aa'ndavar nadanthu ko'lvathu neethiyillai' en'ru solluki'raarka'l; aanaal avarka'ludaiya vazhi thaan neethiyaanathillai.

<18> neethimaan than neethi ne'riyai vittu akkiramam seythaanaayin, avan athanaal saavaan.

<19> theeyavan than akkiramaththai vittuch sattam solvathaiyum sariyaanathaiyum seyvaanaayin, avan athanaal pizhaippaan.

<20> iruppinum, 'aa'ndavar nadanthu ko'lvathu neethiyillai' en'ru neengka'l solluki'reerka'l. israayeal veettaarea, ungka'lu'l ovvoruvanaiyum avanavan nadaththaikkuth thakkapadiyea naam theerppiduvoam."

<21> si'raivaasaththin pannira'ndaam aa'ndil, paththaam maatham ainthaam naa'l yerusaleamilirunthu thappiyoadi vantha oruvan ennai a'nuki, 'nakaram pidipattathu' en'raan.

<22> thappinavan varuvatha'rku munthina naa'l maalaiyileayea aa'ndavarin karam en meal irunthathaal, antha manithan ennaik kaalaiyil vanthu kaa'numunpea aa'ndavar en vaayaith thi'ranthuvittirunthaar; en vaay thi'rakkappattathu; aakavea naan ini oomaiyillai.

<23> appoathu aa'ndavar vaakku enakku aru'lappattathu:

<24> manithaa, israayeal naattin paazhaana idangka'lil vaazhpavarka'l, 'aapirakaam oruvanaayirunthum, naattaich sonthamaakkik ko'ndaan; aanaal naangka'l palaraayirukki'roam; engka'lukku intha naadu sonthamaayk kodukkappattathu thaanea' enki'raarka'l.

<25> aakaiyaal nee avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: i'raichchiyai iraththaththoadu thinki'reerka'l, ungka'l aruvaruppaana silaika'lai ea'reduththup paarkki'reerka'l, iraththaththaich sinthuki'reerka'l, neengka'laa naattaich sonthamaakkik ko'l'lappoaki'reerka'l?

<26> neengka'l ungka'l vaa'lin meal nampikkai vaiththeerka'l; aruvaruppaanavat'raich seyki'reerka'l; neengka'l ovvoruvarum ayalaan manaiviyaith theettuppaduththineerka'l; neengka'l naattaich sonthamaakkik ko'lveerka'loa?

<27> avarka'lukku nee ithaich sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyir meal aa'nai! paazhaana idangka'lil irukki'ravarka'l vaa'lukku iraiyaakich saavaarka'l; vayal ve'lika'lil iruppavarka'laik kodiya mirukangka'lukku iraiyaakak koduppoam; koattaika'lilum kukaika'lilum vaazhpavarka'l ko'l'lai noayaal seththup poavaarka'l.

<28> athan pinnar, naam naattaip paazhaakkuvoam; athanudaiya vallamaiyin perumai ozhinthupoam; israayeal malaika'lum paazhaayppoakum; avvazhiyil manitha nadamaattamea irukkaathu;

<29> avarka'l seytha ellaa aruvaruppuka'lin kaara'namaay naam naattaip paazhum paalai nilamaakki viduvoam; appoathu, naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l.

<30> "manithaa, suvarka'lin oaraththilum, veettu vaasa'rpadika'lilum unnaik ku'riththu un inaththaar thangka'lukku'l, 'aa'ndavaridamirunthu pu'rappatta vaakkiyam enna en'ru poayk keadpoam' en'ru oruvarukkoruvar peasikko'ndu,

<31> makka'l koottamaayk koodi unnidaththil vanthu un munnaal nam makka'l poal udkaarnthu nee solvathaik keadki'raarka'l; keattum athanpadi nadakkamaattaarka'l; thangka'l vaayinaal athika anpu kaattuki'raarka'l; avarka'l ithayamoa poru'laasaiyil aazhnthirukki'rathu.

<32> iniya kuraleduththuk kaatha'r paattuka'l paaduki'ravan poalavum, isaik karuviyai vaasippavan poalavum nee irukki'raay; avarka'l un vaarththaika'laik keadki'raarka'l. aanaal nee solluki'rapadi avarka'l nadappathillai.

<33> ithoa, i'raivaakku ni'raivea'rum; ka'ndippaay ni'raivea'rum, appoathu thaan thangka'l naduvil oar i'raivaakkinar irunthu vanthaar enpathai a'rivaarka'l.

[eseakkiyeal aakamam 34]

<1> aa'ndavarudaiya vaakku mee'ndum enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, israayealin meaypparka'lukku ethiraaka nee i'raivaakkuraiththu avarka'laip paarththuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayealin meaypparka'lukku aiyoa keadu! avarka'l thangka'laiyea meayththuk ko'lki'raarka'l. meaypparka'l manthaiyai allavaa meaykka vea'ndum?

<3> kozhuppaanathai neengka'l u'ndu, aattu mayirai aadaiyaakki uduththineerka'l; kozhuththu va'larntha aattai adiththuch saappitteerka'l; aanaal aaduka'laiyoa neengka'l meaykkavillai.

<4> valimaiyat'ra aaduka'lai neengka'l thea'rumpadi seyyavillai; pi'niyut'ravat'rai neengak'l paraamarikkavillai; elumpu mu'rinthavat'rukkuk kattuppoadavillai; vazhithava'riyavat'raith thirumpak ko'nduvaravillai; kaa'naama'rpoanavat'raith theadavillai; aanaal avat'raik ka'ndippuda'num kadumaiyaakavum nadaththineerka'l.

<5> meayppan illaathathaal nammudaiya aaduka'l sitha'ru'ndu poayina; sitha'riyavai kodiya mirukangka'lukku iraiyaaki madinthana.

<6> nammudaiya aaduka'l sitha'rip poay malaika'lilum uyarntha kun'ruka'lilum alainthu thirinthana; poomiyin ellaap pakkaththilum nammudaiya aaduka'l sitha'ru'ndu thirinthana; avat'raith theadavoa, theadik ka'ndupidikkavoa akka'raiyu'l'lavar yaarumillai.

<7> aathalaal meaypparka'lea, aa'ndavarudaiya vaarththaiyaik kea'lungka'l.

<8> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyirmeal aa'nai! meayppan illaathathaal nammudaiya aaduka'l ko'l'laiyidappattana, kaattu mirukangka'lukkellaam iraiyaayina; nam aayarka'loa namathu manthaiyaik ka'nkaa'nikkavillai; meaypparka'l manthaiyai meaykkaamal thangka'laiyea meayththuk ko'ndaarka'l.

<9> aakaiyaal meaypparka'lea, aa'ndavarin vaarththaiyaik kea'lungka'l:

<10> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naam nammudaiya meaypparka'lukku ethiraaka vanthu, namathu manthaiyai avarka'l kaiyilirunthu meettuk ko'ndu, aaduka'lai meaykkum vealaiyilirunthu avarka'lai neekkividuvoam; avarka'l ini meal thangka'laiyea meayththuk ko'l'la mudiyaathu. avarka'l vaayinin'ru nammudaiya aaduka'lai meedpoam; avai ini avarka'lukku iraiyaakaa.

<11> eanenil aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naamea ini nammudaiya aaduka'laith theadippoavoam; aarvaththoadu theaduvoam.

<12> meayppan than aaduka'lu'l sila sitha'ru'ndu poanaal evvaa'ru avat'raith theaduvaanoa, avvaa'rea naamum nammudaiya aaduka'laith theaduvoam. mappum manthaaramumaana naa'lil avai sitha'ru'ndirukkum ellaa idangka'lilumirunthu avat'rai naam meettukko'ndu varuvoam;

<13> veat'rinaththaaridamirunthu ve'linadaththi, ve'linaaduka'lilirunthu kootti vanthu thangka'ludaiya sontha naattukku avat'raith thirumpik ko'ndu varuvoam; israayealin malaika'lilum, neeroot'ruka'lin oaraththilum, naattil makka'l kudiyirukkum idangka'lilellaam avat'rai meayppoam.

<14> va'lamaana pulve'liyil avat'rai meayppoam; israayealil malaiyuchchika'lil avai meaychchalukkup poakum; angkea sezhippaana pul tharaiyil avai paduththirukkum; israayealin malaika'lil u'l'la va'lamaana pullai avai meayum.

<15> nammudaiya aaduka'lukku naamea meayppanaay iruppoam; avat'rai naamea i'laippaa'rach seyvoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<16> kaa'naama'r poanathaith theaduvoam; vazhi thava'riyathaith thirumpak ko'ndu varuvoam; elumpu mu'rinthatha'rkuk kattup poaduvoam; valuvillaathathaith thea'rumpadi seyvoam; kozhuththathaiyum valimaiyu'l'lathaiyum ka'nkaa'nippoam namathu neethi vi'langkum vakaiyil avat'rai meayppoam.

<17> namathu manthaiyea, aa'ndavaraakiya i'raivan ungka'lukkuk koo'ruki'raar: ithoa, aaduka'lilirunthu aaduka'laiyum, aattuk kadaakka'lilirunthu ve'l'laattuk kadaakka'laiyum naamea naduvaraay irunthu theerppiduvoam;

<18> nalla meaychchalai meayvathoadu nillaamal, meaychchalil egnchiyavat'raik kaalaal mithikkalaamoa? the'lintha neeraik kudippathoadu nillaamal, egnchiya neeraik kaalaal kalakkik kuzhappalaamoa?

<19> ungka'l kaalka'laal mithiththathai nammudaiya aaduka'l kudikka vea'ndumoa? ungka'l kaalka'laal kalakkik kuzhappiyathai nammudaiya aaduka'l kudikkavea'ndumoa?

<20> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan avat'rukkuk koo'ruki'raar: ithoa, kozhuththa aaduka'lukkum, i'laiththa aaduka'lukkum idaiyil naamea naduvaraay irunthu theerppiduvoam.

<21> valuvat'ra aaduka'lai neengka'l vilaap pakkaththaalum thoa'l pattaiyaalum idiththu, ivat'raip palavidangka'lilum sitha'radikkum varai kompuka'laal muttith tha'l'lik ko'ndu poanathaal, namathu manthaiyai naamea meedpoam;

<22> inimeal avai pa'ripoakamaattaa; aaduka'lukkidaiyil naamea nadunin'ru theerppiduvoam.

<23> avat'rai meaykkumpadi nam oozhiyanaakiya thaaveethennum orea meayppanai ea'rpaduththuvoam; avanea avat'rai meayppaan; avanea avat'rukku meayppanaay irunthu avat'rai meayththuk ka'nkaa'nippaan.

<24> appoathu aa'ndavaraakiya naamea avarka'lukkuk kadavu'laay iruppoam; nam oozhiyanaakiya thaaveethu avarka'lukkuth thalaivanaay iruppaan; aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam.

<25> naam avat'rudan samaathaana udanpadikkai seyvoam; kodiya mirukangka'lai naattinin'rea viratti viduvoam; ini ivai paalai nilaththil achchamin'ri vaazhum; kaaduka'lil kavalaiyat'ru u'rangkum.

<26> avat'raiyum, namathu kun'rin sut'rup pu'rangka'laiyum aaseervathippoam; thakuntha kaalaththil mazhai pozhivoam; avai aaseervaathaththin pozhivaay irukkum.

<27> vayal ve'liyil u'l'la marangka'l thangka'l kanika'laik kodukkum; poomi than vi'laivaith tharum; avarka'l thangka'l naattil nalamaaka iruppaarka'l. avarka'lin nukaththadika'lai mu'riththu, avarka'lai adimaiyaakkinavarka'lin kaika'linin'ru avarka'lai viduvikkum poathu,

<28> naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l. ini meal veat'rinaththaarkku avarka'l iraiyaakamaattaarka'l; naattil vaazhum kodiya mirukangka'l avarka'lai adiththuth thinnamaattaa; avarka'l achchamin'ri vaazhvaarka'l; avarka'lai mirattuvaar yaarum irukka maattaarka'l.

<29> mealum sezhippaana pa'n'nai on'rai avarka'lukkuk koduppoam; ini avarka'l pattiniyaal naattil madiyamaattaarka'l; pu'ravinaththaarin ninthaikkum aa'laakamaattaarka'l.

<30> appozhuthu avarka'ludaiya kadavu'lum aa'ndavarumaakiya naam avarka'loadu irukki'roam enpathaiyum, israayeal veettaaraakiya avarka'l nam makka'laay irukki'raarka'l enpathaiyum avarka'l a'rivaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<31> neengka'lea nammudaiya aaduka'l- namathu meaychchalin aaduka'l; naamea ungka'l kadavu'l enki'raar, aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 35]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, nee seyeer malaikku nearaaka un mukaththaith thiruppi atha'rku ethiraaka i'raivaakkuk koo'ru:

<3> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: seyeer malaiyea, ithoa naam unakku ethiraaka varuvoam; unakku viroathamaaka namathu kaiyai neetti unnaip paazhum paalainilamaakkuvoam:

<4> un patta'nangka'lai azhikkappoaki'roam; manitha nadamaattam illaatha nilamaavaay; naamea aa'ndavar enpathai a'rivaay.

<5> neediththa pakaimaiyai nee virumpinaay an'roa? israayeal makka'lai avarka'ludaiya thunpa naadka'lil- avarka'l kodiya tha'ndanai adaintha naadka'lil- nee vaa'lin valimaikkuk kaiya'liththaay;

<6> aathalaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar; nam uyirmeal aa'nai! naam unnai iraththappazhikku udpaduththuvoam; iraththappazhi unnaip pinthodarum; nee iraththam sinthik kut'ram seythathaal, iraththappazhi unnaividaathu thodarum.

<7> naam seyeer malaiyaip paazhum paalai nilamaakkuvoam; athil poavaar varuvaar illaathapadi seyvoam.

<8> unnudaiya malaika'laik kolaiyu'ndavarka'laal nirappuvoam; kun'ruka'lilum pa'l'laththaakkuka'lilum ka'navaayka'lilum vaa'laal vettu'ndavarka'l veezhvaarka'l.

<9> unnai en'ren'rum paazhve'liyaay irukkach seyvoam; un patta'nangka'l kudiyat'rup poakum; appozhuthu naamea aa'ndavar enpathai a'rinthu ko'lvaay.

<10> aa'ndavar angkea kudiyirunthathai a'rinthirunthum, nee, 'intha ira'ndu inaththaarum, ira'ndu naaduka'lum enakku uriththaakum; ivvira'ndaiyum naanea urimaiyaakkik ko'lvean' en'ru sollath thu'ninthaay;

<11> aathalaal, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam uyir meal aa'nai! nee avarka'lukku ethiraaka varmam ko'ndu avarka'l meal koapamum po'raamaiyum kaatti nadaththiyathu poalavea naamum unnai nadaththuvoam; un meethu theerppuch seluththum poathu naam yaarenpathai un naduvil ve'lippaduththuvoam.

<12> israayeal malaika'lukku ethiraaka, 'avai paazhaakkappattana, aathalaal avai engka'lukku iraiyaakath tharappattana' en'ru nee sonna izhichso'rka'laiyellaam aa'ndavaraakiya naam keattuk ko'ndu thaan irunthoam enpathai appoathu nee a'rinthu ko'lvaay.

<13> un vaayaal namakku ethiraaka unnaiyea nee perumaiyaakap peasi, namakku ethiraana vaarththaika'laich sonnaay; avat'rai naam keadkaamal poakavillai.

<14> aathalaal, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ulakamellaam makizha unnai naam paazhaakkuvoam.

<15> israayeal veettaarin urimaich soththu paazhaana poathu, athaik ka'ndu nee akka'liththathaal unakkum avvaa'rea nadakkach seyvoam; seyeer malaiyea, nee paazhaavaay; eathoam muzhuvathum paazhaakum; appozhuthu naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 36]

<1> "manithaa, israayeal naattu malaika'lukku i'raivaakkuraiththuch sol: israayeal naattu malaika'lea, aa'ndavarin vaarththaiyaik kea'lungka'l.

<2> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ungka'laik ku'riththu ungka'l pakaivarka'l, 'aakaa, nan'ru! pa'ndaikkaalaththiya malaika'l engka'lukkuch sonthamaakak kodukkappattana' en'ru sonnaarka'l.

<3> aathalaal nee i'raivaakkuk koo'ru: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal malaika'lea, neengka'l paazhaakkappattu, naanku pakkaththilumu'l'la anniyarka'laal mithikkappattu, mat'rumu'l'la makka'laal kaippat'rappattu veat'rinaththaarin avathoo'rukkum, keavalamaana peachchukkum u'l'laaneerka'l;

<4> aathalaal israayeal malaika'lea, aa'ndavaraakiya i'raivan vaarththaiyaik kea'lungka'l: malaika'l, kun'ruka'l, aruvika'l, pa'l'laththaakkuka'l, paalai nilangka'l, sut'rilumu'l'la mat'ra naaduka'lukku iraiyaakavum parikaasamaakavum aakivitta kudika'lillaap patta'nangka'l aakiyavat'rukku aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar;

<5> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: naam koapaththoadum po'raamaiyoadum ithumeayaa muzhuvatha'rkum, mat'rellaa inaththaarkkum ethiraakap peasuki'roam: avarka'l namathu naattaik kaippat'ri urimaiyaakkik ko'l'lavum, athaik ko'l'laiyidavum e'n'ni ni'raintha makizhchchiyoadu athaith thangka'lukku urimaich soththaakath thaangka'lea koduththuk ko'ndu nammai aladchiyam seythaarka'l.

<6> aathalaal israayeal naattaik ku'riththu, malaika'l, kun'ruka'l, aruvika'l, pa'l'laththaakkuka'l aakiyavat'rukku i'raivaakkurai: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: neengka'l pu'ravinaththaarin vasaimozhikku ilakkaanathaal ithoa, naam aaththiraththoadu peasuki'roam

<7> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ungka'laich sut'riyu'l'la pu'ravinaththaar thaththam avamaanaththaith thaangka'lea sumanthu ko'l'lumpadi, naam avarka'lukku ethiraaka namathu kaiyuyarththi aa'naiyiduki'roam.

<8> aanaal israayeal malaika'lea, neengka'l i'langki'laika'laip padaravittu ungka'l kanika'lai nam makka'laakiya israayealukkuk koduppeerka'l; eanenil avarka'l seekkiram thaay naattukkuth thirumpuvaarka'l.

<9> ithoa naam varukin'roam; ungka'laip paarppoam; neengka'l pa'npaduththappaduveerka'l; ungka'lil vithaika'l vithaikkappadum.

<10> ungka'lil vaazhum manitharka'l perukip palukach seyvoam; israayeal veettaar anaivaraiyum palukach seyvoam; patta'nangka'l kudiyirukkum idangka'laakum; paazhadaintha idangka'l puthithaayk kattappadum,

<11> ungka'lil manitharka'laiyum mirukangka'laiyum athikamaakkuvoam; avarka'laip perukip palukach seyvoam; ungka'ludaiya pa'ndaiya nilaimaiyil ungka'laith thirumpavum naam nilainaattuvoam; athumattuman'ru; munthiya si'rappai vida mikuntha si'rappu ungka'lukkuk kidaikkach seyvoam. appozhuthu, naamea aa'ndavar enpathai neengka'l a'rinthu ko'lveerka'l.

<12> ungka'lidaththil nam makka'laakiya israayealaraik kudiyea'rach seyvoam; avarka'l ungka'lai urimaiyaakkik ko'lvaarka'l; neengka'l avarka'ludaiya urimaich soththaay iruppeerka'l; ini avarka'l ungka'lai vittu akalaveamaattaarka'l.

<13> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: pu'ravinaththaar ungka'laik ku'riththu, 'neengka'l manitharka'lai vizhungkuki'reerka'l, ungka'l inaththaarin pi'l'laika'laiyea azhikki'reerka'l' en'ru solluki'raarka'l.

<14> aakaiyaal, inimeal neengka'l manitharka'lai vizhungkalaakaathu; ungka'l inaththaarin pi'l'laika'laich saakak koduththalaakaathu, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<15> pu'ravinaththaarin pazhich sollai ini neengka'l keadkumpadi vidamaattoam; avarka'ludaiya ea'lanaththukku neengka'l u'l'laakaamal paarththuk ko'lvoam. neengka'l ungka'l kudika'lai inimeal izhakkavea maatteerka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

<16> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<17> manithaa, israayeal veettaar thangka'l sontha naattil kudiyiruntha kaalaththil, athaith thangka'l theeya nadaththaiyaalum theeya seyalka'laalum theettuppaduththinaarka'l: avarka'ludaiya seyalka'l vilakkamaana pe'n'nin asuththam poala nam ka'nka'lukku asuththamaay irunthana.

<18> avarka'l iraththam sinthik kut'ram seythathaalum, thangka'l silaika'laal naattaip pangkappaduththiyathaalum naam avarka'l meal nam koapaththaiyum aaththiraththaiyum kaatti,

<19> avarka'laip pu'ravinaththaarkku'l'lea sitha'radiththoam; avarka'laip pala naaduka'lukkuth thuraththivittoam; avarka'ludaiya nadaththaikkum akkiramangka'lukkum thakkapadi avarka'laith tha'ndiththoam.

<20> avarka'l pu'ravinaththaaridam poana poathu inthap pu'ravinaththaar avarka'laik ku'riththu, 'ivarka'l kadavu'l makka'laam; appadiyirunthum avarathu naattilirunthu ve'liyea'ra vea'ndi vanthathaam' en'ru sonnaarka'l; avvaa'ru avarka'l namathu thiruppeyarin parisuththam keduvatha'rkuk kaara'namaay irunthanar;

<21> aayinum israayeal veettaar thaangka'l vanthu searntha pu'ravinaththaarka'lin naduvil pangkappaduththiya namathu thiruppeyarai munnittea avarka'l meal irakkam ko'ndoam.

<22> aathalaal israayeal veettaaridam sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal veettaarea, ungka'lai munnittu naam seyalaat'ra mu'rpadavillai; aanaal pu'ravinaththaarin naduvil neengka'l pangkappaduththiya namathu thiruppeyarai munnittea seyalaat'rap poaki'roam.

<23> pu'ravinaththaarin naduvil namathu thiruppeyarin parisuththaththai neengka'l pangkappaduththineerka'l; pangkappaduththappatta makaththaana namathu thiruppeyarai naam parisuththamaakkuvoam; ivvaa'ru naam ungka'l vazhiyaay avarka'l ka'n mun namathu parisuththaththai nilainaattum poathu, naamea aa'ndavar enpathaip pu'ravinaththaar a'rinthu ko'lvaarka'l, enki'raar aa'ndavar.

<24> eanenil pu'ravinaththaaridamirunthu naam ungka'lai meedpoam; ellaa naaduka'lilirunthum ungka'laik koottich searththu, ungka'l sontha naattukkea thirumpak ko'ndu varuvoam.

<25> naam ungka'lmeal thooya neeraith the'lippoam; ungka'l azhukkuka'l ellaam poayvida, neengka'l thooymaiyaay iruppeerka'l; silaivazhipaattuth theettuka'lilirunthu ungka'laith thooymaiyaakkuvoam.

<26> ungka'lukkup puthiya ithayaththai aru'luvoam; ungka'l u'l'laththil puthiya aaviyai oottuvoam; ungka'l udalilirunthu kallaana ithayaththai eduththuvittu, u'narchchiyu'l'la ithayaththai ungka'lukkuk koduppoam.

<27> ungka'l u'l'laththil namathu aaviyai oottuvoam. nam ka'rpanaika'linpadi nadakkavum, nam neethi mu'raimaika'laik kadaippidippathil kavanamaayirukkavum seyvoam.

<28> ungka'l thanthaiyarka'lukku naam thantha naattil neengka'l kudiyiruppeerka'l; appoathu neengka'l nam makka'laay iruppeerka'l, naam ungka'l kadavu'laay iruppoam.

<29> ungka'l ellaa asuththangka'lilirunthum ungka'lai naam thooymaiyaakkuvoam; thaaniyam mu'laikkach seythu mikuthiyaaka vi'laiyach seythu, ungka'l meal pagncham varaathapadi paarththuk ko'lvoam.

<30> ini, orupoathum pu'ravinaththaar naduvil neengka'l pagnchaththaal avamaanam adaiyaathapadi, naam maraththin kaniyaiyum vayalin vi'laivaiyum perukach seyvoam.

<31> appoathu ungka'l thava'raana ne'rika'laiyum theeyaseyalka'laiyum ninaiththup paarththu ungka'l akkiramangka'lukkaakavum, aruvaruppaana seyalka'lukkaakavum ungka'laiyea neengka'l ve'ruppeerka'l.

<32> ungka'lai munnittu naam seyalaat'ra mu'rpadavillai, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan. ithu ungka'lukkuth therinthirukkattum. israayeal veettaarea, ungka'l theeya ne'rika'lai e'n'ni vedki naa'nungka'l.

<33> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ungka'l ellaa akkiramangka'linin'rum ungka'lai naam thooymaiyaakkum naa'lil, nakarangka'lil manithar kudiyea'rach seyvoam; paazhaana idangka'l thirumpak kattappadum.

<34> paalaiyaayk kidantha nilam, avvazhiyaaych sen'ravarka'l paarththavaa'rea paazhnilamaayk kidavaamal, uzhuthu payiridappadum.

<35> appozhuthu makka'l, 'paalaiyaaykkidantha intha nilam singkaarach soalaiyaaki vittathea; idinthu paazhaakik kudika'lat'rup poayiruntha innakarangka'l ippozhuthu makka'l kudiyirukkum nakarangka'laakavum, ara'n soozhntha patta'nangka'laakavum aakivittanavea' en'ru viyappaarka'l.

<36> appozhuthu ungka'laich sut'riyu'l'la pu'ravinaththaar, idinthu, paazhaakiya idangka'laith thirumpak kattiyavarum, paalai nilaththaich soalaiyaakach seythavarum aa'ndavaraakiya naamea enpathai a'rivaarka'l; aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam; ithaich seythea theeruvoam.

<37> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal veettaarukku innumoru nanmaiyum naam seyvathai avarka'l kaa'npaarka'l: athaavathu manthai poal avarka'laip perukach seyvoam.

<38> avarka'l palika'lukkaaka varum manthaika'l poala- ku'rippitta thiruvizhaakka'lil yerusaleamil koodi varum manthaika'l poala- manitharka'l paluki, paazhaana patta'nangka'lai nirappuvaarka'l."

[eseakkiyeal aakamam 37]

<1> aa'ndavarudaiya karam en meal irunthathu; aa'ndavarudaiya aavi ennaith thookkik ko'ndu poay oru pa'l'laththaakkin naduvil vittathu; angkea elumpuka'l mikuthiyaayk kidanthana.

<2> avat'raich sut'ri ennai azhaiththuch sen'raar; ithoa, anthap pa'l'laththaakkil elumpuka'l mikappala kidanthana; avai mut'rum ularnthirunthana.

<3> avar ennai noakki, "manithaa, intha elumpuka'l uyir pe'rak koodumoa?" en'ru vinavinaar. "aa'ndavaraakiya i'raivaa, umakkuth theriyumea" en'ru vidai pakarnthean.

<4> mee'ndum avar ennidam, "intha elumpuka'lukku i'raivaakkuraiththu avat'rukkuch sol: ularntha elumpuka'lea, aa'ndavarudaiya vaarththaiyaik kea'lungka'l.

<5> intha elumpuka'lukku aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, ungka'lukku'l aavi nuzhaiyach seyvoam, neengka'l uyir pet'ru vaazhveerka'l.

<6> pinnum, ungka'l meal narampuka'lai vaippoam, ungka'l meal sathai pidikkach seyvoam; ungka'laith thoalaal mooduvoam; ungka'lil aaviyai oottuvoam; neengka'l uyir pet'ru vaazhveerka'l. appoathu naamea aa'ndavar enpathai a'riveerka'l" en'ru sol enak koo'rinaar.

<7> avar katta'laiyittavaa'rea naan i'raivaakkuch sonnean; avvaa'ru naan i'raivaakkuraikkum poathu, oar oli keattathu; ithoa, asaivum u'ndaayit'ru; ovvoru elumpum mat'roru elumpai a'nuki on'roadon'ru searnthu ko'ndana.

<8> naan paarththuk ko'ndu irukkum poathu, ithoa, avat'rin meal narampuka'l kaa'nappattana; avat'ril sathai pidiththirunthathu; avat'raith thoal moodiyirunthathu; aayinum avat'ril uyir illai.

<9> appozhuthu avar ennai noakki, "aavikku i'raivaakkuk koo'ru, manithaa, i'raivaakkuch sol; aavikku nee sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: aaviyea, naat'risaiyilirunthum vaa; vanthu uyirizhantha ivarka'l meethu oothi, ivarka'l uyyumpadi sey" en'raar.

<10> avar enakkuk katta'laiyittavaa'rea naan i'raivaakkuraiththean; avarka'lu'l aavi pukunthathu; avarka'l uyir pet'ruth tharaiyil kaaloon'ri nin'ranar; avarka'l maaperum seanai poal irunthanar.

<11> pinnum avar ennidam sonnaar: "manithaa, intha elumpuka'l israayeal veettaaranaivarum. ithoa, avarka'l, 'engka'l elumpuka'l mut'rilum ularnthu poayina; engka'l nampikkai at'ruppoayit'ru; naangka'l mut'rilum a'rupattoam' enki'raarka'l.

<12> aakaiyaal nee avarka'lukku i'raivaakkuk koo'ru: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: em makka'lea, ithoa naam ungka'l kalla'raika'laith thi'rappoam; kalla'raika'lilirunthu ungka'lai ezhuppuvoam; israayeal naattukku ungka'laith thirumpak koottivaruvoam.

<13> em makka'lea, ungka'l kalla'raika'laith thi'ranthu, avat'rinin'ru naam ungka'lai ezhuppum poathu, naamea aa'ndavar enpathai neengka'l a'riveerka'l.

<14> ungka'lukku'l nam aaviyaip pukuththuvoam; neengka'l uyir pe'ruveerka'l. ungka'l sontha naattil ungka'lai vaazha vaippoam; appoathu, aa'ndavaraakiya naamea ithaich sonnoam, naamea ithaich seythu mudiththoam enpathai neengka'l a'riveerka'l, enki'raar aa'ndavar."

<15> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<16> manithaa, nee oru koalai eduththu athil, 'yoothaavum, avanoadu searnthirukkum israayeal makka'lum' en'ru ezhuthu; pi'raku vea'roru koalai eduththu, athil, 'eppiraayeem koalaakiya yoaseappum, avanoadu searnthirukkum israayeal veettaaranaivarum' en'ru ezhuthu.

<17> pi'raku avviru koalka'lum un kaiyil orea koalaakumpadi avat'raich searththup pidi.

<18> un inaththaar unnidaththil vanthu, 'ivat'raal neer ethaik kaatta e'n'nineer enpathai engka'lukku vi'lakkamaatteeroa?' en'ru unnaik keadkum poathu,

<19> nee avarka'lukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, eppiraayeemin kaiyilirukkum yoaseappin koalaiyum, avanoadu searnthu'l'la israayeal koaththirangka'laiyum eduththu, yoothaavin koaloadu on'ru searththu, avat'rai orea koalaakach seyvoam; avai nam kaiyil orea koalaay irukkum.

<20> nee ezhuthiya koalka'l avarka'l ka'nka'lukku munpaaka un kaiyil irukkum poathu, nee avarka'lukkuch sol:

<21> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ithoa, naam israayeal makka'lai avarka'l poayirukkum pu'ravinaththaaridamirunthu azhaiththu, ellaap pakkangka'lilirunthum avarka'laich searththu, avarka'ludaiya sontha naattukkuk ko'nduvaruvoam;

<22> israayeal malaika'lin meal avarka'lai antha naattil orea inaththavaraay aakkuvoam; avarka'l anaivarukkum orea arasanthaan iruppaan; ini avarka'l ira'ndu inaththavaraay irukkamaattaarka'l, ira'ndu arasuka'laayp pirinthirukkamaattaarka'l.

<23> ini meal avarka'l thangka'l silaika'laalum, aruvaruppaana porudka'laalum, yaathoru kut'raththaalum thangka'laiyea theettuppaduththik ko'l'lamaattaarka'l; aanaal avarka'l nadanthuvantha piramaa'nikkamillaatha ne'riyilirunthu avarka'lai meedpoam; avarka'laith thooymaippaduththuvoam; appoathu avarka'l nam makka'laay iruppaarka'l; naam avarka'l kadavu'laay iruppoam.

<24> nam oozhiyanaakiya thaaveethu avarka'lukku arasanaayiruppaan; avarka'l ellaarukkum orea meayppan thaan iruppaan; avarka'l nam neethimu'raika'laip pinpat'ruvaarka'l; nam ka'rpanaika'laik kadaippidippathil karuththaayiruppaarka'l.

<25> nam oozhiyanaakiya yaakkoapukku naam thanthathum, ungka'l thanthaiyar vaazhnthathumaana naattil avarka'l vaazhvaarka'l; avarka'lum, avarka'l pi'l'laika'lum, avarka'l pi'l'laika'lin pi'l'laika'lum en'ren'rum angkea vaazhvaarka'l; nam oozhiyanaakiya thaaveethu en'ren'rum avarka'lukkuth thalaivanaay iruppaan.

<26> naam avarka'loadu samaathaana udanpadikkai seyvoam; athu avarka'loadu mudivillaa udanpadikkaiyaay irukkum; avarka'lai naam aaseervathiththup palukach seyvoam; avarka'l naduvil namathu parisuththa idaththai en'ren'rum nilaikkach seyvoam.

<27> nam iruppidam avarka'ludan irukkum; naam avarka'l kadavu'laaka iruppoam; avarka'l nam makka'laay iruppar.

<28> namathu parisuththa idam avarka'l naduvil en'ren'rum nilaikkum poathu, aa'ndavaraakiya naamea israayealaip parisuththappaduththupavar enpathaip pu'ravinaththaar a'rinthuko'lvar."

[eseakkiyeal aakamam 38]

<1> aa'ndavarin vaakku enakku aru'lappattathu:

<2> manithaa, mosoak, thoopaal inaththavarka'lin thalaivanum, maakoaku naattin arasanumaakiya koakukku ethiraaka un mukaththaith thiruppi i'raivaakkurai:

<3> avanukku nee sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: mosoak, thoopaal inaththavarka'lin thalaivanum muthalvanumaakiya koaku arasanea, ithoa naam unakku ethiraay irukki'roam:

<4> naam unnaip pidiththu, nam pakkam thiruppi, un vaayil kadivaa'langka'laip pootti, unnaiyum un seanaika'laiyum kuthiraika'laiyum, maarkkavasama'nintha un kuthirai veerarka'l anaivaraiyum, parisai, keadayam, vaa'l thaangkiya thira'laana pattaa'langka'laiyum ve'liyil izhuththuvaruvoam.

<5> avarka'loadu keadayam eanthith thalaichseeraa a'nintha pearsiyar, eththiyoappiyar,

<6> leepiyar aakiyoaraiyum, koamearaiyum, avanudaiya padaika'l anaiththaiyum, vadanaattarasanaakiya thokormaavaiyum, avan padaika'laiyum, avan naattu makka'l ellaaraiyum unnoadu kooda ve'liyea'rach seyvoam.

<7> neeyum thayaaraayiru; unnudan koodiyirukkum un koottaththaar ellaarum thayaaraay irukkach sol.

<8> pala naadka'lukkup pin nee visaarikka azhaikkappaduvaay; pala inaththavarka'lidamirunthu meettuk ko'ndu varappattu, palvea'ru naaduka'lilirunthu thirumpak koottivarappattu, nedunaa'laayp paazhaayk kidantha israayeal malaika'lil koodi, poarin kodumaiyilirunthu vidupattu, ippozhuthu achchamin'ri amaithiyaay vaazhum israayeal makka'lukku ethiraakak kadaisi aa'nduka'lil nee varuvaay;

<9> perungkaat'rup poalak ki'lampi varuvaay; neeyum, un padaika'l yaavum, unnudan irukkum ka'nakkiladangkaa makka'lum meakam poala vanthu annaattai moodikko'l'luveerka'l.

<10> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: annaa'lilea palavakaiyaana thittangka'l un puththiyil uruvaakum; mikap pollaatha thittamon'raiyum nee theettuvaay:

<11> (athaavathu) nee un u'l'laththil, 'naan ara'nka'lillaa naattukku ethiraakap poavean; achchamin'ri amaithiyaay vaazhum makka'lukku ethiraaych selki'rean; avarka'l mathilka'l illaamal kudiyirukki'raarka'l; avarka'l veeduka'lukkuk kathavuka'lumillai; kathavuka'lukkuth thaazhppaa'lumillai' en'ru sinthippaay.

<12> avarka'laik ko'l'laiyidavum soo'raiyaadavum poavaay; munnaa'lil ellaaraalum kaividappattu, pinnar palvakai makka'l naduvilirunthu searththuk ko'ndu varappattu, ulakaththin maiyaththilea irukki'ra intha naattil kudiyea'ravum, selvam searkkavum thodangkina israayeal makka'laith thaakkak ki'lampuvaay.

<13> seapaa naattaarum, theathaan makka'lum, thaarsees patta'naththu va'nikarka'lum, annaattin makka'l anaivarum unnai noakki, 'ko'l'laiyiduvatha'rkuth thaan nee iththu'naip periya padaiyaich searththaayaa? ve'l'liyaiyum ponnaiyum eduththuk ko'ndu aadu maaduka'laiyum selvangka'laiyum mikuthiyaana udaimaika'laiyum thirudik ko'lvatha'rkuth thaan ippadippatta thira'laana veerarka'laik ko'narnthaayaa?' en'ru solvaarka'l.

<14> aakaiyaal, manithaa, nee i'raivaakkuraiththu, koaku enpavanukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: nam makka'laakiya israayeal amaithiyaaka vaazhkin'ra naa'lil,

<15> nee ki'larnthezhunthu, neeyum, unnudan mikuthiyaana makka'lum maaperum koottamaayth thira'ndu kuthirai mealea'rip palamu'l'la seanaiyaay vadanaattilirunthu varuveerka'l.

<16> israayeal ennum nam makka'l meal vanthu, avarka'l naattai meakam poalap paravi mooduvaay; kadaisi naadka'lil unnai namathu naattukku ethiraakak ko'ndu varuvoam; koaku mannanea, un vazhiyaaka avarka'l ka'n mun namathu parisuththaththai nilainaattum poathu, pu'ravinaththaar nammai a'rinthu ko'lvaarka'l.

<17> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: unnaik ku'riththuth thaan naam pa'ndaikkaalaththil nam oozhiyarka'laana, israayealin i'raivaakkinarka'l vaayilaayp peasinoam; avarka'l annaadka'lil pallaa'nduka'l i'raivaakkuraiththu, naam unnai avarka'lukku ethiraakak ko'ndu varuvoam en'ru munnuraiththaarka'l.

<18> aanaal koaku enpavan israayeal naattukku ethiraaka ezhunthu varum annaa'lil, namathu koapam thoo'ndappadum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<19> eanenil namathu aaththiraththilum po'ri pa'rakkum koapaththilum naam u'ruthiyaayk koo'ruki'roam: annaa'lil israayeal naattil oru pearathirchchi u'ndaakum.

<20> kadal meenka'lum, vaanaththup pa'ravaika'lum, kaattu mirukangka'lum, poomiyil oornthu sellum oorvana yaavum, poomiyil nadamaadum manitharka'l anaivarum namathu thirumun nadungkuvaarka'l; malaika'l tharaimattamaakum, sikarangka'l veezhum, mathilka'l ellaam idinthu tharaiyil vizhum.

<21> namathu ellaa malaika'lilum avanukku ethiraaka vaa'lai varavazhaippoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan; ovvoruvan vaa'lum avanavan sakoatharanukku ethiraay irukkum;

<22> ko'l'lai noayaalum, iraththap perukkinaalum avanai naam theerppiduvoam; avan mealum, avan seanaika'lin mealum, avanaich saarnthu'l'la makka'l koottaththin mealum, perumazhaiyum kalmazhaiyum neruppum kanthakamum peyyach seyvoam.

<23> ivvaa'ru pu'ravinaththaar anaivar munnilaiyilum namathu makimaiyaiyum parisuththaththaiyum ve'lippaduththi nammaik kaa'npippoam; appoathu naamea aa'ndavar enpathai avarka'l a'rivaarka'l.

[eseakkiyeal aakamam 39]

<1> manithaa, nee koaku enpavanukku ethiraaka i'raivaakkuraiththu avanukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: mosoak, thoopaal inaththavarka'lin thalaivanum muthalvanumaakiya koaku mannanea, ithoa naam unakku viroathamaaka varuki'roam.

<2> naam unnaich sut'rich suzhat'ri, munnukkuth tha'l'li, vadanaattin pakuthiyilirunthu pu'rappadach seythu, israayeal malaika'lukkuk ko'ndu varuvoam;

<3> un idakkaiyilirunthu un villaiyum, valakkaiyinin'ru un ampuka'laiyum thatti vittu vizhach seyvoam.

<4> neeyum, un padaika'lum, unnoadu kooda irukkum makka'lum israayeal naattu malaika'lil vizhuveerka'l; kaattu mirukangka'lukkum, pi'nanthinnum ellaa vakaip pa'ravaika'lukkum unnai iraiyaakak koduppoam.

<5> nee oru thi'rantha ve'liyil veezhvaay; ithai naamea sonnoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<6> maakoaku mealum, kada'rkarai naaduka'lil vaazhvoar anaivarin mealum theeyai anuppuvoam;

<7> appoathu avarka'l naamea aa'ndavar enpathai a'rinthu ko'lvaarka'l. an'riyum nam makka'laakiya israayeal naduvil namathu thiruppeyarai vi'langkach seyvoam; namathu thiruppeyarin pearil theettu'ndaaka ini orukaalum vidamaattoam; naamea aa'ndavar enpathaiyum, israayealin parisuththar enpathaiyum pu'ravinaththaar a'rinthu ko'lvaarka'l.

<8> ithoa, varuki'rathu; nadakkap poaki'rathu, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan; naam munnamea ku'rippittuch sonna naa'l ithuvea.

<9> appoathu, israayeal nakarangka'lil vaazhki'ra makka'l ve'liyea vanthu, padaikkalangka'laiyum keadayangka'laiyum parisaika'laiyum vilka'laiyum ampuka'laiyum vealka'laiyum eettika'laiyum sutteriththu, eazhaa'nduka'lukku neruppu u'ndaakkuvaarka'l;

<10> avarka'l vayalve'lika'lilirunthu vi'rakuka'laiyoa, kaaduka'lil marangka'laiyoa vettath theavaiyillai; eanenil padaikkalangka'laiyea eduththu erippaarka'l; thangka'laik ko'l'laiyittavarka'lai avarka'l ko'l'laiyiduvaarka'l; thangka'laich soo'raiyaadinavarka'lai avarka'l soo'raiyaaduvaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<11> annaa'lil israayeal naattilu'l'la 'vazhippoakkarka'lin pa'l'laththaakku' ennumidaththaik kalla'raith thoattamaakak koaku enpavanukkuk koduppoam; athu kadalukkuk kizhakkea u'l'lathu; vazhippoakkaraith thaduththu ni'ruththum; eanenil koaku enpavanum, avan seanaika'l anaiththum angkea puthaikkap pattiruppaarka'l; avvidam 'koaku koottaththaarin pa'l'laththaakku' enappadum;

<12> naattaith thooymaip paduththuva'rkaaka israayeal makka'l avarka'laip puthaippaarka'l; avarka'laip puthaiththu mudikka eazhu maathangka'l aakum.

<13> naattu makka'l yaavarum avarka'laip puthaippaarka'l; annaa'lilea naam makimai pe'ruvoam; israayeal makka'lukkum annaa'l mikach si'rantha naa'laakum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<14> avarka'l naattaith thooymaip paduththuvatha'rkaaka, ellaa oorka'lukkum poay angkuk kidakkum mat'rap pi'nangka'laiyum theadip puthaikkum poruttuch silarai ea'rpaduththuvaarka'l; eazhu maathangka'lukkup pi'raku ivarka'l theadath thodangkuvaarka'l.

<15> ivarka'l naadellaam sut'rith theadum poathu, evanaavathu oru pi'naththaik ka'ndaal, athanarukil oar adaiyaa'laththai naattuvaan; pi'raku pi'nangka'laip puthaikkum aadka'l vanthu athaik koaku koottaththaarin pa'l'laththaakki'rkuth thookkik ko'ndu poayp puthaippaarka'l.

<16> (annakarukku aamoanaa enap peyaridappadum). ivvaa'ru avarka'l naattaith thooymaippaduththuvaarka'l.

<17> manithaa, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ellaa vakaiyaana pa'ravaika'lukkum kaattu mirukangka'lukkum nee sol: 'neengka'l on'ru koodi naat'risaiyilumirunthu udanea vaarungka'l; israayeal naattin malaika'l meal ungka'lukkaaka naam ea'rpaadu seythirukkum periya vea'lvi virunthukku vaarungka'l; ungka'lukkuth thinna i'raichchi kidaikkum; kudikka iraththam irukkum; virainthu vaarungka'l.

<18> neengka'l palasaalika'lin udalka'laith thinpeerka'l; ulakaththin thalaivarka'ludaiya iraththaththaik kudippeerka'l- kozhuththa aattuk kadaakka'laiyum aattuk kuttika'laiyum ve'l'laattuk kadaakka'laiyum i'lang kaa'laika'laiyum pusippeerka'l.

<19> naam ungka'lukkaaka ea'rpaadu seythirukkum vea'lvi virunthil neengka'l ni'raivadaiyum varai kozhuppaith thinpeerka'l; ve'riyaakuma'lavukku iraththaththaik kudippeerka'l.

<20> ivvaa'ru nam panthiyil amarnthu, kuthiraika'l, kuthirai veerarka'l, valimai mikkavarka'l, ellaa vakaiyaana padaiveerarka'l udali'raichchiyaiyum vayi'ru pudaikkath thinpeerka'l' enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<21> "ivvaa'ru pu'ravinaththaar naduvil nam makimaiyai nilainaattuvoam; naam ni'raiveat'riya tha'ndanaith theerppaiyum, avarka'l meal neettiya nam karaththaiyum pu'ravinaththaar anaivarum paarppaarka'l.

<22> annaa'l muthal, israayeal veettaar aa'ndavaraakiya naamea thangka'l kadavu'l enpathai a'rivaarka'l.

<23> israayeal veettaar thangka'l akkiramaththinaal thaan adimaika'laakak ko'ndu poakappattaarka'l, avarka'l namakkup piramaa'nikkamin'ri nadanthathaal thaan naam namathu mukaththai avarka'lidamirunthu ma'raiththuk ko'ndoam, avarka'laip pakaivarka'lin kaiyil oppadaiththoam, avarka'lellaarum vaa'laal vettu'ndu veezhnthanar enpathaiyellaam pu'ravinaththaar a'rinthu ko'lvar.

<24> avarka'ludaiya asuththaththi'rkum akkiramangka'lukkum thakkavaa'rea naam avarka'lukkuch seythoam; namathu mukaththaiyum avarka'lidamirunthu ma'raiththuk ko'ndoam.

<25> aakaiyaal, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: ippozhuthu yaakkoapin makka'lai adimaith thanaththinin'ru meettukko'ndu varuvoam; israayeal veettaar anaivar mealum irakkam kaattuvoam; namathu thiruppeyarai munnittu mikuntha aarvaththoadu vizhippaay iruppoam;

<26> palvea'ru inaththaar munnilaiyil avarka'l vazhiyaay namathu parisuththaththai nilai naatti vittu, avarka'lai avarka'ludaiya pakaivarka'lin naaduka'lilirunthu koottich searththu,

<27> mat'ra naattu makka'lidamirunthu naam avarka'laith thirumpak ko'ndu vantha pi'raku, avarka'l thangka'l sontha naattil yaarukkum agnchaamal amaithiyaay vaazhum poathu, thangka'ludaiya avamaanaththaiyum namakku ethiraay thaangka'l seytha ellaap paathakangka'laiyum ninaivu koora maattaarka'l.

<28> appozhuthu, aa'ndavaraakiya naamea thangka'l kadavu'l enpathai avarka'l a'rinthuko'lvaarka'l; eanenil pu'ravinaththaar naduvil naamea avarka'lai naadukadaththinoam; pi'raku naamea avarka'laich searththu avarka'ludaiya sontha naattukkuk koottivanthoam; inimeal avarka'lil yaarum pu'ravinaththaar naduvil irukkavida maattoam;

<29> israayeal veettaar meal namathu aaviyaip pozhivoam; athu muthal (athan pin) avarka'lidamirunthu nam mukaththai ma'raikkamaattoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 40]

<1> engka'l si'rai vaazhvin irupaththainthaam aa'ndin thodakkaththil, maathaththin paththaam naa'lil, yerusaleam nakaram pidipatta pathinaankaam aa'ndin ni'raivu naa'laakiya an'ru aa'ndavarin karam en meal irunthathu.

<2> kadavu'l thantha kaadchika'lil, avar ennai israayeal naattukkuk ko'narnthu, mika uyaramaana oru malai meal ni'ruththinaar; aangkea thenmukamaay noakkum nakaram poan'ra oar amaippu irunthathu.

<3> avar ennai athanu'l azhaiththuch sen'raar; ithoa, angkea oaru manitharaik ka'ndean. avarudaiya thoat'ram ve'nkala mayamaay irunthathu; thamathu kaiyil sa'nal pattuk kayi'rum, oar a'lavu koalum vaiththuk ko'ndu vaayilil nin'ru ko'ndirunthaar.

<4> avar ennai noakki, "manithaa, ka'n'naarap paar, kaathaarak kea'l; naan unakkuk kaattuvathaiyellaam un manaththil pathiyavai; athaip paarkkumpadiyea nee ingkuk ko'nduvarappattaay; nee kaa'npathaiyellaam israayeal veettaarkkuth therivikkavea'ndum" en'raar.

<5> appoathu ithoa, koayilukku ve'liyil koayilaich sut'ri oru mathilirukkak ka'ndean; antha manithar thaam kaiyil vaiththiruntha aa'ru muzham naanku vira'rkadai nee'lamu'l'la koalaal mathilai a'lanthaar; athan akalam oru koal; athan uyaram oru koal.

<6> pi'raku avar kizhakku vaayilukku vanthu athan padikkattuka'l vazhiyaaka ea'ri vaayi'rpadiyai a'lanthaar; athan akalam oru koal; athaavathu vaayi'rpadikku ippakkamum appakkamum oru koal a'lavu irunthathu;

<7> avvaa'rea, pakka a'raika'lai a'lanthaar; ovvoru a'raiyum oru koal nee'lamum oru koal akalamum irunthathu; avva'raika'lukku idaiyil ainthu muzha idam vidappattirunthathu.

<8> vaayilin ma'ndapaththinarukil irukkum vaayi'rpadiyin u'l'la'lavu oru koal irunthathu.

<9> vaayilukku munniruntha mukama'ndapaththaiyum a'lanthaar; athan a'lavu ettu muzham; athan pudai nilaiyin a'lavu ira'ndu muzham; intha mukama'ndapam udpu'raththai noakkiyathu.

<10> kizhakku vaayilin irupakkamum pakkaththi'rku moon'ru a'raika'l irunthana; moon'rukkum orea a'lavu; moon'rin pudainilaika'lukkum orea a'lavu.

<11> pinnar avar vaasa'rpadiyin akalaththai a'lanthaar; paththu muzham irunthathu; athan nee'lamoa pathinmoon'ru muzham.

<12> irupakkamum a'raika'lukku munnaal oru muzham idaive'li vittu oru si'riya kaipidich suvar irunthathu; aa'ru muzha a'lavu'l'la a'raika'l irupakkamum irunthana;

<13> oar a'raiyin mea'rkooraiyilirunthu mat'ra a'raiyin mea'rkoorai varaiyil thaazhvaaraththai a'lantha poathu irupaththainthu muzha akalamirunthathu; kathavuka'l ethirethiraay irunthana.

<14> pudainilaika'lai a'lantha poathu a'rupathu muzhangka'l irunthana; mu'rpu'raththu vaayilin mut'ramon'ru sut'rilumirunthathu.

<15> nuzhaiyum vaayilin pudainilaiyilirunthu udpu'ra vaayilin ma'ndapaththup pudainilai varai aimpathu muzhamirunthathu.

<16> vaayilukku udpu'ramaakach sut'rilumiruntha a'raika'lukkum, avat'rin mukappuka'lukkum seyyappattiruntha palaka'nika'l va'lainthavai; ma'ndapangka'lilum aththakaiya palaka'nika'lea irunthana; udpu'raththil sut'rilumiruntha palaka'nika'lum aththakaiyavaiyea; pudainilaika'lin meal peareechcha marangka'l siththirikkap pattirunthana.

<17> pinpu ammanithar ennai ve'lip piraakaaraththi'rkuk koottikko'ndu poanaar; angkuk karuvoola a'raika'laik ka'ndean; piraakaaraththaich sut'rilum tha'lavarisai kallaal amaikkappattirunthathu; piraakaaraththin naanku pakkangka'lilum muppathu karuvoola a'raika'l irunthana.

<18> piraakaaraththin neduka a'raika'lin oaraththil tha'lavarisai sat'rea thaazhvaay irunthathu.

<19> pi'raku avar keezhvaayilin pudainilai thuvakki udpu'raththup piraakaara mukappu varaiyil iruntha akalaththai a'lanthaar; athu kizhakkum vadakkum noo'ru muzham irunthathu.

<20> vadakku vaayil: pinnum ve'lip piraakaaraththin vadappakkaththi'rku ethiril iruntha vaayilin nee'laththaiyum akalaththaiyum a'lanthaar.

<21> atha'rku irupakkamum mummoon'ru a'raika'l irunthana; muthal vaayilin a'lavukku ivvaayilin a'lavu sariyaaka irunthathu. athaavathu: nee'lam aimpathu muzham; akalam irupaththainthu muzham.

<22> athan palaka'nika'lum, thaazhvaaramum, siththarikkappatta si'rpa vealaika'lum keezhth thisaikku ethiraana vaayilin irunthavat'rin a'lavukku i'naiyaaka irunthana; athil ea'rippoavatha'rku eazhu padika'lirunthana; athan munpu'raththil ma'ndapamon'ru irunthathu.

<23> vadathisaiyilum keezhththisaiyilumu'l'la ovvoru vaayilukkum ethiraaka udpiraakaaraththilum vaayilka'l irunthana; avar oru vaayil thuvakki ma'ruvaayil varaikkum a'lanthaar; noo'ru muzham irunthathu.

<24> pinnum avar ennaith the'rkea koottich sen'raar; angkea thenthisaikku nearmukamaay iruntha vaayilon'raik ka'ndean; avar athan pudainilaiyaiyum athan thaazhvaaraththaiyum a'lanthaar; ivat'rin a'lavu munsonnavat'rin a'lavukkuch sariyaay irunthathu.

<25> palaka'nika'lum sut'rilumu'l'la thaazhvaarangka'lum mat'ravai poalavea irunthana; nee'lam aimpathu muzham; akalam irupaththainthu muzham.

<26> athil ea'rippoaka eazhu padika'l irunthana; kathavuka'lukku munpaakath thaazhvaarangka'l irunthana; vaayilin pudainilaiyil iru pu'ramum peareechcha marangka'l siththirikkappattirunthana.

<27> udpiraakaaraththukkum oru vaayil then thisaikku nearmukamaay irunthathu; avar thenthisai vaayil thuvakki ma'ruvaayil mattum a'lanthaar; noo'ru muzham irunthathu.

<28> pi'raku avar thenthisaiyin vaayil vazhiyaay ennai udpiraakaaraththukku'l koottich sen'raar; antha vaayilin a'lavu mun sonnavat'rin a'lavukkuch sariyaay irunthathu.

<29> athan pakka a'raika'laiyum pudainilaika'laiyum ma'ndapaththaiyum palaka'nika'laiyum, sut'rilumiruntha thaazhvaaraththaiyum a'lanthu paarththaar; mea'rsonnavat'rin a'lavaakavea irunthathu; athaavathu, nee'lam aimpathu muzham; akalam irupaththainthu muzham.

<30> sut'rilumiruntha thaazhvaaraththin nee'lam irupaththainthu muzham; akalam ainthu muzham.

<31> thaazhvaaraththin vazhiyaay ve'lip piraakaaraththukkup poakalaam; pudainilaiyil peareechcha marangka'l siththirikkappattirunthana; mealea'rip poavatha'rku ettup padika'l irunthana.

<32> pinnar keezhththisai vazhiyaay ennai udpiraakaaraththi'rku azhaiththup poanaar; ivvaayilin a'lavum mun solliyavat'rin a'lavum on'rea.

<33> athan a'raika'laiyum pudainilaiyaiyum ma'ndapaththaiyum palaka'nika'laiyum, sut'rilumiruntha thaazhvaaraththaiyum a'lanthaar. mea'rsonnavat'rin a'lavaakavea irunthathu; athaavathu, nee'lam aimpathu muzham; akalam irupaththainthu muzham.

<34> thaazhvaaraththin vazhiyaay ve'lip piraakaaraththi'rkup poakalaam; pudainilaiyil peareechcha marangka'l irupu'ramum siththirikkappattirunthana; mealea'rip poaka ettup padika'l irunthana.

<35> aduththu avar ennai vadakku vaayilukku azhaiththuch sen'raar; vaayil mun sonnavat'rin a'lavukkuch sariyaay irunthathu.

<36> athan pakka a'raika'laiyum pudainilaiyaiyum ma'ndapaththaiyum palaka'nika'laiyum, sut'rilumiruntha thaazhvaaraththaiyum a'lanthaar; mea'r sonnavat'rin a'lavukkuch sariyaayirunthathu; athaavathu nee'lam aimpathu muzham; akalam irupaththainthu muzham.

<37> athan thaazhvaaram ve'lip piraakaaraththukku nearmukamaayirunthathu; irupu'ramum peareechcha marangka'l siththirikkappattirunthana; mealea ea'ra ettup padika'l irunthana.

<38> karuvoola a'raika'lil ellaam vaayilka'lin pudainilaika'lukku nearaaka oru kathavu irunthathu; angkea thakanap palika'laik kazhuvuvaarka'l.

<39> vaayil ma'ndapaththin iru pu'ramum ira'ndira'ndu peedangka'l u'ndu; avat'rin meal thakanap palika'lum, paavap parikaarap palika'lum, kut'rap parikaarap palika'lum seluththappadum.

<40> vadakku vaayilukkuch sella ea'rippoakum ve'lippu'raththil ira'ndu peedangka'l u'ndu; vaayil ma'ndapaththu munnaalirukkum ma'rupu'raththil ira'ndu peedangka'l u'l'lana.

<41> vaayilukku arukil iru pakkamum nannaanku peedangka'l amaikkappattirunthana; avat'rin meal palika'l seluththappadum.

<42> thakanap palikkuriya naanku peedangka'l sathurak ka'rka'laal kattappattirunthana; avat'rin a'lavu: nee'lam on'rarai muzham; akalam on'rarai muzham; uyaram oru muzham; avat'rin meal thakanap palika'laiyum, saathaara'na palika'laiyum iduvatha'rkaana karuvika'l vaikkappadum.

<43> oru saa'n a'lavaakiya avat'rin vi'limpu udpu'raththin sut'rilum va'lainthirunthathu; appeedangka'lin meethu pali i'raichchith thu'nduka'l vaikkappadum.

<44> udpu'raththu vaayilukkup pu'rampea udpiraakaaraththil sangkeetham paadupavarin a'raika'l irunthana; antha udpiraakaaram vadathisaiyai noakkum vaayilin pakkamaakavea irunthathu; a'raika'loa then thisaikku ethir mukamaay irunthana; keezhvaayilin pakkaththiliruntha a'raiyon'ru vadakkai noakkiyirunthathu.

<45> appozhuthu antha manithar ennaip paarththu: "the'rku noakkiyirukkum intha a'rai koayilaik kaaval kaakkum archchakarka'lin a'rai;

<46> vadakku noakkiyirukkum a'rai pali palipeedaththaik kaavalkaakkum archchakarka'lin a'rai; leaviyin vazhivantha sathoakkin puthalvarka'laana ivarka'l aa'ndavarukku vazhipaadu seyya varuvaarka'l" en'raar.

<47> pi'raku avar piraakaaraththin a'lavu paarththaar; athu sathuramaanathu; athan nee'lam noo'ru muzham; akalam noo'ru muzham; koayilukku ethirilu'l'la peedaththaiyum a'lanthaar.

<48> appozhuthu avar ennaik koayil ma'ndapaththi'rku azhaiththukko'ndu poay amma'ndapaththin pudainilaika'lai a'lanthaar; avat'rin a'lavu irupakkamum avvainthu muzham irunthathu; vaayilin akalam mummoon'ru muzham irunthathu.

<49> ma'ndapaththina nee'lam irupathu muzham; akalam pathinoru muzham irunthathu; ea'rippoaka ettuppadika'l u'l'lana; pudainilaika'lil ingkon'rum angkon'rumaaka iru thoo'nka'l irunthana.

[eseakkiyeal aakamam 41]

<1> pinnar avar ennaith thirukkoayilukku'l koottichsen'ru koayil koodaththin pudainilaika'lai a'lanthaar; avai pakkaththi'rku aa'ru muzham irunthana; athuvea koodaaraththin a'lavaakum.

<2> vaayil nadaiyin akalam paththu muzham; athan pakkangka'l inthap pu'raththil ainthu muzhamum, anthap pu'raththil ainthu muzhamum irunthana; athan nee'laththai a'lanthaar; naa'rpathu muzham irunthathu; athan akalaththai a'lanthaar; irupathu muzham irunthathu.

<3> avar innum u'l'lea poay vaayilin kattaiyai a'lanthaar; athu ira'ndu muzhamum, nadai aa'ru muzhamum, ithan akalam eazhu muzhamum irunthana.

<4> pi'raku avar koayilin u'l'la'raiyai a'lanthaar; athan nee'lam irupathu muzham, akalam irupathu muzham; athai enakkuk kaa'npiththu; "ithu thiruththooyakam" en'ru sonnaar.

<5> aduththu avar koayilin suvarai a'lanthaar; athan kanam aa'ru muzham; koayilaich sut'rilumiruntha sut'ruk kattinudaiya akalam naanku muzham irunthathu.

<6> inthach sut'ruk kattuka'l moon'radukku meththaiyaaka muppathu a'raika'laik ko'ndirunthana; intha a'raika'l koayil suvarin meal oon'riyiraamal, iru pu'raththilumu'l'la sut'rukkattuka'lil amainthiruntha varampuka'lin meal oon'riyirunthana;

<7> oru meththaiyilirunthu innoru meththaikkuch sella akalamaana oru sut'ru vazhiyumirunthathu; athil padikkatton'ru sut'rip poay mika uchchiyilu'l'la a'raikkuch sellum; aakavea mealea poakap poaka koayil ku'rukiyillaamal akan'rirukkum; avvaa'rea keezhnilaiyilirunthu mealnilaiyin maiya idaththi'rku ea'rippoakak koodumaayirukkum.

<8> koayilaich sut'rilum uyaramaana varampaik ka'ndean; sut'rukkattuka'lin adippadaika'lai a'lavu koalaal a'lantha poathu, aa'ru muzhangka'l idaiyil irunthana.

<9> pu'rampea sut'rukkatti'rku iruntha suvarin akalamoa ainthu muzham; u'lkoayil sut'rilum vea'rea kattuk koappuka'laal soozhappattirunthathu.

<10> a'raikkum a'raikkum naduvil koayilin naanku pakkaththilum irupathu muzha akalamaana vet'ridam vittirukki'rathu;

<11> ovvoru a'raiyin kathavum sepakkoodaththai noakkiyirunthathu; on'ru vadakkeayum, mat'ron'ru the'rkeayum irunthana; sepak koodaththin akalam ainthu muzham.

<12> mea'rkup pakkaththai noakkiyiruntha thanik kattadaththin nee'lam ezhupathu muzham; athan sut'ruchsuvarin akalam ainthu muzham; ithan nee'lam tho'n'nu'ru muzham.

<13> avar koayilai noo'ru muzha nee'lamaakavum, thaniyaaka othukkappatta kattadaththai noo'ru muzha nee'lamaakavum a'lanthaar.

<14> koayilin mukappukkum, kizhakkea kattappatta thanik kattadaththi'rkum idaiyiliruntha mut'ram noo'ru muzha akalam ko'ndathu;

<15> pinnum avar pinpu'raththil thaniyaay iruntha kattadaththi'rku ethireayu'l'la veettin nee'laththaiyum a'lanthaar; athu iru pakkaththilumiruntha thaazhvaarangka'l, u'lkoayil, piraakaaraththin ma'ndapam ellaam udpada noo'ru muzhamirunthathu.

<16> mee'ndum avar vaayi'rpadika'laiyum, va'laintha palaka'nika'laiyum, moon'ru pakkaththilumiruntha nadaip panthalka'laiyum a'lanthaar; ovvon'rin vaayi'rpadikku ethirea nadaippanthalaich sut'rilum marappalakaika'l poruththiyirunthana; ivai tharaiyilirunthu palaka'nika'l varai ettum; palaka'nika'loa moodiyirunthana.

<17> u'l maa'likai udpada nadaippanthalaana ve'lichsuvaril u'l'lum pu'ramumaay iruntha palaka'niyaavat'rukkum avvaa'rea irunthathu; yaavum thanthan a'lavinpadi irunthathu.

<18> avat'rin mukappil kerupeemka'lum, peareechcha marangka'lum siththirikkappattirunthana; oru kerupeemukkum mat'roru kerupeemukkum naduvil oru peareechcha maram irunthathu; ovvoru kerupeemukkum ira'ndu mukangka'l irunthana.

<19> ippakkaththup peareechcha maraththai noakkum mukam manitha mukamaayum, appakkaththup peareechcha maraththai noakkum mukam singka mukamaayum irunthana; koayilaich sut'rilum avvaa'rea irunthathu.

<20> tharaiyilirunthu vaayi'r kathavin mea'rpu'ram varai avvakaik kerupeemka'lum peareechcha marangka'lum siththirikkappattirunthana.

<21> koayilin thoo'nka'l sathuramaanavai. thooyakaththin mukappum koayilin mukappum on'ruk kon'ru ethirethirea irunthana.

<22> maraththinaal amaikkappatta pali peedaththin uyaram moon'ru muzham; nee'lam ira'ndu muzham; akalam ira'ndu muzham; athan koa'nangka'lum vi'limpuka'lum pakkangka'lum maraththinaal seyyappattirunthana. avar ennai noakki: "ithu aa'ndavarin thirumun irukki'ra peedam" en'raar.

<23> koayilukkum thooyakaththukkum ira'ndu vaayilka'l irunthana.

<24> ivvira'ndu vaayilka'lilum irupu'raththuk kathavuka'lum on'rin mealon'ru madangkum irattaik kathavuka'laay irunthana; vaayilin inthap pu'raththukkum anthap pu'raththukkum irattaiyaana kathavuka'l thaan irunthana.

<25> koayi'rsuvarin siththirikkappattirunthavaa'rea, koayilin vaayi'r kathavuka'lilum kerupeemka'lum peareechcha marangka'lum siththirikkappattirunthana; aathalaal ve'li ma'ndapaththin kathavumarangka'l athikak kanamaanavai.

<26> avat'rinmeal va'laintha palaka'nika'l kaa'nappattana; ma'ndapaththin pakkangka'lil iru pakkamum maa'likaiyin nedugnsuvarka'lin akalaththil peareechcha marangka'l siththirikkappattirunthana.

[eseakkiyeal aakamam 42]

<1> pinnum avar ennai vadathisai vazhiyaaka ve'lippiraakaaraththukku azhaiththu vanthu, thanippada iruntha maa'likaikku ethiriliruntha karuvoola a'raika'lil nuzhaiyach sonnaar.

<2> inthak kattadam vadakku vaayilirunthu nee'laththil noo'ru muzhamum, akalaththil aimpathu muzhamum irunthathu.

<3> athan oru pakkaththil irupathu muzhamu'l'la oru antharamaana idam udpiraakaaraththi'rkum, mat'roru pakkaththil kallaal seyyappatta tha'lavarisai ve'lip piraakaaraththi'rkum irunthana; angkea moon'ru nadaip panthalka'laiyudaiya thaazhvaaram on'rirunthathu.

<4> karuvoola a'raika'lin mun paththu muzha a'lavaakiya nadaivazhi on'rilirunthathu; athu noo'ru muzha nee'lamaay irunthathu. vaayilka'l vadakku noakkiyirunthana.

<5> athan a'raika'lu'l mealmaadiyilu'l'lavai keezhmaadiyilu'l'lavat'rinum ku'raintha akalamu'l'lavai; eanenil meala'raika'lukku mun nadaippanthalka'l athika idam ko'ndana; keezh a'raika'lukkum nadu a'raika'lukkum mun avva'lavu idangko'l'lavillai.

<6> avai moon'radukkaay irunthana. angku'l'la thoo'nka'l piraakaaraththilu'l'la thoo'nka'l poalalla; ivai keezhum naduveettilum u'l'la thoo'nka'lai vida odungki irunthana.

<7> ve'lippakkam, a'raika'lin oaramaay ve'lippiraakaarath thisaiyaaka oru mathil irunthathu; a'raika'lin munpaaka athan nee'lam aimpathu muzham.

<8> eanenil, ve'lip piraakaaraththai noakkiya a'raika'lin nee'lam aimpathu muzham; koavilukku ethirea irunthavat'rin nee'lamoa noo'ru muzham.

<9> ve'lip piraakaaraththilirunthu avva'raika'lukku varuki'ra makka'lukkena oru vazhi kizhakkea adia'raiyil irunthathu.

<10> keezhththisai vazhikku ethiraakavum, thanippadaiyaay iruntha maa'likaikku near munpaakavum mathilin akalaththil a'raika'l irunthana.

<11> ivat'rin munneayum oru nadaipaathai irunthathu; vadapakkaththilu'l'la a'raika'lukku munniruntha paathaiyaip poan'rathu; nee'lamum akalamum on'rea; vaayi'rpadika'l, si'rpa vealaika'l, kathavuka'l yaavum appakkaththil iruppavat'raip poan'ravaiyea.

<12> thenthisai a'raika'lukku vaayil irunthathu poalavea, ippakkaththilum oruvaayil irunthathu; ithu thanippattathaay iruntha ma'ndapaththukku ethirea irunthathu; keezhththisaiyilirunthu varupavarka'lukku ithu uthaviyaayirunthathu.

<13> antha manithar ennaip paarththu: "thaniyaayp piriththu vaikkappattirukkum maa'likaikku munnaal irukkum vadapu'ra a'raika'lum, thenpu'ra a'raika'lum parisuththa a'raika'l; aa'ndavarudaiya thiruththooyakaththu'l sen'ru aa'ndavar thirumun pa'nipuriyum archchakarka'l parisuththa kaa'nikkaika'lai u'n'num idangka'l avai; avarka'l mikavum parisuththamaanavat'raiyum paavapparikaarap paliyaiyum, kut'rap parikaarak kaa'nikkaika'laiyum angkea vaikki'raarka'l; eanenil antha idam parisuththamaana idam.

<14> archchakarka'l ivvaa'ru nuzhaintha pinnar parisuththa idangka'lilirunthu ve'lip piraakaaraththukku varakkoodaathu; pa'nipuriyum poathu avarka'l uduththiyirukkum aadaika'l parisuththamaanavai; aakaiyaal avat'rai angkeayea kazhat'ri vaiththu vittu vea'ru udaika'lai uduththik ko'ndu thaan pothu makka'lukkuriya idaththi'rkup poavaarka'l" en'ru sonnaar.

<15> udpu'raththu maa'likaiyai a'lanthu mudiththapin, avar ennaik kizhakku vazhiyai noakkum vaayil vazhiyaay ve'liyea azhaiththuk ko'ndu poay, mut'raththai muzhuthum a'lakkath thodangkinaar:

<16> keezhththisaip pu'raththai a'lavu koalaal a'lanthaar; antha a'lavu koalinpadi ainnoo'ru koal irunthathu;

<17> vadathisaip pu'raththai a'lanthaar; akkoalaal ainnoo'ru koal irunthathu;

<18> thenthisaip pu'raththai a'lanthaar; akkoalaal ainnoo'ru koal irunthathu;

<19> meat'risaip pu'raththai a'lanthaar; akkoalaal ainnoo'ru koal irunthathu.

<20> naa'rpu'ramum sut'rich sut'rip poaych suvarka'lai a'lanthaar; thooyakaththi'rkum pothumakka'l mut'raththi'rkum u'l'la anthach suvarin nee'lam ainnoo'ru muzham; akalam ainnoo'ru muzham.

[eseakkiyeal aakamam 43]

<1> pinnar antha manithar keezhththisaiyai noakkiyirukkum vaayilukku ennai azhaiththuch sen'raar.

<2> ithoa, israayealin kadavu'ludaiya makimai kizhakkilirunthu vanthathu; avarudaiya varukaiyin pearoli ve'l'lap perukkin iraichchal poalak keattathu; avarudaiya makimaiyaal ma'n'nulakam o'liveesit'ru.

<3> naan paarththa kaadchi, avar nakaraththai azhippatha'rkaaka vantha poathu naan ka'nda kaadchiyaip poalavum, keapaar nathiyarukil munpu naan ka'nda kaadchiyaip poalavum irunthathu; naanoa tharaiyil mukangkuppu'ra vizhunthean.

<4> aa'ndavarudaiya makimai keezhththisaiyai noakkiyirukkum vaayil vazhiyaayth thirukkoayilukku'l nuzhainthathu;

<5> appozhuthu, aavi ennaip pidiththuk thookki, u'l mut'raththukkuk ko'ndu vanthu vittathu; ithoa, aa'ndavarudaiya makimai thirukkoayilai nirappit'ru.

<6> antha manithar ennarukil innum nin'ru ko'ndirunthaar; appoathu thirukkoayilukku'l'lirunthu yaaroa ennidam peasum kural keattathu:

<7> avar enakkuch sonnaar: "manithaa, ithu namathu ariya'naikkuriya idam; ithu namathu kaalma'naikkaana idam; ingkea israayeal makka'l naduvil naam en'ren'raikkum kudiyiruppoam. israayeal veettaaroa, avarka'ludaiya arasarka'loa namathu parisuththap peyaraith thangka'l veasiththanaththaalum, thangka'l arasarka'lin kalla'raika'laalum ini orukaalum theettuppaduththamaattaarka'l.

<8> oru suvar mattum avarka'lukkum namakkum idaiyilirukka, thangka'l vaayi'rpadiyai namathu vaayi'rpadikku ethiriloa, thangka'l kathavunilaika'lai namathu kathavunilaika'lukku ethiriloa vaippathaal theettuppaduththa maattaarka'l; avarka'l kattikko'nda aruvaruppaana seyalka'laal munpu namathu thiruppeyaraip pangkappaduththinaarka'l; atha'rkaaka naam namathu koapaththil avarka'lai azhiththoam.

<9> ippozhuthoa avarka'l thangka'l silai vazhipaattaiyum, thangka'l arasarka'lin kalla'raika'laiyum nam thirumunnirunthu tha'l'li vidattum; naam avarka'l naduvil en'ren'raikkum kudiyiruppoam.

<10> manithaa, israayeal veettaarukku nee ikkoayilaik kaa'npi; avarka'l ithaik ka'ndu thangka'l akkiramangka'lukkaaka vedkappadattum; ithan a'lavai avarka'l a'lanthu paarkkattum.

<11> avarka'l thaangka'l seythavat'rukkellaam vedkappattaal, appoathu nee avarka'lukkuth thirukkoayilin varaipadaththaiyum kattadap paa'niyaiyum, mun vaayilka'laiyum pinvaayilka'laiyum, athan ozhungkuka'laiyum ellaak katta'laika'laiyum, mu'raimaika'laiyum sattangka'laiyum vi'lakkik kaatti, avarka'l munpaaka ezhuthi, avarka'l antha mu'raimaika'l, ka'rpanaika'l ellaavat'raiyum kadaippidikkumpadi sol.

<12> thirukkoayilin sattam ithuvea: malaiyuchchiyil sut'riyirukkum thidal muzhuvathum mikavum parisuththamaana idam: ithoa, thirukkoayilin sattam ithuvea.

<13> peedam: "muzhaththin a'lavukkea'rpap peedaththin a'lavuka'l pinvarumaa'ru: (oru muzham enpathu kaimuzham on'rum naanku vira'rkadaiyum ko'ndathu.) peedaththin adippaakam oru muzha uyaramum, oru muzha akalamumaanathu; sut'ruppu'raththil athan oaraththil oru saa'n vi'limpu irukkum; peedaththin a'lavu irukka vea'ndiyathu ivvaa'ru:

<14> tharaiyilirukkum adippaakam thuvakki, aathaaraththin keezhnilai varai ira'ndu muzhamum, akalam oru muzhamum, si'riya vi'limpu muthal periya vi'limpu varai naanku muzhamum, akalam oru muzhamum iruththal vea'ndum.

<15> palipeedaththin sikaram naanku muzha uyaramaanathu; athilirunthu mu'laiththaa'r poal oru muzha uyaramu'l'la kompuka'l naanku irunthana.

<16> palipeedaththin sikaram pannira'ndu muzha nee'lamum, pannira'ndu muzha akalamum u'l'la oru sathuram;

<17> athan naa'rpu'ramum u'l'la nee'l vi'limpu pathinaanku muzha nee'lamum, pathinaanku muzha akalamum udaiyathu; athan kanam sut'rilum arai muzhamum, athan adippaakam sut'rilum oru muzhamumaay irunthathu; athan padika'loa kizhakku noakkiyirunthana."

<18> avar innum thodarnthu peasinaar: "manithaa, aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: peedaththaippat'riya ozhungku mu'raimaika'laavana: thakanappalika'laiyum iraththathaaraip palika'laiyum tharuvatha'rkaaka ippeedaththaik kattuki'ra antha naa'lil,

<19> inthap peedaththil namakkup pa'ni seyya varum saathoakkin vazhi vantha archchakarka'lukkum leaviyarka'lukkum paavap parikaarap palikkena oru kaa'laiyai neengka'l kodukka vea'ndum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<20> pi'raku athan iraththaththil kogncham eduththup peedaththin naanku kompuka'lilum, nee'lvi'limpin naanku koadika'lilum, sut'rilumirukkum vi'limpilum poosip peedaththaith thooymaippaduththip paavapparikaaram seyya vea'ndum.

<21> paavap parikaaraththukkaakap padaikkappatta kaa'laiyaik ko'ndu poay, koayilin thanippatta kattadaththil thooyakaththi'rku ve'liyil sutterikka vea'ndum.

<22> ira'ndaam naa'l paavap parikaaraththukkenap pazhuthat'ra ve'l'laattuk kadaa on'rai oppukkodukka vea'ndum; i'langkaa'laiyinaalea thooymaippaduththiyathu poala, peedaththaith thooymaippaduththa vea'ndum.

<23> thooymaippaduththi mudinthathum, maasat'ra kaa'laiyon'rum, pazhuthat'ra aattuk kadaa on'rum manthaiyilirunthu ko'nduvanthu paliyida vea'ndum.

<24> avat'rai aa'ndavarin thirumun oppukkoduppeerka'laaka; archchakarka'l avat'rin meal upputh thoovi avat'rai aa'ndavarukkuth thakanap paliyiduvaarka'l.

<25> eazhu naa'l varaikkum naadoa'rum paavapparikaaramaaka oru ve'l'laattuk kadaavaip paliyittu, mat'rum maasat'ra kaa'laiyon'rum, pazhuthat'ra aattukkadaa on'rum ma'rthaiyilirunthu ko'narnthu paliyiduvaarka'laaka.

<26> eazhu naa'la'lavum palipeedaththaith thooymaippaduththi, atha'rkaakap paavapparikaaram seythu apishukam seyvaarka'l;

<27> annaadka'lukkup pin ettaam naa'l mutha'r ko'ndu archchakarka'l pali peedaththin meal ungka'l thakanap palika'laiyum, samaathaanap palika'laiyum oppukkoduppaarka'l; appozhuthu naam ungka'lai eat'ruk ko'lvoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan."

[eseakkiyeal aakamam 44]

<1> pinnar avar keezhththisaiyai noakkiyu'l'la thooyakaththin pu'ravaayilukku ennaith thirumpavum kootti vanthaar; antha vaayil poottappattirunthathu.

<2> appozhuthu aa'ndavar ennai noakki, "intha vaayilin kathavu moodappattea irukkum; thi'rakkappadaathu; yaarum ithan vazhiyaay u'l'lea nuzhaiyakkoodaathu; eanenil israayealin kadavu'laakiya aa'ndavar ithan vazhiyaay u'l'lea sen'raar; aakavea ithu moodappattea irukkum;

<3> thalaivan mattum aa'ndavarin thirumunnilaiyil appam u'npatha'rkaaka angkea vanthu udkaaralaam; avan kooda ma'ndapaththin vaayil vazhiyaay u'l'lea vanthu, avvazhiyaakavea ve'liyea'ra vea'ndum" en'ru sonnaar.

<4> pinpu avar vadakku vaayil vazhiyaay ennaith thirukkoayilin munnidaththi'rkuk koottivanthaar; ka'n thi'ranthu paarththean; aa'ndavarudaiya makimai aa'ndavarin thirukkoayilai nirappit'ru; athaik ka'ndu naan tharaiyil kuppu'ra vizhunthean.

<5> appoathu aa'ndavar enakkuk koo'rinaar: "manithaa, aa'ndavarin thirukkoayilaippat'riya ellaa ozhungkumu'raimaika'laiyum sattangka'laiyum unakkuch sollap poaki'roam, koornthu kavani; ka'n'naal nan'raakap paar; kaathaal kavanamaayk kea'l. koayilukku'l nuzhaiyak koodiyavarka'laiyum, thooyakaththil nuzhaiyath thakaathavarka'laiyum nan'raayk kavani.

<6> pi'raku kalakakkaararaakiya israayeal veettaarukkuch sol: aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal veettaarea, poathum; neengka'l seythu vantha aruvaruppaana seyalka'lai ellaam vidungka'l;

<7> neengka'l namakkuk kaa'nikkai appangka'lum kozhuppum iraththamum oppuk kodukkum poathu, u'l'laththilum udalilum viruththaseathanam seyyappadaatha anniyarka'lai, namathu thooyakaththi'rku vanthu athai avasangkaippaduththa azhaippiththeerka'l; ungka'l paathakangka'laal nam udanpadikkaiyai mu'riththeerka'l.

<8> mealum nam parisuththa porudka'lai neengka'l kaaththuk ka'nkaa'nikkaamal, anthap po'ruppai anniyarka'lukkuk koduththu, namathu thooyakaththil kaaval seyyak sonneerka'l.

<9> aakaiyaal aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayeal makka'l naduvil vaazhkin'ra anniyarka'liloa, vea'rentha anniyarka'liloa u'l'laththilum udalilum viruththaseathanam seythu ko'l'laatha evanum namathu thooyakaththu'l nuzhaiyak koodaathu.

<10> "aanaal, israayeal vazhi thava'riya poathu, nammai vittu akan'ru, vazhi thava'rith thangka'l silaika'laip pinpat'riya leaviyarka'lum tha'ndanai pe'ruvaarka'l.

<11> aayinum, avarka'l thirukkoayil vaayilka'laik kaappathum, vaayi'rpadiyil ni'rpathum, thakanap palika'lukkuriya mirukangka'laiyum, makka'lukkaakath tharappadum pali mirukangka'laiyum vettuvathum, makka'lukku munpaaka nin'ru avarka'lukkup pa'niseyvathumaakiya aluvalka'laich seyyum oozhiyarka'laay namathu thooyakaththil iruppaarka'l.

<12> avarka'l silaika'lukku munpaaka nin'ru, makka'lukku vealaikkaararka'laay irunthu, israayeal veettaar akkiramaththil vizhak kaara'namaay irunthathaal, avarka'l tha'ndanai pe'ruvaarka'l en'ru avarka'lukku ethiraay aa'naiyittoam, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<13> appadippattavarka'l namathu thirumunnilaiyil archchakarin pa'niyaich seyyavum, namakkarukil varavum, mikavum parisuththamaana idaththi'rku arukilu'l'la idangka'lil nuzhaiyavum koodaathu; avarka'l thangka'l vedkaththaiyum, thaangka'l seytha akkiramaththin sumaiyaiyum thaangkuvaarka'l.

<14> aayinum koayilil seyyavea'ndiya vealaika'laiyum aluvalka'laiyum, vaayi'rpadi kaavalaiyum seyyumaa'ru avarka'lai ea'rpaduththuvoam.

<15> "aanaal, israayeal veettaar nammai vittu vazhi thava'rip poana poathu namathu thooyakaththukkaduththa sadangkuka'laich sariyaayk kadaippidiththa saathoakkin makka'laakiya archchakarka'lum, leaviyarumea namathu thirumun vanthu thangka'l aluvalaich seyvaarka'l; avarka'lea namathu thirumun nin'ru pali mirukangka'lin kozhuppaiyum iraththaththaiyum namakku oppukkoduppaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<16> avarka'l thaan namathu parisuththa idaththil nuzhaivaarka'l; avarka'l thaan namakku oozhiyam seyya nam peedaththin arukea vanthu seyya vea'ndiya sadangkuka'lai ni'raiveat'ruvaarka'l.

<17> avarka'l udpiraakaaraththin vaayilukku'l nuzhaiyum poathu, melliya sa'nal noolaal neyyappatta aadaika'lai uduththik ko'lvaarka'l; avarka'l udpiraakaaraththin vaayilka'lilum, udpu'raththilum oozhiyam seykaiyil aattu mayiraal seyyappatta aadaiyon'rum a'niyak koodaathu;

<18> avarka'l thalaiyil sa'nal nool thalaippaakaika'lum, iduppil sa'nal nool aadaiyum a'nivaarka'l; vearvai u'ndaakkak koodiyathu ethaiyum idaiyil uduththak koodaathu.

<19> makka'lirukkum ve'lippiraakaaraththukku varumun, avarka'l vazhipaattukku uduththiyiruntha aadaika'laik kazhat'rik koayilin a'raiyil vaiththu vittu, vea'ru aadaika'lai aninthu ko'l'la vea'ndum; thangka'l udai vazhiyea parisuththaththaip pothu makka'lidaiyea ko'ndu varalaakaathu.

<20> avarka'l thangka'l thalaiyai mazhikkavoa thalai mayirai nee'lamaay va'larkkavoa vea'ndaam; adikkadi thalai mayiraik kaththarikkattum.

<21> udpiraakaaraththil nuzhaiyum naadka'lil archchakan mathu arunthak koodaathu;

<22> archchakarka'l kaimpe'n'naiyoa tha'l'lappattava'laiyoa ma'nakkak koodaathu; israayeal inaththava'laana kannip pe'n'naiyea ma'nakka vea'ndum; aanaalum munpu archchakanin manaiviyaay iruntha kaimpe'n'nai ma'nappatha'rkuth thadaiyillai.

<23> avarka'l parisuththamaanavat'raiyum parisuththamallaathavat'raiyum, theettu'l'lavat'raiyum theettillaathavat'raiyum nam makka'lukkuch sollik koduththu, vea'rupaattaik kaatta vea'ndum.

<24> vazhakkuka'l vanthaal, nam sattangka'lukkea'rpa neethi seluththavum theerppuch sollavum aayaththamaay iruppaarka'l; nam thirunaadka'lil ellaam nam katta'laika'laiyum ka'rpanaika'laiyum kadaippidippaarka'l; namathu oyvu naa'laip parisuththamaay avarka'l kadaippidikka vea'ndum.

<25> seththavarai a'nukip poayth thangka'laiyea theettuppaduththik ko'l'lalaakaathu; aayinum, thanthaiyoa thaayoa makanoa maka'loa sakoatharanoa, ma'namaakaatha sakoathariyoa i'ranthu poanaal avarka'lin udalarukil poakalaam.

<26> avarka'lu'l yaaraavathu theettuppattaal, eazhu naadka'lukkup pi'raku suththamaavaan; eazhu naadka'lukkuppin,

<27> avan koayilil vazhipaadu seyyumpadi udpiraakaaraththukku'l nuzhaiki'ra an'raikkuth thanakkaakap paavap parikaarap pali seluththa vea'ndum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<28> avarka'lukkuch soththurimai eathum illai; naamea avarka'lin soththurimai; avarka'lukku israayealil yaathoru udaimaiyum tharaatheerka'l; naamea avarka'lin udaimai.

<29> paavap parikaarappali, kut'rap parikaarappali i'raichchiyai avarka'lea pusippaarka'l; an'riyum israayealil nearchchaiyaay oppuk kodukkum kaa'nikkaika'lellaam avarka'lukkea uriyavai.

<30> neengka'l oppukkodukkum ellaa mirukangka'lin mutha'r pea'rum, kaa'nikkaiyaaka oppuk koduppavat'ru'l mutha'r paakam ellaam archchakarka'lukkea sonthamaakum; veettil neengka'l pusippavat'ril muthal paakaththai avarka'lukkuk kodungka'l; appoathu aaseervaatham ungka'l veettin meal irukkum.

<31> pa'ravaika'lilum mirukangka'lilum thaanaaych seththathaiyoa, mirukangka'l pee'riyathaal seththathaiyoa archchakar u'n'nalaakaathu.

[eseakkiyeal aakamam 45]

<1> "neengka'l seettuppoattu naattaip pangkidum poathu, naattil oru pangkai mutha'r ka'n piriththu vaiyungka'l; irupaththaiyaayiram koal nee'lamum pathinaayiram koal akalamum irukkattum; athu parisuththamaana pangku; athai aa'ndavarukkenak koduththu vidungka'l; anthap parappu'l'la idam muzhuvathum parisaththamaanathaay irukkum;

<2> athilea parisuththa idaththukkena ainnoo'ru koal sathuramaana nilapparappu a'lakkappadum; athaich sut'rilum aimpathu koal a'lavu'l'la ve'liyidam vidappadum.

<3> inthak koalaal irupaththaiyaayiram koal nee'lamum, paththaayiram koal akalamumu'l'la nilapparappil parisuththa idamum, thiruththooyakamum irukkum.

<4> naattin parisuththa pangkaakiya athu, aa'ndavarin thirumun vanthu i'raivazhipaadu seyyum koayil archchakarka'lin pangkaay irukkum; athilea avarka'lin veeduka'lukkuriya idamum, parisuththa idaththukkaana nilappakuthiyum irukkum.

<5> pinnum irupaththaiyaayiram koal nee'lamum, paththaayirang koal akalamumaana idam koayilil pa'nividai seyyum leaviyarukkuk kodukkappadum; angkea avarka'l thangka'l veeduka'lai amaiththuk ko'lvaarka'l.

<6> parisuththa idaththukken'ru othukkappatta ve'liyidaththi'rku ethiraaka aiyaayirang koal akalamum, irupaththaiyaayiram koal nee'lamum a'lanthu nakaraththukkena viduveerka'l; ithu israayeal veettaaranaivarkkumea sonthamaayirukkum.

<7> "parisuththa idaththukkum nakaraththukkum ena othukkappatta idaththukku irupu'raththilum thalaivanin pangku ku'rikkappadavea'ndum; athu koayilin nilaththukkum nakaraththin nilaththukkum munnaal irukkum; athu avat'ri'rkuk kizhakkilum mea'rkilum irukkum naattin kizhakku ellai muthal mea'rku ellai varai paraviyirukkum; avanathu nilam ovvoru koaththirap pangkuka'lin nilaththi'rkum samamaayirukka vea'ndum.

<8> israayealil kaa'nipoomi iruppathaal, thalaivarka'l ini nam makka'lai odukkalaakaathu; israayeal makka'lukku avaravar koaththiraththukkuth thakkavaa'ru naattilea pangku vidavea'ndum.

<9> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: israayealin thalaivarka'lea, neengka'l seytha aneethika'l poathum; ini neengka'l kodumaiyaiyum ko'l'laiyaiyum ozhiththu, niyaayaththaiyum neethiyaiyum seyyungka'l; nam makka'lukkuch sonthamaana poomiyinin'ru avarka'laith thuraththaatheayungka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<10> u'nmaiyaana edai kaattum tharaasum, sariyaana a'lavu'l'la marakkaalum paaththiramum ungka'lukku irukka vea'ndum;

<11> marakkaalum paaththiramum orea a'lavu'l'lathaayirukka vea'ndum; marakkaal kalaththilea paththil oru pangkum, a'lavu paaththiram kalaththil paththil oru pangkum ko'ndavai; kalaththin a'lavai adippadaiyaakak ko'ndea ivat'rin a'lavum varaiya'rukkappadum.

<12> shookkel enpathu irupathu kearaa; oru meenaavil pathinainthu allathu irupathu allathu irupaththainthu shookkel irukki'rathu.

<13> "neengka'l seluththa vea'ndiya kaa'nikkaika'l ithuvea: oru kalam koathumaiyilea oru marakkaalil aa'riloru pangkaiyum, oru kalam vaa'rkoathumaiyilea oru marakkaalil aa'riloru pangkaiyum eduththup padaikka vea'ndum.

<14> e'n'neyin a'lavu oar a'lavu paaththiramaakum; a'lavu paaththiraththin ko'l'la'lavu oru kalam pidikkum kudaththil paththil oru pangku.

<15> israayealar thangka'l parikaaraththukkaakath thakanappaliyoa saathaara'na paliyoa samaathaanap paliyoa seluththa vea'ndumaanaal, irunoo'ru aaduka'l ko'nda manthaiyil oar aattuk kadaavai oppukkoduppaarka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<16> naattu makka'l yaavarum israayealin thalaivanukku inthach santhipputh tharakkadavaarka'l.

<17> aanaal israayeal veettaarin kadan thirunaadka'lilum, maathap pi'rappu aakiya pa'ndikaika'lilum, oayvu naadka'lilum, mat'rumu'l'la israayealin thiruvizhaakka'lilum thalaivanea avarka'l seluththa vea'ndiya saathaara'na palika'laiyum thakanap palika'laiyum samaathaanap palika'laiyum seluththak kadamaippattu'l'laan; avan israayeal inaththaarkkaakap paavap parikaarap paliyum thakanap paliyum samaathaanap paliyum parikaaraththukkena oppuk kodukka vea'ndum.

<18> "aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: muthal maathaththil muthal naa'l, nee pazhuthat'ra oru kaa'laiyai therintheduththuk ko'ndu vanthu, parisuththa idaththaith thooymaip paduththa vea'ndum;

<19> paavap parikaarap paliyaana mirukaththin iraththaththil archchakar kogncham eduththuk koayilin kathavu nilaika'lilum, pali peedaththu nee'l vi'limpin naanku koadika'lilum, udpiraakaaraththin kathavu nilaika'lilum poosakkadavaar.

<20> a'riyaamaiyaal thava'ru seythavarka'lukkaakavum, thappa'raiyil vizhunthu kut'ram purinthavarka'lukkaakavum parikaaramaaka mea'rsonnavaa'ru maathaththin eazhaam naa'lilum seythu, koayilaith thooymaip paduththuvaay.

<21> muthal maathaththin pathinaankaam naa'l paaskaa ennum thiruvizhaa ko'ndaadappadum; eazhu naadka'l pu'likkaatha appangka'laip pusikka vea'ndum.

<22> annaa'lil thalaivan thanakkaakavum, naattu makka'l ellaarukkaakavum, oru kaa'laiyaip parikaarap paliyaakap padaippaan.

<23> vizhaa eazhu naadka'l needikkum; antha eazhu naa'lum avan naadoa'rum aa'ndavarukkuth thakanap paliyaakap pazhuthat'ra eazhu kaa'laika'laiyum, maasillaatha eazhu aattukkadaakka'laiyum padaikkakkadavaan; mealum naadoa'rum paavap parikaarap paliyaaka oru ve'l'laattuk kadaavaiyum tharuvaan.

<24> an'riyum u'navup paliyaaka, ovvoru kaa'laiyudan oru marakkaal maavum, ovvoru marakkaal maavudan oru padi e'n'naiyum oppuk kodukkak kadavaan.

<25> "eazhaam maathaththin pathinainthaam naa'l thodangkum pa'ndikaiyilum avvaa'rea avan eazhu naadka'lum paavap parikaarappaliyum thakanappaliyum u'navuppaliyum tharavea'ndum.

[eseakkiyeal aakamam 46]

<1> "aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: udpiraakaaraththin kizhakku noakkiya vaayil vealai seyyum aa'ru naadka'lum moodappattirukkum; oayvu naa'lilum amaavaasai naa'lilum athu thi'rakkappadum.

<2> innaadka'lil thalaivan ve'livaayil ma'ndapaththin vazhiyaay u'l'lea nuzhainthu vaayi'rpadi arukil ni'rpaan. appozhuthu archchakarka'l avanudaiya thakanap paliyaiyum samaathaanap paliyaiyum seluththuvaarka'l; avanoa vaayilarukileayea nin'ru vazhipaadu seythu vittup poavaan; avvaayil an'ru maalai varai thi'ranthea kidakkum.

<3> naattu makka'lum, oayvu naadka'lilum amaavaasai naadka'lilum avvaa'rea vaayilarukil nin'ru aa'ndavarin thirumun avarukku vazhipaadu seluththuvar.

<4> oayvu naa'lil thalaivan aa'ndavarukkuth thakanap paliyaaka maasat'ra aattukkuttika'l aa'rum, pazhuthat'ra aattukkadaa on'rum oppuk koduppaan;

<5> avat'roadu u'navup paliyum tharuvaan; ovvoru aattukkadaavudan oru marakkaal maavum, aattuk kuttika'ludan thanakku viruppamaana a'lavu maavum, ovvoru marakkaal maavukkum oru padi e'n'neyum padaikka vea'ndum.

<6> amaavaasaip pa'ndikai naa'lil manthaiyilirunthu maasillaatha kaa'laiyon'rum, maasat'ra aattukkuttika'l aa'rum, pazhuthat'ra aattukkadaa on'rum paliyaaka oppukkoduppaan.

<7> ovvoru kaa'laiyudan oru marakkaal maavum, ovvoru aattuk kadaavudan oru marakkaal maavum, aattuk kuttika'ludan thanakku viruppamaana a'lavu maavum, ovvoru marakkaal maavudan oru padi e'n'neyum padaikkakkadavaan.

<8> "thalaivan u'l'lea varuki'ra poathu, vaayil ma'ndapaththin vazhiyaaka nuzhainthu, athea vazhiyaay ve'liyea'ra vea'ndum.

<9> pothumakka'l thirunaadka'lin kaalaththil aa'ndavarudaiya thirumunnilaikku varuki'ra poathu, vazhipaadu seyya vadakku vaayil vazhiyaay u'l'lea vanthavan the'rku vaayil vazhiyaay ve'liyea poaka vea'ndum; the'rku vaayil vazhiyaay u'l'lea vanthavan vadakku vaayil vazhiyaay ve'liyea poaka vea'ndum; thaan u'l'lea vantha vaayil vazhiyaayth thirumpip poakaamal, atha'rku ethirppakkaththil irukkum vaayil vazhiyaayth thaan ve'liyea'ra vea'ndum.

<10> thalaivan pothu makka'ludan varum poathu, u'l'lea poaki'ravarka'loadu searnthu u'l'lea poay, ve'liyea'ruki'ravarka'loadu ve'liyea'ruvaan.

<11> vizhaakka'lilum pa'ndikai naadka'lilum kodukkum u'navuppali: i'langkaa'laiyoadu oru marakkaal maavum, kadaavoadu oru marakkaal maavum, aattuk kuttika'loadu avanavan viruppaththi'rkeat'ra a'lavu maavum, oru marakkaal maavudan oru padi e'n'neyum oppuk koduththal vea'ndum.

<12> thalaivan thakanap paliyaiyoa samaathaanap palika'laiyoa aa'ndavarukku viruppap paliyaakach seluththa varum poathu, kizhakku noakkiyirukkum vaayilai avanukkuth thi'ranthu vida vea'ndum; appozhuthu avan oayvu naa'lil seyvathu poalath thakanap paliyaiyoa samaathaanap palika'laiyoa oppuk koduppaan; avan ve'liyea poanathum avvaayil moodappadum.

<13> avan naadoa'rum oaraa'ndu vayathu'l'la maasat'ra aattukkutti on'rai aa'ndavarukkuth thakanap paliyaakath tharavea'ndum; appali kaalai nearaththil thaan seluththappadum.

<14> ivvaattuk kuttiyudan naadoa'rum kaalaiyil oru marakkaal maavil aa'riloru pangkaiyum, maavoadu pisaiya oru padi e'n'neyil moon'riloru pangkaiyum u'navup paliyaakap padaikkavea'ndum; ithu naadoa'rum aa'ndavarukku en'ren'raikkum oppukkodukka vea'ndiya paliyaakum.

<15> ivvaa'ru naadoa'rum kaalaiyil thakanappaliyum, u'navuppaliyaaka maavum e'n'neyum oppuk kodukkap padal vea'ndum.

<16> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: thalaivan than puthalvarka'lu'l oruvanukku eatheanum anpa'lipputh thanthaal, avanudaiya puthalvarka'lukku athu sonthamaakum; ivarka'l urimaich soththaaka athanaik kaiyaa'luvar.

<17> aanaal thalaivan than soththilirunthu ethaiyaavathu than oozhiyanukku anpa'lippaakak koduththirunthaal, athu viduthalaiyaa'ndu varaiyil avvoozhiyanukkuch sonthamaayirukkum; pi'raku thirumpath thalaivanukkuch sonthamaakum; avanudaiya puthalvarka'l mattumea thanthaiyin soththilirunthu pet'ra anpa'lippaith thangka'lukkea vaiththuk ko'l'lalaam.

<18> thalaivan kudimakka'lin soththilirunthu ethaiyum edukkalaakaathu; avarka'ludaiya urimaiyaip pa'rimuthalseythu edukkalaakaathu; nam makka'lu'l evanum than urimaiyaana soththukkup pu'rampaakkappattu izhakkaathirukka thalaivan than puthalvarka'lukkuth than soththilirunthea soththurimai kodukkavea'ndum."

<19> pin antha manithar vaayil pakkaththiliruntha nadaivazhiyaaka, archchakarka'lin a'raika'l iruntha vadakku varisaikku ennaik koottivanthaar; avat'rin mea'rkuk koadiyil oar idam irunthathu.

<20> avar ennai noakki: "paavap parikaarappali, kut'rap parikaarappali, saathaara'na palipporudka'l aakiyavat'rai archchakarka'l samaikkum idam ithuvea; avarka'l avat'rai ve'lippiraakaaraththi'rkuk ko'ndu poayp parisuththaththaip pothumakka'lukkuk koduththuvidalaakaathu" en'raar.

<21> pi'raku avar ennai ve'lippiraakaaraththi'rku azhaiththuk ko'ndupoay, piraakaaraththin naanku moolaika'laiyum sut'ri varach sonnaar; piraakaaraththin ovvoru moolaiyilum oru si'riya piraakaaram irunthathu;

<22> piraakaaraththin naanku moolaiyilum iruntha si'riya piraakaarangka'l naa'rpathu muzha nee'lamum, muppathu muzha akalamum u'l'lavai; naankum orea a'lavaanavai.

<23> inthach si'riya piraakaarangka'l ovvon'raich sut'rilum oru sut'rukkattuch suvar irunthathu; anthach suvarin adiyil sut'rilum aduppuka'l poadappattirunthana.

<24> avar ennaippaarththu: "pothumakka'l idum palimirukangka'lin i'raichchiyai aa'ndavarudaiya koayilil oozhiyagn seyvoar samaikkin'ra samaiya'rkattu ithuvea" en'raar.

[eseakkiyeal aakamam 47]

<1> appozhuthu avar ennaik koayilin vaayilukkuth thirumpak kootti vanthaar; ithoa, vaayi'rpadiyin keezhirunthu tha'n'neer oot'reduththuk kizhakkea oadikko'ndirunthathu; (eanenil koayilin mukappu kizhakku noakkiyirunthathu). anthath tha'n'neer koayilukkuth thenpu'ramaayp palipeedaththi'rkuth the'rkea paaynthathu.

<2> pinnar avar ennai vadakku vaayil vazhiyaay ve'liyea ko'ndu poay, kizhakkea noakkiyirukkum ve'li vaayil varai ennaich sut'ri nadaththik ko'ndu vanthaar; aangkea, tha'n'neer thenpu'raththil oadik ko'ndirunthathu.

<3> avar thamathu kaiyil a'lavu noolaip pidiththukko'ndu, kizhakkup pakkamaay nadanthu aayiram muzham a'lanthaar; pi'raku ennaith tha'n'neer vazhiyaay nadaththich sen'raar; tha'n'neer ka'nukkaal a'lavu irunthathu.

<4> ma'rupadiyum avar aayiram muzham a'lanthaar; pi'raku tha'n'neeraik kadakkumpadi enakkuch sonnaar; angkuth tha'n'neer muzhangkaal a'lavu oadit'ru.

<5> mee'ndum avar aayiram muzham a'lanthaar; tha'n'neeraik kadakkumpadi koo'rinaar; angkea tha'n'neer iduppa'lavu irunthathu; innum aayiram muzham a'lanthaar; angkea ennaal kadakka mudiyaatha peru ve'l'lamaay irunthathu; eanenil ve'l'lam peruki irunthathu; neenthippoakuma'lavukku ve'l'lam oadit'ru; aanaal yaarum athai nadanthu kadakka mudiyaathu.

<6> avar ennai noakki, "manithaa, ithaik ka'ndaayaa?" en'raar; pin aat'rangkaraiyoaramaay ennaith thirumpa nadaththich sen'raar.

<7> naan thirumpip poana poathu, aat'rin iru karaika'lilum mikath thira'laana marangka'laik ka'ndean;

<8> avar ennai noakki, "inthath tha'n'neer kizhakkup pakuthi noakkip paaynthu, araapaa samave'likku oadichsearum; kadalilu'l'la neeroadu ithu poayk kalakkumpoathu, tha'n'neer nalla tha'n'neeraakath the'liyum.

<9> intha aa'ru engkellaam paayki'rathoa angkellaam oorvana yaavum pizhaiththirukkum; angkea thira'laana meenka'l irukkum; eanenil kadal neer the'linthu nalla neeraakumpadiyea intha neer angkea paayki'rathu; aakavea intha aa'ru oadippaayum idangka'lil ellaam uyirka'l vaazhum.

<10> intha aat'rilea sempadavar vanthu meen pidippaarka'l; enkaathi ennum oor thuvakki enkaaleem ennum oor varaiyil valaika'l ularththappadum idamaayirukkum; perungkadalilu'l'lavat'raip poalap pa'rpala vakaiyaana meenka'l inthath tha'n'neeril irukkum.

<11> aayinum athaich saarntha u'laiyaana pa'l'langka'lilum, sathuppup pakuthika'lilum tha'n'neer the'liyaathu; eanenil angkea uppa'langka'l kattappadum.

<12> ve'l'laththin oaramaay, athan irupu'raththuk karaika'lilum ellaa vakaiyaana pazha marangka'lum va'larum; avat'rin ilaika'l uthirnthupoakaa; kanika'l at'ruppoakaa; avat'rukkup paayum tha'n'neer parisuththa idaththilirunthu pu'rappattu varuvathaal, ammarangka'l maathanthoa'rum puthiya kanika'laik kodukkum; avat'rin pazhangka'l u'navaakavum, ilaika'l marunthaakavum payanpadum."

<13> aa'ndavaraakiya i'raivan koo'ruki'raar: "neengka'l israayealin panniru koaththirangka'lin e'n'nikkaikkea'rpa intha naattaip pirinthu urimaiyaakkik ko'lvatha'rkaana ellaika'l ivaiyea: yoaseappukku ira'ndu pangku u'ndu.

<14> ungka'l thanthaiyarkkuk koduppathaaka naam aa'naiyittu vaakka'liththa naadu ithuvea; ithu ungka'lukku urimaich soththaayk kidaikkum; neengka'l ithanaich saripangkaakap piriththu urimaiyaakkik ko'lveerka'l.

<15> naattin ellaika'laavana: vadakkea perungkadal thuvakki eththaaloan vazhiyaaych seathaathaa oorukku varum varaikkum,

<16> eamaath, peroaththaa, thamaskuvin ellaikkum eamaath ellaikkum idaippatta sapaareem, aavuraanin ellaikkaduththa thikkoanin varaikkumaakum.

<17> avvaa'rea kadalilirunthu eanoan varai- ithu thamaskuvin ellaiyil u'l'lathu- athan ellai u'l'lathu; eamaaththea vadakku ellaiyaakum; ithuvea vadapaakam.

<18> kizhakku maanilamaanathu aavuraan naduvilirunthum thamasku naduvilirunthum kaalaath naduvilirunthum israayeal naattinin'rum pu'rappattuk kizhakkuk kadalil kalakkum yoarthaan nathi varaiyil paraviyirukkum; keezhkkadaloaraththaiyum searththu a'lanthu ko'l'lungka'l.

<19> the'rku maanilamaanathu: oru pakkaththil thaamaarilirunthu sachcharavu neer enap poru'lpadum kaatheas ennum idam varaiyilum, ma'rupakkaththil ekipthu nathi muthal perungkadal varaiyilum paraviyirukkum; ithuvea thenpakuthi.

<20> mea'rku maanilamaanathu: perungkadal thuvakki near vazhiyaay eamaaththukkuch searumattum idaippatta nilamaakum; ithuvea mea'rkup pakuthi.

<21> israayeal koaththirangka'lin e'n'nikkaikkea'rpa intha naattai ungka'lukku'l pangkittuk ko'lveerka'l.

<22> ungka'lukkum, ungka'l naduvil kudiyea'ri manaivi makka'loadu vaazhum anniyarka'lukkum intha naattai urimaich soththaakap piriththukko'lveerka'l; avarka'lai, pi'rappaal israayeal inaththavaraay iruppavarka'lukku nikaraakak karuthungka'l; israayeal koaththirangka'lin naduvil ungka'loadu soththurimai paaraattum pangkaa'lika'laay iruppaarka'l.

<23> anniyan enthak koaththiraththaaroadu vaazhki'raanoa, anthak koaththiraththin paakaththil avanukkup pangku kodukkak kadaveerka'l, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

[eseakkiyeal aakamam 48]

<1> "koaththirangka'lin peyarka'l ivaiyea: vadakku ellai thuvakki aamaaththukkup poakum vazhippoakkil eththaaloan vazhi oaraththukkum, eanaal ellaiyilirunthu eamaaththukkup poakum thisaiyil vadakkilirukkum thamaskuvin ellaikkum idaippatta naadu, keezhththisai thuvakki meat'risai mattum thaa'n koaththiraththukkuch sontham; ithu oru pangku.

<2> thaa'nin ellaiyarukea kizhakku muthal kadal varaiyil u'l'la naadu aasearukkuch sontham; ithu oru pangku.

<3> aasearudaiya ellaiyarukea kizhakku munai thodangkik kadal munai mattum u'l'la naadu nepthali koaththiraththukkuch sontham; ithu oru pangku.

<4> nepthali ellaiyarukea kizhakku munai muthal kadal munai varai u'l'la naadu manaasea koaththiraththukkuch sontham; ithu oru pangku.

<5> manaaseayin ellaiyarukea keezhththisai munai thodangkik kadal varai u'l'la naadu eppiraayeemukkuch sontham; ithu oru pangku.

<6> eppiraayeemin ellaikkaduththaa'r poalak keezhththisai muthal kadal naadu varai u'l'la naadu roopanukkuch sontham; ithu oru pangku.

<7> roopanudaiya ellaiyarukea kizhakku munai muthal kadaloaram varai u'l'la naadu yoothaavukkuch sontham; ithu oru pangku.

<8> yoothaavin ellaiyarukea keezhththisai thuvakkik kadaloaram varaikkum u'l'la naadu neengka'l othukki vaikka vea'ndiya pakuthi; athu mat'ra ovvoru pangku poalak kadaloaram varai nee'laththilum akalaththilum irupaththaiyaayiram koalaaka irukkum; parisuththa idam athan naduvil irukkum.

<9> aa'ndavarukku neengka'l othukkik kodukkavea'ndiya paakam irupaththaiyaayiram koal nee'lamum, paththaayiram koal akalamum u'l'lathaayirukkum.

<10> inthap parisuththa pangku- athaavathu vadakkea irupaththaiyaayiram koal nee'lam, mea'rkea pathinaayiram koal akalam, kizhakkea pathinaayiram koal akalam, the'rkea irupaththaiyaayiram koal nee'lam ko'nda antha nilam parisuththa idaththin archchakarka'lukku uriyathu; aa'ndavarudaiya parisuththa idam athan naduvil irukkum.

<11> israayeal makka'l vazhithava'ri nadanthapoathum, leaviyar kooda ne'ri thava'ri nadantha poathum, vazhi thava'raamal nammudaiya neethi mu'raimaika'laik kadaippidiththiruntha archchikkappatta kurukka'laakiya saathoakkin makka'lukku inthap pakuthi uriyathaakum,

<12> naattin pakuthika'lilellaam si'rantha pakuthiyaana inthap parisuththa idamea avarka'l pangkaakum; ithu leaviyarka'lin ellaiyarukea irukkum.

<13> archchakarka'ludaiya ellaikku aduththaa'rpoala leaviyarka'lukku irukka vea'ndiya pangku irupaththaiyaayiram koal nee'lamum, pathinaayirang koal akalamum irukkum; muzhu nee'lam irupaththaiyaayiram koalum, muzhu akalam pathinaayiram koalum irukka vea'ndum.

<14> avarka'l annilaththilea on'raiyum vi'rkalaakaathu; on'raiyum maat'ralaakaathu; on'raiyum mat'ravarka'lukkuk kodukkalaakaathu; eanenil avai anaiththum aa'ndavarukkup parisuththamaanavai ena arppa'nikkappattavai.

<15> irupaththaiyaayiram koal nee'lamum, aiyaayiram koal akalamum u'l'la meethi idam pothuvaanathu; nakaraththin kudiyiruppukkum, ithan ve'li nilam thoattangka'lukkum vidappadum; nakaram athan naduvil kattappadum.

<16> athan a'lavuka'l: vadakkea naalaayiraththu ainnoo'ru koal, the'rkea naalaayiraththu ainnoo'ru koal, kizhakkea naalaayiraththu ainnoo'ru koal, mea'rkea naalaayiraththu ainnoo'ru koalaaka irukkum.

<17> nakaraththin ve'li nilangka'l vadakkea irunoot'raimpathu koalum, the'rkea irunoot'raimpathu koalum, kizhakkea irunoot'raimpathu koalum, mea'rkea irunoot'raimpathu koalumaay irukka vea'ndum.

<18> parisuththa nilaththukku ethirea meethiyaayirukkum nee'laththil kizhakkea pathinaayiram koalum, mea'rkea pathinaayiram koalumaana pakuthi parisuththa nilaththoadu ottiyirukkum; athan varumaanam nakaraththil oozhiyam seyvoarin u'navukkaakum.

<19> nakaraththil oozhiyam seyya vea'ndiyavarka'l ellaa koaththirangka'lilirunthum niyamikkappaduvaarka'l.

<20> maaniya nilamanaiththum irupaththaiyaayiram koal nee'lamum irupaththaiyaayiram koal akalamumaay irukka vea'ndum; athilea parisuththa idaththin pangkum, nakaraththukkuriya pangkum, ivviru pangkuka'laakap pirikkappadum.

<21> parisuththa idaththi'rkum nakaraththukkum othukkappatta pangkin naanku pu'raththilum- keezhththisai munai varaiyil irupaththaiyaayiram koalum, kadal thisaiyil kadal munai varaiyil u'l'la irupaththaiyaayiram koalum poaka, meethiyaana idamellaam thalaivan pangkaakum; parisuththa idaththin pangkum, koayilin thooyakamum athan naduvilirukkum.

<22> thalaivan pangkin naduvilirukkum leaviyarka'lin pakuthiyum, nakaraththukkuk ku'rikkappatta pakuthiyum poaka, yoothaa, penyameen ivarka'ludaiya ellaika'lukkudpatta nilangka'l thalaivanukkuch seara vea'ndum.

<23> mat'ra koaththirangka'lin pangkuka'laavana: keezhththisai thuvakki meat'risai varai penyameenukku oru pangku;

<24> penyameen ellaiyarukea keezhththisai thuvakki meat'risai varaiyil simiyoanukku oru pangku;

<25> simiyoanin ellaiyarukea keezhththisai muthal meat'risai mattum isakkaarukku oru pangku;

<26> isakkaarin ellaiyarukea kizhakku muthal mea'rkuvarai saapuloanukku oru pangku;

<27> saapuloan ellaiyarukea kizhakku muthal kadaloaram ee'raaka kaath enpavanukku oru pangku;

<28> kaath enpavanudaiya pangkin the'rku ellai thaamaarilirunthu kaatheasil u'l'la meripaa tha'n'neer varaiyilum, perungkadal varaiyilum poakum.

<29> ivvaa'ru thaan intha naattil ungka'lukkuriya pangkuka'lai israayeal koaththirangka'lukku'l piriththuk ko'l'la vea'ndum, enki'raar aa'ndavaraakiya i'raivan.

<30> "nakaraththinin'ru ve'liyea'rum vazhika'l: naalaayiraththu ainoo'ru koal u'l'la vadapu'raththil,

<31> nakaraththin vaayilka'l moon'ru u'l'lana. ivai israayeal koaththirangka'lin peyarka'laiyea pe'rum: roopanin vaayil on'ru, yoothaavin vaayil on'ru, leaviyin vaayil on'ru.

<32> naalaayiraththu ainoo'ru koal u'l'la keezhththisaiyil moon'ru vaayilka'l: yoaseappin vaayil on'ru, penyameen vaayil on'ru, thaa'n vaayil on'ru.

<33> naalaayiraththu ainoo'ru koal a'lavu'l'la thenthisaiyil moon'ru vaayilka'l: simiyoanin vaayil on'ru, isakkaarin vaayil on'ru, saapuloan vaayil on'ru.

<34> naalaayiraththu ainoo'ru koal a'lavu'l'la meat'risaiyil moon'ru vaayilka'l: kaath vaayil on'ru, aasear vaayil on'ru, nepthali vaayil on'ru.

<35> annakarin sut'ra'lavu pathine'n'naayiram koal. annaa'l muthal nakaram 'aa'ndavar angkea irukki'raar' en'rea peyar pe'rum."