aakaay

[aakaay aakamam 01]

<1> thaariyus mannanin ira'ndaam aadchiyaa'ndil aa'raam maathaththin muthal naa'lan'ru, yoothaavin aa'lunan salaaththiyealin makanaakiya soropaapelukkum, thalaimaik kuruvaakiya yoasatheakkin makan yoasuvaavukkum i'raivaakkinar aakaay vaayilaay aru'lappatta aa'ndavarin vaakku:

<2> seanaika'lin aa'ndavar koo'ruvathu ithuvea: aa'ndavarudaiya illaththai mee'ndum ezhuppuvatha'rkuriya kaalam innum varavillai en'ru inna makka'l solluki'raarka'l."

<3> appoathu i'raivaakkinar aakaay vaayilaay aa'ndavarudaiya vaakku aru'lappattathu:

<4> intha illam paazhaayk kidakkum poathu, neengka'l mattum maadamaa'likaika'lil kudiyiruppatha'rkuriya kaalam vanthu vittathoa?

<5> aathalaal ippozhuthu seanaika'lin aa'ndavar koo'ruvathaik kea'lungka'l: ungka'lukku nearnthavat'raich sinthiththup paarungka'l.

<6> neengka'l vithaiththathoa mikuthi, a'ruththathoa kognchanthaan; neengka'l u'n'nuki'reerka'l, aanaal vayi'ru nirampuki'rathillai; neengka'l neer arunthuki'reerka'l, aayinum thaakam tha'nivathillai; neengka'l uduththik ko'l'luki'reerka'l, aayinum ku'lir vittapaadillai; kooli vaangkuki'ravanum vaangkiya kooliyaip poththalaana paiyileayea poattu vaikki'raan.

<7> ungka'lukku nearnthavat'raich sinthiththup paarungka'l, enki'raar seanaika'lin aa'ndavar.

<8> malaika'lukkup poay, marangka'l ko'nduvaarungka'l, koayil kattungka'l; angkea naam makizhchchiyudan kudi ko'lvoam, makimai pe'ruvoam, enki'raar aa'ndavar.

<9> mikuthiyaayk kidaikkum en'ru neengka'l kaaththiruntheerka'l, aanaal kognchanthaan kidaiththathu; neengka'l veettukkuk ko'ndu vantha poathu, athaiyum naam oothivittoam. ean theriyumaa? eanenil namathu illam paazhaakik kidakkum poathu, ungka'lu'l ovvoruvanum than than veettin meal karuththaay irukki'raan.

<10> aathalaal thaan vaanamum ungka'l meal mazhai peyyaamal ni'ruththivittathu: nilamum than vi'laivaik kodukka ma'ruththathu.

<11> mealum, naattin meethum malaika'l meethum koathumai meethum puthiya thiraadchai irasaththin meethum e'n'ney meethum, nilam vi'laivippathu anaiththin meethum, manithar meethum kaalnadaika'l meethum, uzhaippin palan ellaavat'rin mealum va'radchiyai varachseythirukkin'roam."

<12> appozhuthu, salaaththiyealin makan soropaapelum, thalaimaik kuruvaakiya yoasatheakkin makan yoasuvaavum, makka'lu'l egnchiyirunthavar yaavarum thangka'l kadavu'laakiya aa'ndavarin kuralukkum, thangka'l kadavu'laakiya aa'ndavar anuppiya i'raivaakkinaraana aakaayin vaarththaika'lukkum sevimaduththanar; makka'loa aa'ndavarin thirumun agnchinar.

<13> appoathu aa'ndavarin thoothuvaraana aakaay makka'lidaththil peasi, " naam ungka'loadu irukki'roam, enki'raar aa'ndavar" ennum aa'ndavarudaiya thoothuraiyai avarka'lukku a'riviththaar.

<14> appoathu, aa'ndavar yoothaavin aa'lunan salaaththiyealin makanaana soropaapelin u'l'laththaiyum, thalaimaik kuruvaakiya yoasatheakkin makan yoasuvaavin u'l'laththaiyum, makka'lu'l egnchiyirunthavarka'l anaivarudaiyavum u'l'laththaiyum ki'larnthezhumpadi seythaar; avarka'lum ki'lampith thangka'l kadavu'laakiya seanaika'lin aa'ndavarudaiya illaththaik kattath thodangkinaarka'l. an'ru aa'raam maathaththin irupaththu naankaam naa'l.

[aakaay aakamam 02]

<1> mannan thaariyusin ira'ndaam aadchiyaa'ndil,

<2> eazhaam maathaththin irupaththoaraam naa'lil aa'ndavarin vaakku i'raivaakkinar aakaay vaayilaaka aru'lappattathu.

<3> yoothaavin aa'lunan salaaththiyealin makan soropaapelidamum, thalaimaik kuruvaakiya yoasatheakkin makan yoasuvaavidamum, makka'lu'l egnchiyiruppoar anaivaridamum ippozhuthu nee poaych solla vea'ndiyathu:

<4> 'inthak koayilin munnaiya makimaiyaik ka'ndavan evanaakilum ungka'l naduvil irukki'raanaa? ippoathu ithu ungka'lukku eththanmaiththaayth thoan'ruki'rathu? ungka'l ka'nka'lukku ithu on'rumillaathathu poalath thoan'ruki'rathallavaa?

<5> aayinum soropaapelea, thairiyamaayiru, enki'raar aa'ndavar; thalaimaik kuruvaakiya yoasatheakkin makanaana yoasuvaavea, thairiyamaayiru; naattu makka'lea, neengka'l anaivarum thairiyamaayirungka'l, enki'raar aa'ndavar. thodarnthu vealai nadaththungka'l; naam ungka'loadu irukki'roam, enki'raar aa'ndavar.

<6> neengka'l ekipthinin'ru pu'rappattu vantha poathu ungka'loadu naam seytha udanpadikkaiyinpadi, ungka'l naduvil namathu aavi kudiko'ndirukki'rathu; neengka'l agnchaatheerka'l.

<7> eanenil seanaika'lin aa'ndavar solluki'raar; innum kogncha kaalaththil naam ma'rupadiyum vi'n'naiyum ma'n'naiyum, neeraiyum nilaththaiyum asaippoam;

<8> makka'linangka'l anaiththaiyum thikaikkach seyvoam; appoathu ellaa makka'linangka'lin selvangka'lum ingkea vanthu kuviyum; intha illaththai naam makimaiyaal nirappuvoam, enki'raar seanaika'lin aa'ndavar.

<9> ve'l'liyum namakkuriyathu, ponnum namakkuriyathea, enki'raar seanaika'lin aa'ndavar.

<10> intha illaththin pinnaiya makimai munnaiya makimaiyinum mikuthiyaayirukkum, enki'raar seanaika'lin aa'ndavar; intha idaththil naam samaathaanaththai aru'luvoam, enki'raar seanaika'lin aa'ndavar."

<11> mannan thaariyusin ira'ndaam aadchiyaa'ndil onpathaam maathaththin irupaththu naankaam naa'l, i'raivaakkinar aakaay vaayilaaka aa'ndavarin vaakku aru'lappattathu:

<12> seanaika'lin aa'ndavar, pinvarum kaariyangka'laip pat'rith theermaanaththaich sollumpadi archchakarka'lidam poayk kea'l:

<13> 'oruvan than mealaadaiyin munaiyil archchikkappatta i'raichchiyai mudinthu eduththuk ko'ndu poay, aththu'ni nuniyaal appaththaiyoa i'raichchiyaiyoa thiraadchai irasaththaiyoa e'n'neyaiyoa vea'rentha u'navup poru'laiyoa thoduvaanaakil, avai archchikkappadumoa?' en'ru kea'l" en'raar. avvaa'rea keadka, archchakarka'l, "illai" ena vidai pakarnthanar.

<14> appoathu aakaay, "pi'naththaith thottathanaal theettuppatta oruvan ivat'ru'l on'raith thoduvaanaakil, athu theettuppattathaakumaa?" en'ru keattaar. atha'rku archchakarka'l, "aam, theettuppattathaakum" en'ranar.

<15> appoathu aakaay avarka'lidam sonnaar: "athea poalath thaan nam thirumun intha makka'lum intha inaththaarum, enki'raar aa'ndavar; avvaa'rea avarka'l uzhaippin palan ovvon'rum, avarka'l oppukkodukkum poru'lum theettuppattavai.

<16> in'rilirunthu enna nearidap poaki'rathu enpathai e'n'nippaarungka'l. aa'ndavarudaiya thirukkoayilil kallin meal kal vaikkappaduvatha'rku mun neengka'l iruntha nilaimai enna?

<17> neengka'l irupathu marakkaalukku mathippup poattu vanthu paarkkaiyil paththu thaan irunthathu; pazham pizhiyum aalaikku'l varum poathu aimpathu kudam irasaththukku mathippup poatta poathu, irupathu thaan irunthathu.

<18> ungka'laiyum, ungka'l uzhaippin palanka'laiyum veppak kaat'raalum nachchup paniyaalum kal mazhaiyaalum naam azhiththoam; aayinum neengka'l nammidam thirumpi varavillai, enki'raar aa'ndavar.

<19> in'rilirunthu- athaavathu, aa'ndavarin thirukkoayilukku adippadaiyitta naa'laana onpathaam maathaththin irupaththu naankaam naa'lilirunthu- enna nearidappoaki'rathu enpathai e'n'nippaarungka'l.

<20> iniyum vithai ka'lagnchiyaththileayea irunthu vidumoa? thiraadchaikkodiyum aththiyum maathu'laiyum oliva maramum palan tharaamal poakumoa, paarungka'l. in'ru muthal nam aaseer ungka'l meal irukkum."

<21> maathaththin irupaththu naankaam naa'l aa'ndavarin vaakku ira'ndaam mu'raiyaaka aakaaykku aru'lappattathu:

<22> yoothaavin aa'lunanaakiya soropaapelukkuk koo'ru: naam vi'n'naiyum ma'n'naiyum orungkea asaikkap poaki'roam;

<23> arasuka'lin ariya'naiyaik kavizhkkap poaki'roam. pu'ravinaththaarudaiya arasuka'lin aat'ralai azhikkappoaki'roam; thearka'laiyum, avat'ril ea'rippoaki'ravarka'laiyum veezhththuvoam; kuthiraika'lum, avat'ril ea'richselpavarka'lum oruvar oruvaraal vetti veezhththappaduvar.

<24> seanaika'lin aa'ndavar koo'ruki'raar: annaa'lil, salaaththiyealin makanaana nam oozhiyan soropaapelaakiya unnaith thearntheduppoam, enki'raar aa'ndavar; unnai arasa ka'naiyaazhiyaaych seyvoam; eanenil unnaiyea naam thearnthuko'ndoam, enki'raar seanaika'lin aa'ndavar."