2 korinthiyar

[2 korinthiyar 01]

<1> korinthu nakaril irukkum kadavu'lin sapaikkum, akkaayaa muzhuvathilumu'l'la i'rai makka'l anaivarukkum kadavu'lin thiruvu'laththaal ki'risthu iyeasuvin appoasthalanaana sinnappanum sakoatharanaana theemoaththeayuvum ezhuthuvathu:

<2> nam thanthaiyaakiya kadavu'lidamirunthum, aa'ndavaraakiya iyeasu ki'risthuvidamirunthum aru'lum samaathaanamum ungka'lukku u'ndaakuka.

<3> nam aa'ndavaraakiya iyeasu ki'risthuvin thanthaiyum kadavu'lumaanavar poat'rappe'ruvaaraaka! avar irakkam ni'raintha thanthai, aa'ruthal anaiththukkum oot'raana kadavu'l.

<4> avarea engka'lukku ellaavakai veathanaiyilum aa'ruthal a'liththu varuki'raar. ivvaa'ru kadavu'lidamirunthu naangka'l pet'rukko'nda aa'ruthalaal, naangka'lum eththakaiya veathanaiyu'ruvoarkkum aa'ruthala'likka mudiki'rathu.

<5> eanenil, ki'risthuvin paaduka'l engka'l vaazhvil mikunthiruppathu poal, ki'risthuvin vazhiyaay varum aa'ruthalum mikunthirukki'rathu.

<6> naangka'l veathanaikku'l'laanaal, athu ungka'l aa'ruthalukkaakavum meedpukkaakavumea; naangka'l aa'ruthal adainthaal, athuvum ungka'l aa'ruthalukkaakavea. naangka'l padum athea paaduka'lai neengka'lum po'rumaiyaayth thaangkik ko'l'lavea antha aa'ruthal seyalaat'ruki'ruthu.

<7> aakavea, ungka'laippat'ri engka'lukku'l'la nampikkai u'ruthiyaay u'l'lathu; eanenil, paaduka'lil neengka'l pangkupe'ruvathu poalavea aa'ruthalilum pangku pe'ruveerka'l en'ru a'rivoam.

<8> eanenil, sakoathararka'lea, aasiyaavil engka'lukku nearntha veathanai ungka'lukkuth theriyuman'roa? athu engka'lai a'lavukku mignchi vaattiyathu; engka'laal thaangkamudiyaatha sumaiyaayit'ru; ini pizhaippoam en'ra nampikkaiyea illaama'r poayit'ru; ithaiyellaam neengka'l a'rinthirukka vea'ndumena virumpuki'roam.

<9> saakavea'ndumen'ra theerppu kidaiththuvittathu poalavea manaththil ninaiththukko'ndoam. aanaal, naangka'l engka'l meal nampikkai vaikkaamal i'ranthoarai uyirppikkum kadavu'l oruvarmealeayea nampikkai vaikkavea'ndumena u'naravea ivvaa'ru nikazhnthathu.

<10> avarea engka'lai iththu'nai achchaththukkuriya saavinin'ru viduviththaar; inimealum viduvippaar.

<11> aam neengka'lum engka'lukkaaka vea'nduthal seythu, thu'nai purinthaal, inimealum engka'lai viduvippaar ennum nampikkai avarmeal vaiththirukki'roam. ivvaa'ru palar engka'lukkena man'raadi, intha varaththaip pe'rumpozhuthu atha'rkaakap palarum engka'l saarpil nan'ri seluththuvar.

<12> makka'lidaiyea, ku'rippaaka ungka'lidam naangka'l ulaka gnaanaththinpadi nadavaamal, kadavu'lin aru'laiyea pinpat'ri, kadavu'lidamirunthu varum nearmaiyoadum, ka'l'lamat'ra u'l'laththoadum nadanthu varuki'roam ena engka'l manachsaan'ru saadchi pakarki'rathu;

<13> athuvea engka'l perumai, eanenil, naangka'l ezhuthum kadithangka'lil neengka'l padiththuk ka'ndu'narvathaith thavira vea'renthap poru'lum ma'rainthillai.

<14> ippozhuthu engka'laippat'ri ungka'lukku ora'lavuthaan theriyum; aanaal nam aa'ndavaraakiya iyeasuvin naa'lil, eppadi naangka'l ungka'laippat'ri perumai paaraattikko'lvoamoa, appadiyea neengka'lum engka'laip pat'ripperumai paaraattik ko'l'lalaam enpathai neengka'l mut'rilum therinthuko'lveerka'l ena nampuki'rean.

<15> intha nampikkaiyaal thaan ungka'lukku irattippaana nanmai tharumpadiyea muthalil ungka'lidam vara e'n'nam ko'ndirunthean.

<16> ungka'l nakaraththukku vanthu, angkirunthu makkethoaniyaavukkup poay, ungka'l oorukkuth thirumpiyiruppean; appoathu neengka'l ennai yootheayaavukku vazhi anuppiyiruppeerka'l.

<17> ivvaa'ru thittamittapoathu naan e'n'nippaaraamal seytheanea? naan thittamiduvathai manithap poakkinpadi thittamiduki'reanoa? orea samayaththil aam en'rum, illai en'rum solpavanaa naan?

<18> ungka'lidam naan peasumpoathu, aam enpathum, illai enpathum kalanthillai; u'nmaiyaam kadavu'lea itha'rkuch saadchi.

<19> en vazhiyaakavum, silvaanu, theemoaththeayu vazhiyaakavum ungka'lidaiyea a'rivikkappatta i'raimakanaakiya iyeasu ki'risthuvidam aam enpathum, illai enpathum kalanthillai. aam enpathu on'rea avaridam irunthu varuki'rathu.

<20> eanenil, kadavu'lin vaakku'ruthika'l yaavat'rukkum aam enpathea avaridam irunthathu. aakaiyaal thaan naam kadavu'lukkup pukazhurai koo'rum pozhuthu, avar vazhiyaakavea ' aamen ' enki'roam

<21> ungka'laiyum engka'laiyum ki'risthuvin on'rippil u'ruthippaduththi nammai apishukam seythavar kadavu'lea.

<22> avarea nammeethu tham muththiraiyittu nam u'l'langka'lil irukkumpadi aaviyaanavarai achchaaramaaka a'liththaar.

<23> kadavu'laich saadchiyaakak kooppittu, en uyirinmeal aa'naiyaakach solluki'rean: ungka'lai varuththaththi'rku u'l'laakkamalirukkavea ithuvarai naan korinthu nakarukku varavillai.

<24> visuvaasaththaip poruththamaattil, ungka'lmeal naangka'l athikaaram kaattuki'roam en'ru e'n'naatheerka'l; visuvaasaththil neengka'l nilaiyaayth thaan irukki'reerka'l; ungka'l makizhchchikkaakavea ungka'loadu oththuzhaikki'roam.

[2 korinthiyar 02]

<1> ma'rupadiyum vanthu ungka'lukku varuththam vi'laivikkakkoodaathu en'ru naan mudivu seythuko'ndean.

<2> naanea ungka'lai varuththappaduththinaal, yaar enakku makizhvootta mudiyum? ennaal varuththaththi'rku u'l'laana neengka'laa makizhvootta mudiyum?

<3> ithaiththaan naan ea'rkenavea ezhuthinean. naan varum poathu enakku makizhchchi tharavea'ndiya ungka'laalea enakku varuththam ea'rpadakkoodaathen'ru appadi ezhuthinean. enathu makizhchchiyai ungka'l anaivarudaiya makizhchchiyaakavea ko'lveerka'l en'ru ungka'lmeal nampikkai ko'ndu'l'lean.

<4> mikuntha veathanaiyoadum, udaintha u'l'laththoadum, kalangkiya ka'nka'loadum ithai ezhuthinean. ippadi ezhuthiyathu ungka'lukku varuththam tharuvatha'rkan'ru. ungka'lmeala naan vaiththirukkum pearanpai neengka'l a'rinthu ko'l'lavea'ndum enpatha'rkea.

<5> oruvan varuththam varuviththaan en'raal, enakku varuvikkavillai. ora'lavil ungka'l anaivarukkumea varuththam varuviththaan enpathu mikaiyaakaathu.

<6> ungka'lu'l perumpaaloar avanukku vithiththa tha'ndanaiyea poathum;

<7> aathalaal avan mikuthiyaana varuththaththil moozhkividaathapadi, neengka'l avanai ippozhuthu manniththu avanukku ookkam a'lippathuthaan nallathu.

<8> avanmeethu anpu kaatti mudivu seyyungka'l; ithuvea en vea'ndukoa'l.

<9> neengka'l ellaavat'rilum enakkuk keezhppadipavarka'laa en'ru soathiththu a'riyavea ezhuthinean.

<10> neengka'l oruvanai manniththaal, naanum avanai mannikki'rean; eanenil, naan mannikkavea'ndiyathu eathaavathu irunthaal, athaik ki'risthuvin munnilaiyil ungka'lukkaaka ea'rkenavea manniththuvittean.

<11> ivvaa'ru, saaththaan nammai vagnchikka vidamaattoam; avanudaiya nayavagnchakangka'lai naam a'riyaathavarka'l alla.

<12> naan ki'risthuvin na'rseythiyai a'rivikkumpadi thuroavaa oorukku vanthapoathu, aa'ndavarukkuth tho'ndaat'ra enakku nalla vaayppu irunthum,

<13> en thampi theeththuvaik kaa'naathathaal, en u'l'lam amaithiyin'rith thaviththathu; udanea angkirunthavarka'lidam vidaipet'rukko'ndu makkethoaniyaavukkup pu'rappattean.

<14> ki'risthuvukku'l vaazhum engka'lai eppoathum ki'risthuvin vet'rip pavaniyil pangkupe'rach seythu, thammaippat'riya a'rivu, engka'l vazhiyaaka na'ruma'namena engkum paravachseyyum kadavu'lukku nan'ri.

<15> aam, naangka'l meedpup pe'ruvoaridaiyilum, azhivu'ruvoaridaiyilum, kadavu'lpaal ezhum ki'risthuvin na'ruma'namaay irukki'roam.

<16> silarukku athu saavu vi'laivikkum nachchup pukaiyaakum; vea'ru silarukku vaazhva'likkum na'ruma'namaakum. iththakaiya pa'nikku eat'ravan yaar?

<17> kadavu'lin sollai vilaikoo'rith thiripavar palaraippoal naangka'l seyyaamal, ka'l'lamat'ra u'l'laththoadu kadavu'laal eavappattu, ki'risthuvukku'l, kadavu'lin munnilaiyil peasuki'roam.

[2 korinthiyar 03]

<1> ma'rupadiyum engka'laippat'ri naangka'lea na'rsaan'ru koo'raththodangkuki'roamaa? allathu na'rsaan'ruk kadithangka'l silarukkuth theavaiyaay iruppathupoal aththakaiya kadithangka'lai ungka'lidam kaattavoa, ungka'lidamirunthu pe'ravoa vea'ndiya theavai engka'lukku u'ndaa?

<2> neengka'lea engka'ludaiya na'rsaan'ruk kaditham; athu engka'l u'l'langka'lil po'rikkappattu'l'lathu; ithai ellaa manitharum paarkkavum padikkavum koodum.

<3> engka'l oozhiyaththaip payanpaduththi, ki'risthu ezhuthiya kaditham neengka'lea enpathu ve'lippadai. ezhuthiyathoa maiyinaalan'ru, uyiru'l'la kadavu'lin aaviyinaalea; ka'rpalakaiyil an'ru, ungka'l u'l'langka'laakiya uyirp palakaika'lileayea ezhuthappattathu.

<4> iththakaiya nampikkaiyea naangka'l ki'risthuvin vazhiyaayk kadavu'lmeal vaiththirukki'roam.

<5> naangka'lea seythuvittathu poala ethanmealum urimai paaraattikko'l'lum thakuthi engka'lukku illai; engka'l thakuthiyudaimai kadavu'lidamirunthea varuki'rathu.

<6> avarea engka'lukkup puthiya udanpadikkaiyin pa'niyaa'laraakum thakuthiyaith thanthaar: antha udanpadikkaiyoa ezhuthiya sattaththaich saarnthathan'ru; aaviyaanavaraiyea saarnthathu. eanenil, ezhuthiya sattam vi'laippathu saavu, aaviyaanavar a'lippathoa vaazhvu.

<7> ka'rka'lil ezhuththukka'laal varaiyappatta achchattaththoadu porunthiya thiruppa'ni saavai vi'laippathaay irunthum, aththiruppa'ni i'raimaadchimai soozha aru'lappattathu. viraivil ma'raiyavea'ndiyathaay iruntha antha maadchimai moayeesan mukaththil evva'lavu o'li veesit'ren'raal, israayeal makka'l avar mukaththai ut'rup paarkkavum iyalavillai.

<8> aththakaiya maadchimai athaich soozhnthirunthathen'raal, aaviyin thiruppa'niyai innum evva'lavu maadchimai soozhavea'ndum!

<9> eanenil, tha'ndanaith theerppuk kudpaduththum thiruppa'ni ivva'lavu maadchimaiyu'l'lathaay irunthathen'raal, mannipputh tharum thiruppa'ni innum evva'lavoa maadchimai ni'rainthathaay irukkavea'ndum!

<10> u'l'lapadi an'raiya maadchimaiyai ivva'lavu meanmaiyu'l'la in'raiya maadchimaiyoadu oppittaal athu maadchimaiyea an'ru.

<11> eanenil, ma'raiyappoavathu maadchimaiyinidaiyea thoan'riyathen'raal, nilaiththirukkappoavathu innum evva'lavoa maadchimaiyoadu vi'langka vea'ndum!

<12> iththakaiya nampikkaiko'nda naangka'l mikka thu'nivoadu irukki'roam.

<13> ma'rainthu poakum makimaiyo'li mangki a'naivathai israayeal makka'l ut'rup paarkkaathapadi tham mukaththai moodikko'nda moayeesanaip poal naangka'l seyvathillai...

<14> avarka'lin a'rivuppulan mazhungkip poayit'ru. aam, in'ru varai, avarka'l pazhaiya ea'rpaattaip padikkumpoathu, athea mukaththirai innum edupadaamalea irukki'rathu; ki'risthuvilthaan athu ma'rainthozhiyum.

<15> u'nmaithaan, in'ru varai, moayeesan ezhuthiyathaip padikkumpoathellaam, avarka'ludaiya manaththin meethu thirai on'ru kidakki'rathu.

<16> "aa'ndavarpaal thirumpinaalthaan antha moodu thirai akat'rappadum."

<17> aa'ndavar en'rathu aaviyaanavaraiththaan; aa'ndavarin aaviyaanavar engkirukki'raaroa angku viduthalai u'ndu.

<18> ippozhuthu naamanaivarum moodu thiraiyillaa mukaththinaraay, aa'ndavarin maadchimaiyaik ka'n'naadipoal kaattuki'roam. athanaal meanmealum maadchimai o'li pet'ru. athan saayalaakavea urumaat'ram adaiki'roam; ivaiyellaam aaviyaakiya aa'ndavarin seyalea.

[2 korinthiyar 04]

<1> athanaalthaan i'raivanin irakkaththaal inthath thiruppa'niyaip pet'rirukkum naangka'l u'l'lam tha'laraathirukki'roam.

<2> ma'raivaaka makka'l seyyum izhivaana seyalka'lai ve'ruththuvittoam; engka'l nadaththaiyil soozhchchi enpathea illai; kadavu'l vaarththaiyai naangka'l thiriththuk koo'ruvathillai; u'nmaiyai ve'lippaduththuvathu thaan engka'laippat'ri naangka'l tharum na'rsaan'ru ithuvea kadavu'l munnilaiyil nalla manachsaadchiyu'l'la manithar anaivarukkum naangka'l tharum saan'ru.

<3> naangka'l a'rivikkum na'rseythi silarukku innum ma'raipattaathaay u'l'lathen'raal, azhivu'ruvoarkkea athu ma'raipattu'l'lathu.

<4> kadavu'lathu saayalaana ki'risthuvinudaiya maadchimai vi'langkum na'rseythiyin o'liyai avarka'l paarkkaathapadi ivvulakaththin theyvam visuvaasamat'ravarka'lin a'rivuk ka'nka'laik kurudaakkivittathu.

<5> naangka'l thoothuraippathu engka'laippat'riyan'ru, iyeasu ki'risthuvea aa'ndavar enath thoothuraikki'roam. naangka'loa iyeasuvukkaaka ungka'l oozhiyarka'lea.

<6> eanenil, ' iru'linin'ru o'li sudarka ' en'ru sonna kadavu'lthaamea ki'risthuvin mukaththil veesiya i'raimaadchimaiyin a'rivo'li mi'lirumpadi, engka'l u'l'langka'lilum o'li sudarach seythaar.

<7> aayinum, i'naiyat'ra ivvallamai engka'lidamirunthu varavillai, kadavu'lukkea uriyathu en'ru vi'langkumpadi, inthach selvaththaik ko'ndirukkum naangka'l ve'rum madkalangka'laakavea irukki'roam.

<8> ellaavakaiyilum veathanaiyu'ruki'roam; aanaal, odungkipoavathillai. manakkalakkam adaiki'roam; aanaal, manam udaivathillai.

<9> thunpu'ruththappaduki'roam; 'aayinum, i'raivanaal kaividappaduvathillai. veezhththappaduki'roam; aanaal, azhivu'ruvathillai.

<10> iyeasuvin vaazhvu engka'l udalil ve'lippadumpadi, poakumidamellaam iyeasuvin mara'nappaaduka'laith thaangkich selki'roam.

<11> eanenil, iyeasuvin vaazhvu saavukkuriya engka'l oonudalil ve'lippadumpadi, uyiroadirukkumpoathea iyeasuvukkaaka naangka'l ennearamum saavukkuk kaiya'likkappaduki'roam.

<12> ivvaa'ru engka'lu'l saavum, ungka'lu'l vaazhvum seyalaat'ruki'rathu.

<13> ' visuvasiththean, aakavea peasinean ' en'ru ezhuthiyu'l'lapadi, athea visuvaasa manappaanmai ko'ndirukkum naangka'lum visuvasikki'roam, aakavea peasuki'roam.

<14> aa'ndavaraakiya iyeasuvai uyirppiththavar, engka'lai iyeasuvoadu uyirppiththuth tham thirumun ko'narnthu ni'ruththuvaar ena a'rinthirukki'roam; avvaa'rea ungka'laiyum ni'ruththuvaar.

<15> ivaiyellaam ungka'l nanmaikkea. athanaal makka'lidaiyea i'raiyaru'l perukapperuka, kadavu'lin makimaikkaakap palarudaiya u'l'laththil nan'riya'rithalum perukum.

<16> aakavea naangka'l u'l'lam tha'larvathillai; aanaal, engka'l pu'ravudalaich saarnthathu azhintha va'n'namaay irunthaalum, u'l manam naa'lukkunaa'l puthuppikkappaduki'rathu.

<17> naam padum veathanai a'rpamaanathu, nodip pozhuthea needippathu; aayinum athu nammil, a'lavidamudiyaatha niththiya maadchimaiyai oppuyarvat'ra vakaiyil vi'laivikki'rathu.

<18> aanaal, kaa'npavat'rai alla, kaa'naathavat'raiyea noakkiyava'n'namaay naam vaazhthal vea'ndum; eanenil, kaa'npavai nilaiyat'ravea; kaa'naathavai mudivat'ravai.

[2 korinthiyar 05]

<1> eanenil ma'nmeethu naam kudiyirukkum ikkoodaaram thakarnthu veezhnthaalum, kadavu'lidamirunthu kidaiththa veedu on'ru namakku vi'n'nil u'l'lathu. ithu kaiyaal amaikkappadaathathu; mudivillaathathu. ithaiyellaam naam a'rivoaman'roa?

<2> u'l'lapadiyea inthak koodaaraththil u'l'la naam vi'n'nilirunthu varum nam u'raividaththai meala'ninthu ko'l'lavea'ndumen'ra eakkaththaal perumoochche'riki'roam.

<3> udai izhanthavarka'laay iraamal, uduththiyavarka'laay irunthaal thaan ' appea'ru kidaikkum.

<4> inthak koodaaraththil irukkum naam innilaiyaith thaangkamudiyaamal perumoochche'riki'roam; intha udaiyaikka'lainthe'riya namakku viruppamillai; saavukkuriyathu vaazhvil aazhnthu kalanthuvidumpadi mealudai a'niyavea virumpuki'roam.

<5> itha'rken'rea kadavu'l nammai uruvaakkinaar; atha'rku achchaaramaaka namakku aaviyaanavaraith thanthirukkin'raar.

<6> aathalaalthaan eppozhuthum nampikkaiyoadu irukki'roam; intha udalil kudiyirukkumvarai aa'ndavarin veettinin'ru tholaivil alaiki'roam enpathai a'rinthirukki'roam

<7> eanenil, ka'nkoodaana kaadchi namakkillai. naam vaazhvathu visuvaasa vaazhvu--

<8> nampikkaiyai izhakkaamal, 'ivvudalai vittuk kudipeyarnthu aa'ndavarathu veettil kudiyea'ruvathaiyea virumpuki'roam.

<9> aakavea udalil kudiyirunthaalum athanin'ru kudipeyarnthaalum avarukku ukanthavarka'laay irukkavea'ndum enpathea engka'l pearaaval.

<10> eanenil, udaloadu irunthapoathu avanavan seytha nanmai theemaikkuththakka palanadaiyumpadi ki'risthuvin neethiyirukkai mun naam anaivarum seythathellaam ve'lippadavea'ndum.

<11> aakaiyaal, aa'ndavarin meethu'l'la achchaththai manaththiliruththi makka'lai vayappaduththappaarkki'roam. engka'l u'l'lam kadavu'lukku ve'lippadaiyaay irukki'rathu; ungka'ludaiya manachsaadchikkum ve'lippadaiyaay irukkum ena nampuki'rean. ma'rupadiyum ungka'l mun engka'laik ku'riththu naangka'lea na'rsaan'ru koo'ravillai.

<12> aanaal, engka'laippat'ri neengka'l perumaippattukko'l'la ungka'lukku vaayppa'likki'roam; appoathu, u'l'laththil iruppathaip paaraamal ve'liththoat'raththai mattumea paarththup perumai paaraattuki'ravarka'lukku, neengka'l vidaisolla iyalum.

<13> naangka'l mathimayangkiyavarka'lpoal irukki'roamen'raal, kadavu'lukkaakavea appadi irukki'roam; a'rivuth the'livoadu irukki'roamen'raal, ungka'lukkaakavea appadi irukki'roam.

<14> anaivarukkaakavum oruvar uyirthu'ranthaar en'ru u'narnthathum ki'risthuvin anpu engka'lai aadko'lki'rathu; anaivarukkaakavum oruvar i'ranthaaren'raal, anaivarumea i'ranthupoayinar enpathu poru'l.

<15> appadi anaivarukkaakavum avar uyirthu'ranthathoa, vaazhki'ravarka'l inith thangka'lukkena vaazhaamal, thangka'lukkaaka i'ranthu uyirththavarkkena vaazhavea'ndum enpatha'rkaakavea.

<16> aathalaal, inimeal naangka'l oonakka'n ko'ndu yaaraiyum paarppathillai; itha'rku mun oonakka'n ko'ndu ki'risthuvaip paarththirunthaalum, inimeal appadip paarppathillai.

<17> aakavea oruvan ki'risthuvukku'l vaazhnthaal, puthiyathoru padaippu thoan'ruki'rathu; pazhaiyana kazhinthupoayina.

<18> ithoa! puthiyana thoan'riyu'l'lana. ivai ellaam kadavu'l seyalthaan. avarea ki'risthuvin vazhiyaay nammaith thammoadu oppuravaakki, oppuravu seyyum thiruppa'niyai engka'lukkuk koduththaar.

<19> u'l'lapadiyea kadavu'l ulakinarin kut'rangka'lukkuriya kadanaik ka'nikkaamal avarka'laik ki'risthuvukku'l thammoadu oppuravaakkinaar; avarea antha oppuravuch seythiyai engka'lidam oppadaiththaar.

<20> aakavea naangka'l ki'risthuvin thoothuvarka'laaych seyalaat'ruki'roam; naangka'l peasuvathu kadavu'lea a'rivu'ruththuvathu poalaakum. aakavea ki'risthuvin peyaraal naangka'l man'raaduki'roam:

<21> kadavu'loadu oppuravaakungka'l. kadavu'ludaiya aru'l thanmaiyoadu naamum ki'risthuvukku'l vi'langkumpadi, paavamea a'riyaatha avarai namakkaakap paava uruvaakkinaar.

[2 korinthiyar 06]

<1> i'raivanin udanuzhaippaa'lika'laana naangka'l, neengka'l pet'ra kadavu'lin aru'lai vee'naakka vea'ndaamena man'raaduki'roam.

<2> eanenil, "eat'ra kaalaththil unakkuch sevimaduththean; meedpin naa'lil unakkuth thu'nai nin'rean" enki'raar i'raivan. ithoa, antha ea'rpudaiya kaalam ithuvea.

<3> engka'l thiruppa'ni, pazhichsollukku udpadaathavaa'ru naangka'l yaaraiyum ethilum manam noakach seyyavillai.

<4> aanaal, veathanaika'l, nerukkadi, idukka'n,

<5> saattaiyadika'l, si'rai vaazhvu, kuzhappangka'l, ayaraa uzhaippu, ka'nvizhippu, pattini ivat'raiyellaam mikuntha mana u'ruthiyoadu eat'rukko'ndu,

<6> punitham, a'rivu, po'rumai, parivu, parisuththa aavikkuriya seyalka'l, ka'l'lamillaa anpu ivat'raik kadaippidiththu,

<7> u'nmaiyea peasi, kadavu'lin vallamaiyaip pet'rukko'ndu i'raivanukku ea'rpudaiya vaazhvaich saarntha padaikkalangka'lai valappakkaththilum idappakkaththilum thaangki,

<8> meanmaiyilum izhivilum, thoot'rappadinum, poat'rappadinum, anaiththilum naangka'l kadavu'lin pa'niyaa'laren'rea nadaththaiyil kaattuki'roam. engka'lai vagnchakar enki'raarka'l; naangka'loa u'nmaiyu'l'lavarka'l.

<9> a'riyappadaathavarka'l enki'raarka'l; aanaal, ellaarum engka'lai a'rivaar. saakavea'ndiyavarka'laip poal irunthaalum, ithoa, uyir vaazhki'roam. naangka'l o'rukkappaduki'roam; aanaal, saavukku iraiyaavathillai.

<10> thuyaraththil aazhnthavarka'laayth thenpaduki'roam; aanaal, eppozhuthum makizhchchiyil thi'laikki'roam. naangka'l eazhaika'laayinum, palaraich selvaraakkuki'roam. on'rumea illaathavarka'lpoal irukki'roam; aanaal, anaiththumea engka'lukkuch sontham.

<11> korinthiyarea, o'livu ma'raivin'ri ungka'lidam peasinoam; engka'l u'l'laththil u'l'lathai ungka'lukku ve'lippaduththinoam.

<12> engka'l negncham koompividavillai, ungka'l negnchanthaan koompivittathu

<13> appadiyirukka, en kuzhanthaika'lidam solluvathupoal solluki'rean: naan kaattiya nearmaikku eedaaka neengka'lum ungka'l u'l'laththil u'l'lathai ve'lippaduththungka'l.

<14> avisuvaasika'ludan neengka'l thakaatha mu'raiyil orea nukaththadiyil i'nainthirukkalaakaathu. i'rai ne'rikkum theeya ne'rikkum thodarpeathu?

<15> o'likkum iru'lukkum u'raveathu? ki'risthuvukkum pealiyaarukkum udanpaadu u'ndoa?

<16> avisuvaasiyoadu visuvaasikkup pangku'ndoa? kadavu'lin koayilukkum theyvangka'lin silaika'lukkum poruththa mu'ndoa? uyiru'l'la kadavu'lin koayil naamthaan; ithaik kadavu'lea solki'raar: " avarka'lidaiyea kudiko'lvean; avarka'l naduvil nadamaaduvean. avarka'lukku naan kadavu'laay iruppean, avarka'l en makka'laay iruppar.

<17> aakavea, veat'ru makka'lidamirunthu ve'liyea'rungka'l; avarka'laivittup pirinthupoangka'l enki'raar aa'ndavar. asuththamaanathaith thodavea'ndaam; naam ungka'lai eat'rukko'lvean,

<18> ungka'lukku naan thanthaiyaay iruppean; enakku neengka'l puthalvaraakavum, puthalviyaraakavum iruppeerka'l enki'raar ellaam valla aa'ndavar.

[2 korinthiyar 07]

<1> aakaiyaal anpukkuriyavarka'lea, iththakaiya vaakku'ruthika'laip pet'rirukkum naam udalilum u'l'laththilum evvitha maasumin'ri nammaith thooyavarka'laakkikko'lvoamaaka, kadavu'lukku agnchip parisuththaththin muzhumaiyai adaivoamaaka.

<2> ungka'l u'l'laththilea engka'lukku idangkodungka'l. naangka'l yaarukkum aneethi izhaikkavillai, yaarukkum keduthi seyyavillai, yaaraiyum vagnchikkavillai.

<3> ka'ndanam seyvathupoal athai naan solla virumpavillai. seththaal on'raaych saaki'roam, vaazhnthaal on'raay vaazhki'roam ennum a'lavukku engka'l u'l'laththil idam pet'rirukki'reerka'l; ithai ea'rkenavea solliyirukki'rean.

<4> ungka'lidam naan mikuntha thu'nivoadu peasuki'rean; ungka'laik ku'riththu mikapperumaippaduki'rean; enakku varum veathanaiyilellaam en u'l'laththil aa'ruthal ni'raiki'rathu; makizhchchi pongki vazhiki'rathu.

<5> u'l'lapadiyea, naangka'l makkethoaniyaavukku vanthu searnthapoathu, e'liyoar emakku amaithiyea kittavillai; ellaa vakaiyilum veathanaiyut'roam; pu'raththilea pala sachcharavuka'l, u'l'laththilea palavithaththilum achcham;

<6> aanaal, thaazhmaiyu'lvarka'lukku aa'ruthal a'likkum kadavu'l theeththuvin varukaiyaal engka'lukku aa'ruthal a'liththaar.

<7> avarudaiya varukaiyaal mattuman'ru, ungka'laal avar adaintha aa'ruthalaalum engka'lukku aa'ruthal kidaiththathu. ungka'lukkiruntha eakkaththaiyum, neengka'l vadiththa ka'n'neeraiyum, enmattil neengka'l kaattiya aarvaththaiyum avar eduththuch sonnaar. ithaik keattapin enakku innum mikuthiyaana makizhchchi u'ndaayit'ru.

<8> naan ezhuthiya kadithaththaal ungka'lukkuth thuyar thanthirunthaalum, atha'rkaaka naan manam varunthavillai; anthak kaditham ungka'laich sila naazhikaiyeanum thuyaraththil aazhththit'ru en'ru theriki'rathu; atha'rkaaka naan muthalil varunthiyirunthaalum, ippozhuthu enakku makizhchchithaan.

<9> neengka'l thuyaraththukku'l'laaneerka'l enpatha'rkaaka naan makizhavillai. aanaal, manamaat'ram vi'laiviththa thuyaraththukku'l'laaneerka'l enpatha'rkaakavea makizhki'rean. eanenil, kadavu'lin thiruvu'laththi'rkeat'ravaa'ru aththuyaraththai eat'rukko'ndeerka'l; aakavea naangka'l seythathu ungka'lukku eththeemaiyum izhaikkavillai.

<10> kadavu'lin thiruvu'laththinpadi ea'rkappadum thuyaram, meedputh tharum manamaat'raththai vi'laivikki'rathu. atha'rkaaka manam varunthuvatha'rku idamea illai. aanaal, ivvulakukkaduththa thuyaramoa, saavaiyea ko'narki'rathu

<11> ithoa paarungka'l, kadavu'lin thiruvu'laththi'rkea'rpa neengka'l eat'rukko'nda thuyaram ungka'lukku evva'lavu ookkamoottiyathu! athumattumaa? ungka'ludaiya nearmaiyai e'npikka ungka'lukku evva'lavu thudippu! evva'lavu u'l'lak kothippu! evva'lavu paraparappu! ennaippaarkka evva'lavu eakkam! enmeethu evva'lavu aarvam! theeyavanai o'ruppathil evva'lavu ka'ndippu! ikkaariyaththil neengka'l evvakaiyilum kut'ramat'ravarka'l ena e'npiththeerka'l.

<12> aakaiyaal naan akkaditham ezhuthiyathu aneethi seyvanai munnittuman'ru; aneethikku aa'laakaathavanai munnittuman'ru; engka'l meethu neengka'l ko'ndirukkum akka'rai kadavu'l munnilaiyil ungka'lukku vi'langkum padiyea athai ezhuthinean.

<13> athanaal thaan aa'ruthal adainthoam. ippadi engka'lukkuk kidaiththa aa'ruthaloadu theeththuvin makizhchchiyaiyum paarththapoathu, innum mikuthiyaana makizhchchi u'ndaayit'ru. neengka'l anaivarum avar u'l'laththaik ku'lirach seytheerka'l.

<14> avaridam ungka'laippat'rip perumaiyaayp peasiyirunthean; appadip peasiyathu a'riveenamaakath thenpadavillai. aanaal, naangka'l ungka'lidam peasiyathellaam evvaa'ru u'nmaiyaay irunthathoa, avvaa'rea theeththuvidam ungka'laik ku'riththu naangka'l perumaiyoadu sonnathellaam u'nmaiyaakivittathu

<15> ungka'l elloarudaiya pa'nivaiyum, achchaththoadum nadukkaththoadum avarai neengka'l eat'rukko'nda vakaiyaiyum avar ninaivu koorum poathu, avarudaiya u'l'lamum ungka'lukkaaka mikuthiyaay urukuki'rathu

<16> ungka'lmeal enakku muzhu nampikkai u'ndu; ithu enakkup perumakizhchchi.

[2 korinthiyar 08]

<1> sakoathararka'lea, makkethoaniyaa naattuch sapaika'lukkuk kadavu'l thantha aru'laippat'ri ungka'lukkuch solla virumpuki'rean.

<2> avarka'l veathanaiyaal mikavum soathikkappattapoathu, kodiya va'rumaiyil aazhnthirunthum, avarka'lut'ra perumakizhchchi va'l'lanmaiyaayp pongki vazhinthathu.

<3> thangka'laal iyan'ra a'lavukkuk koduththaarka'l; iyan'ra a'lavukkumealum koduththaarka'l; atha'rku naanea saadchi.

<4> i'raimakka'lukkuch seyyappadum a'rappa'niyil pangku ko'l'lum pea'ru thangka'lukku a'likka vea'ndumen'ru thaangka'lea munvanthu engka'lai va'rpu'ruththik keattuk ko'ndanar.

<5> naangka'l ethirpaarththatha'rkum mealaaka, avarka'l kadavu'lin thiruvu'laththaal thangka'laiyea oppukkoduththaarka'l. ippadi avarka'l engka'l pa'nikkuth thangka'laik kaiya'liththathu, muthanmaiyaaka aa'ndavarukkea kaiya'liththathaayit'ru.

<6> aakaiyaal theeththu thodangkiya aththakaiya anputh tho'ndinai ungka'lidaiyea seythu mudikkumpadi avaraik keattukko'ndoam.

<7> mealum, visuvaasam, solvanmai, a'rivu, tha'laaraatha ookkam, engka'lidamirunthu neengka'l pet'rukko'nda anpu, ivat'rilellaam ni'raiva'lam ungka'lukku vaayththu'l'lathu. athea va'lam intha anputh tho'ndilum ungka'lidam vi'langkattum.

<8> ithai naan katta'laiyaakach sollavillai; pi'rarudaiya ookkaththai eduththukkaatti, ungka'l anpu u'nmaiyaanathaa enach soathikkavea virumpuki'rean.

<9> eanenil, nam aa'ndavaraakiya iyeasu ki'risthuvin aru'l vanmaiyai neengka'l a'rintheayirukki'reerka'l. avar selva mikkavaraay irunthum, avarudaiya eazhmaiyaal, neengka'l selvaraakumpadi, ungka'lukkaaka eazhaiyaanaar.

<10> aththittaththaippat'riya en karuththu ithuvea: ithanaal ungka'lukkea nammai u'ndaakum. kadantha aa'ndilirunthu nankodai thirattath thodangkiyavarka'l neengka'lea; athumattuman'ru, appadich seyya muthalil thittamittavarka'lum neengka'lea.

<11> appadiyaanaal thodangkiyathai ippozhuthu seythu mudiyungka'l; thittamiduvatha'rku iruntha aarvaththoadeayea, ungka'ludaiya nilaikku eat'ravaa'ru koduththu, aththittaththai ni'raiveat'rungka'l.

<12> koduppatha'rku u'l'laththil aarvam irunthaal, thannidam u'l'latha'rku eat'rapadi evva'lavu koduththaalum athu i'raivanukku ea'rpudaiyathaakum. thannidam iruppatha'rku mealaaka yaarum kodukkavea'ndiyathillai

<13> mat'ravarka'lin veathanaiyaith tha'nikka, neengka'l veathanaikku'l'laaka vea'ndiyathillai; samanilaippaduththuvathu pat'riyea ingkea peachchu.

<14> athaavathu ippozhuthu ungka'lidam mikuthiyaayirukki'rathu; avarka'ludaiya ku'raivai neekkungka'l; avarka'lidam mikuthiyaayirukkumpoathu, avarka'l ungka'l ku'raivai neekkakkoodum. ivvaa'ru samanilai e'rpadum.

<15> ' mikuthiyaaych searththavanukku michchamumillai, ku'raivaaych searththavanukkuk ku'raivumillai, ena ezhuthiyu'l'lathan'roa?

<16> ungka'lmeal enakku'l'la athea akka'raiyaith theeththuvin u'l'laththilum u'ndaakkiya kadavu'lukku nan'ri.

<17> engka'l vea'ndukoa'lukkuth theeththu i'nangkiyathoadu, thaamum mikuntha akka'raikaatti, ungka'loorukkup pu'rappadath thaamea munvanthaar.

<18> avaroadu kooda naangka'l anuppiyu'l'la sakoatharar na'rseythith tho'ndinaal ellaach sapaika'lilum pear pet'riruppavar.

<19> athumattuman'ru, aa'ndavarukku makimaiyu'ndaakavum, engka'l aarvam vi'langkavum, naangka'l pa'niyaat'rum intha anputh tho'ndil engka'lukku vazhith thu'naiyaakach sapaika'laal ea'rpaduththappattirukki'raar.

<20> engka'l po'ruppil oppadaikkappattu'l'la ivva'lavu thaaraa'la nankodaiyai naangka'l kaiyaa'lum mu'raipat'ri yaarum engka'laik ku'raikoo'raathapadi paarththuk ko'l'luki'roam.

<21> aa'ndavar munnilaiyil mattuman'ru, makka'l munnilaiyilum kooda nanmathippai izhakkaathapadi paarththukko'lki'roam.

<22> avarka'loadukooda, engka'laich searntha vea'roru sakoathararaiyum anuppiyu'l'loam. ivar ookkamu'l'lavar enappala soozhnilaika'lil palamu'rai ka'nda'rinthoam; avar ungka'lmeal mikuntha nampikkai vaiththiruppathaal ippozhuthu innum mikuthiyaana ookkam kaattuki'raar.

<23> theeththuvaip pat'rik kea'lvi ezhunthaal, avar en thoazhar, naan ungka'lukkaakach seyyum tho'ndil en udanuzhaippaa'li en'ru a'rinthuko'l'lungka'l. naangka'l anuppiya sakoathararka'loa, sapaika'lin appoasthalarka'l; avarka'l ki'risthuvukku makimaiyaay irukki'raarka'l.

<24> aakaiyaal, ungka'ludaiya anpai eduththukkaatti, naangka'l avarka'lidaththil ungka'laik ku'riththup perumaippaduvathu mu'raiyea enach sapaika'lin munnilaiyil e'npiyungka'l.

[2 korinthiyar 09]

<1> i'raimakka'lukkenach seyyum intha a'rappa'niyaik ku'rinthu naan ungka'lukku ezhuthavea'ndiyathillai.

<2> eanenil, ungka'ludaiya u'rchaakam enakkuth theriyum. tha'ndalukkuriya ea'rpaadellaam kadantha aa'ndileayea akkaayaa naattil seythaayit'ru en'ru makkethoaniyaridam ungka'laik ku'riththup perumaiyaakap peasi varuki'rean; ungka'ludaiya aarvam palaraith thoo'ndivittirukki'rathu.

<3> ungka'laik ku'riththu naangka'l ithil perumaippaduvathu vee'naakak koodaathu enpatha'rkaakavea ichsakoathararka'lai ungka'lidam anuppiyu'l'lean. naan ea'rkenavea makkethoaniyarukkuch sonnathupoala, neengka'l thakka ea'rpaattoadu irukka vea'ndum an'roa?

<4> illaiyeal, makkethoaniyar ennoadu varumpoathu, neengka'l entha ea'rpaadumin'ri iruppathaik ka'ndaal, naangka'l ko'ndiruntha nampikkaikkaaka naangka'l thalaikuniya vea'ndiyirukkum; neengka'lum thalaikuniya vea'ndiyirukkum en'ru solla vea'ndiyathillai.

<5> aakaiyaalthaan, achsakoathararka'l enakku munpea ungka'lidam vanthu, neengka'l vaakka'liththiruntha nankodaiyaich searkkumpadi keattuk ko'l'lavea'ndum ena, enakkuth thoan'rit'ru. ivvaa'ru ea'rpaadaay irunthaal, neengka'l koduppathu, vea'ndaave'ruppoadu thanthathaay iraamal, anpin kodaiyaakavea vi'langkum.

<6> ithai e'n'nip paarungka'l: si'ruka vithaippavan si'ruka a'ruppaan; peruka vithaippavan peruka a'ruppaan.

<7> ovvoruvanum thanakku'l mudivu seythavaa'ru kodukkattum; mukavaattaththoadoa, kattaayaththinaaloa kodaatheerka'l; eanenil mukamalarchchiyudan koduppavan mealthaan kadavu'l anpukoorki'raar.

<8> kadavu'l ungka'lai ellaa nanmaika'laalum nirappavallavar; enthach soozhnilaiyilum eppoathum theavaiyaanathellaam poathumaana a'lavil ungka'lidam irukkach seyvaar; athoadu enthaseyalaiyum seyvatha'rkuth theavaiyaana poru'l ungka'lidam mikuthiyaakavea irukkach seyvaar.

<9> athaikku'riththea, ' vaari vazhangkinaan, eazhaika'lukku eenthaan, avanathu eekai en'ren'rum ma'rakkappadaathu! ' en'ru ezhuthiyu'l'lathu.

<10> vithaikki'ravanukku vithaiyum, u'npatha'rku u'navum koduththu uthavukin'ravar vithaippatha'rku vea'ndiyathai ungka'lukkum koduththu athaip perukach seythu, ungka'ludaiya eekaiyaal earaa'lamaana palan vi'laiyach seyvaar.

<11> neengka'lum ellaa vakaiyilum selvarka'laaki, ungka'l va'l'lanmaiyil ekku'raivumin'ri vi'langkuveerka'l; engka'l pa'niyin vaayilaaka avva'l'lanmai makka'lin nan'riya'rithalaik kadavu'lpaal ezhumpach seyyum.

<12> athaavathu neengka'l seyyum inthath ko'ndu i'raimakka'lin ku'raika'lai neekkuvathoadu, palar kadavu'lukkuch seluththum nan'riyaakavum malarum.

<13> inthath thiruppa'niyin vaayilaay ungka'l na'rpa'npu e'npikkappadum; neengka'l eat'rukko'nda ki'risthuvin na'rseythikkuk kaattum keezhppadithal pulappadum; avarka'lukkum mat'rellaarukkumea ungka'l na'rkodaiyaal neengka'l kaattiya va'l'lanmaiyum ve'lippadum. anthak keezhppadithalaiyum va'l'lanmaiyaiyum paarththu, avarka'l kadavu'lai makimaip paduththuvaarka'l.

<14> mealum, kadavu'l ungka'l meal pozhintha aru'lai avarka'l u'narnthu, ungka'lidam parivu ko'ndu, ungka'lukkaaka vea'nduvaarka'l.

<15> kadavu'l vazhangkiya sollo'n'naak kodaikkaaka avarukku nan'ri.

[2 korinthiyar 10]

<1> ki'risthuvidam vi'langkiya saanthaththin peyaraalum, parivu'l'laththin peyaraalum, sinnappanaakiya naanea ungka'laik keattuk ko'lvathaavathu: naan ungka'lai nearil kaa'numpoathu thaazhnthu poaki'rean. ungka'loadu illaatha poathu ka'ndippaay irukki'rean en'raa solluki'reerka'l?

<2> naan on'ru solluki'rean; ungka'lai nearil kaa'numpoathu naan ka'ndippaay irukka idamillaathapadi paarththuk ko'l'lungka'l. ka'ndikkum thu'nivu enakkillaamalillai; naangka'l ulakappoakkil nadappathaakak karuthum silaridam anthath thu'nivaith thayangkaamal kaatta e'n'nuki'rean.

<3> ulakilthaan vaazhki'roam. aanaal engka'l poaraattam ulakap poakkinpadi nikazhvathan'ru.

<4> eanenil, engka'l poaraattaththil payanpadum padaikkalanka'l ulakaich saarnthavaiyalla, kadavu'lin vallamaiko'ndavai, koattaika'laith thakarththe'riyak koodiyavai,

<5> avat'raik ko'ndu kutharkkangka'laiyum, kadavu'laippat'riya a'rivukku ethiraakath thalaithookkum eththakaiya meattimaiyaiyum naasamaakkuki'roam; manitha e'n'nangka'l anaiththaiyum ki'risthuvukkuk keezhppadiyumaa'ru adimaippaduththuki'roam.

<6> ungka'l sapai enakku mut'rilum adangkiyapinnum, yaaraavathu keezhppadiyaamalirunthaal atha'rkuththakka tha'ndanai kodukkath thayangkamaattean.

<7> ve'liththoat'raththai mattum neengka'l paarkki'reerka'l. thaan ki'risthuvukkuch sonthamaanavan en'ru u'ruthiyaay nampum evanum, mealum sinthiththup paarkkattum: thaan eppadik ki'risthuvukkuch sonthamoa appadiyea naangka'lum ki'risthuvukkuch sontham.

<8> engka'lukku'l'la athikaaraththai aa'ndavar ungka'ludaiya gnaana va'larchchikken'rea thanthirukki'raar; ungka'l azhivukkaakavan'ru. antha athikaaraththaik ku'riththuch sat'ru athikamaakavea naan perumai paaraattik ko'ndaalum, athu vee'n perumaiyan'ru en'ru kaa'npeerka'l.

<9> kadithaththaal mattum ungka'lukku achchamoottuki'rean en'ru ninaikka vea'ndaam.

<10> ' avarudaiy kadithangka'l kadumaiyaanavai; azhuththam mikkavai; aanaal aa'lai nearil paarththaal, thoat'ramum illai, peachchuth thi'ranum illai ' ena ennaip pat'rich silar solluki'raarka'laam.

<11> appadip peasupavarka'l naan solluvathai manaththili'ruththattum: tholaiyilirunthu ezhuthum kadithangka'lil engka'l vaarththai eppadip pulappaduki'rathoa, appadiyea irukkum engka'l seyalum ungka'lidam naangka'l varumpoathu.

<12> silar thangka'laith thaangka'lea paaraattik ko'l'lukin'ranar. avarka'loadu engka'laiyum searththukko'l'lavoa, oppidavoa naangka'l thu'niyoam; avarka'l thangka'laiyea a'lavukoalaakak ko'ndu thangka'lai a'lavittuth thangka'laith thangka'loadea oppittuk ko'lki'raarka'l; ithu a'riveenaman'roa?

<13> naangka'l perumai paaraattuvatha'rku or a'lavai illaamal illai; kadavu'l engka'lukku varaiya'ruththa a'lavukoalthaan naangka'l payanpaduththum a'lavai; appadik kadavu'l engka'lukku varaiya'ruththukkoduththa aluvalinpadi naangka'l ungka'loorvarai varavea'ndiyirunthathu.

<14> ungka'l oorvarai naangka'l munnarea varaama'rpoayirunthaal, ellaimee'rinavarka'laay iruppoam; aanaal ki'risthuvin na'rseythiyai a'rivikka ungka'l oorvaraikkum vanthoam.

<15> mat'ravarka'lin uzhaippaik kaatti naangka'l perumai paaraattavillai; appadich seythaal athu a'lavaiyai mee'rip perumai paaraattuvathaakum. atha'rku maa'raaka, ungka'l visuvaasam va'lara va'lara naangka'l ungka'l naduvil seyyum pa'niyum virivadainthu, engka'lukku varaiya'ruththuk kodukkappatta ellaiyai mee'raamalea,

<16> ungka'loorukku appaal u'l'lavarka'l naduvilum, naangka'l na'rseythi a'rivikka iyalum en nampuki'roam; pi'rarukkuk ku'riththu'l'la ellaiyai naangka'l mee'ri avarka'l seythu mudiththa vealaiyaik ku'riththup perumai paaraattavea maattoam.

<17> perumai paaraattuvoan aa'ndavaraippat'rip perumai paaraattuka."

<18> eanenil, thannaip pat'rith thaanea na'rsaan'ru koo'rupavan saan'roan allan; aanaal, aa'ndavar yaaraippat'ri na'rsaan'ru a'likki'raaroa avanea saan'roan.

[2 korinthiyar 11]

<1> en peathaimaiyai neengka'l ora'lavu po'ruththukko'lveerka'laa? aam, sat'rup po'ruththukko'l'lungka'l.

<2> naan ungka'l meethuko'ndu'l'la anpaarvam kadavu'lko'ndirukkum anpaarvamea. eanenil, ki'risthu ennum orea ma'navaa'la'rku ungka'lai ma'na oppanthaththil pi'naiththu'l'lean; avarmun ungka'laik ka'rpu'l'la kanniyena ni'ruththa vea'ndumenpathea en viruppam.

<3> aanaal, eavaa'l, evvaa'ru paampin soozhchchiyaal eamaat'rappattaa'loa avvaa'rea neengka'lum ungka'l e'n'nangka'laich seerazhiyavittu, ki'risthuvidam irukkavea'ndiya orumanap pat'ruthalai izhanthu viduveerka'loa ena agnchuki'rean.

<4> eanenil, evanaavathu vanthu naangka'l a'rivikkaatha vea'roru iyeasuvai a'rivikkumpoathu allathu neengka'l pet'rirukkum aaviyaanavaraith thavira vea'roar aaviyaip pet'rukko'l'lach seyyumpoathu allathu neengka'l eat'rukko'nda na'rseythikku ovvaatha vea'roru na'rseythiyaik ko'narumpoathu, avanai e'lithil po'ruththuk ko'l'luki'reerka'lea;

<5> aayinum inthap ' pearpoana ' appoasthalarka'laivida naan ethilum thaazhnthavanallean en'rea e'n'nuki'rean.

<6> enakkup peachchu vanmai illai, meythaan; aayinum a'rivu illaama'r poakavillai. ithai naangka'l eppoathum ellaa vakaiyilum ungka'lukkuk kaattiyirukki'roam.

<7> kaimmaa'ru karuthaamal ungka'lukkuk kadavu'lin na'rseythiyai a'riviththu, ungka'lai uyarththuvatha'rkaaka naan ennaiyea thaazhththikko'ndeanea, ippadich seythathu kut'ramaa?

<8> ungka'lidaiyea pa'nipurinthapoathu, en selavukku vea'ndiyathai mat'rach sapaika'lidamirunthu pet'ruk ko'ndean. ungka'lukkaaka ivvaa'ru avarka'lidamirunthu poru'laik kavarnthean

<9> naan ungka'loadu irukkaiyil enakkuk ku'raiyirunthapoathilum, naan yaarukkum sumaiyaay irukkavillai; enakkiruntha ku'raiyai makkethoaniyaavilirunthu vantha sakoathararka'l neekkinaarka'l; ethilum ungka'lukkuch sumaiyaay iraamal paarththukko'ndean. iniyum paarththukko'lvean.

<10> ennu'l irukkum ki'risthuvin u'nmaiyea saadchiyaakach solluki'rean; enakkuriya ipperumaiyai akkaaya naattup pakuthika'lilirunthu yaarum edukka mudiyaathu.

<11> naan ippadiyellaam seyvaanean? ungka'lmeal enakku anpu illai enpathaaloa? kadavu'lukkuth theriyum naan ungka'lmeal vaiththu'l'la anpu.

<12> thaangka'l perumai paaraattikko'l'lum appoasthalap pa'niyil engka'lukku nikaraayth thenpadach silar vaaypputh theaduki'raarka'l. antha vaayppu avarka'lukku kittaathapadi naan ippoathu seyvathaiyea thodarnthu seythu varuvean.

<13> iththaikaiyoar poali appoasthalarka'l, vagnchaka vealaiyaadka'l, ki'risthuvin appoasthalarka'laaka nadikki'ravarka'l.

<14> ithil oru viyappumillai; saaththaan kooda o'liyin thoothanaaka nadikki'raan.

<15> aakaiyaal avanudaiya pa'niyaa'lar neethiyin pa'niyaa'laraaka nadippathu perithaa? avarka'ludaiya mudivu avarka'lin seyalka'lukkeat'rathaakavea irukkum.

<16> ma'rupadiyum solluki'rean; evanum ennai a'rivili ena e'n'navea'ndaam; appadi e'n'ninaal, ennai a'riviliyaakavea vaiththuk ko'l'lungka'l. naanum a'riviliyaip poalach sat'rup porumaiyadiththuk ko'l'luki'rean.

<17> naan ippozhuthu aa'ndavarin eavuthalinpadi peasavillai; a'riviliyaippoal thu'nivoadu perumaiyadiththuk ko'l'lappoaki'rean.

<18> ulakach si'rappuka'laich sollikkaatti, palar perumaiyadiththuk ko'lvathaal naanum avvaa'rea perumaiyadiththuk ko'lki'rean.

<19> a'rivu ni'rainthirukkum neengka'l antha a'rivilika'laith thaaraa'lamaayp po'ruththuk ko'lki'reerka'l.

<20> ungka'lai yaaraavathu adimaipoal nadaththinaal, allathu sura'ndinaal, allathu eamaat'rip pizhaiththaal, allathu ungka'lidam i'rumaappuk kaattinaal, allathu ungka'laik kannaththilea a'rainthaal neengka'l po'ruththuk ko'lki'reerka'l.

<21> ippadiyellaam seyya naangka'l valuvat'ravarka'lea; ithu enakku vedkanthaan. eninum avarka'l ethilea perumai paaraattath thu'niki'raarka'loa, athilea naanum thu'niyakkoodum a'riviliyaip poalavea innum peasuki'rean

<22> avarka'l epireayaroa? naanum epireayanthaan. avarka'l israayealaroa? naanum israayealan thaan. avarka'l aapiraakaamin vazhivanthavarka'loa? naanum aapirakaamin vazhivanthavan thaan.

<23> avarka'l ki'risthuvin pa'niyaa'larka'loa? a'rivizhanthavanaakavea peasuki'rean naan avarka'lukkumeal ki'risthuvin pa'niyaa'lan. avarka'laivida mikuthiyaay uzhaiththean. avarka'laivida mikuthiyaaych si'raiyil thunput'rean. avarka'laivida mikka kodumaiyaakach saattaiyaal adipattean.

<24> palamu'rai mara'na vaayilil nin'rean. ainthumu'rai yootharidamirunthu on'ru ku'raiya naa'rpathu kasaiyadika'l vaangkinean.

<25> mum mu'rai thadiyaal adipattean. oru mu'rai ennaik kallaal e'rinthaarka'l. mummu'rai kappa'r sithaivil sikku'ndean. oar iravum pakalum nadukkadalil allalut'rean.

<26> naan seytha paya'nangka'l mikap pala: avat'ril aa'ruka'laalum ka'l'larka'laalum idarka'l, sontha inaththaarum veat'rinaththaarum izhaiththa idarka'l, naattilum idarka'l, kaattilum idarka'l. kadalilum idarka'l, poalich sakoathararka'laal idarka'l. ippadi eththanaiyoa idarka'lukku aa'laanean.

<27> ayaraathu uzhaiththuk ka'laiththean; panmu'rai ka'n vizhiththean; pasi thaakamut'rean; panmu'rai pattini kidanthean; ku'liril vaadinean; poathiya aadaiyin'riyirunthean;

<28> ivaipoal vea'ru pala idarka'l nearnthana. ivaiyeayan'ri, ellaach sapaika'laiyum pat'riya kavalai vea'ru enakku an'raadach sumaiyaay u'l'lathu.

<29> yaaraavathu mana valimaiyat'rirunthaal, naanum avanaip poal aavathillaiyoa? evanaavathu ida'ral ut'raal, en u'l'lam kothippathillaiyoa?

<30> naan perumai paaraattuvathaay irunthaal en valuvinmaiyaik kaattuvathanaiththaiyum ku'riththea perumai paaraattuvean. naan solluvathu poyyan'ru.

<31> ithai aa'ndavaraakiya iyeasuvin thanthaiyum kadavu'lumaanavar a'rivaar; avar en'ren'rum poat'ri!

<32> naan thamasku nakaraththilea irunthapozhuthu, atheaththaa arasan keezh iruntha aa'lunan ennaich si'raippidikka virumpith thamasku nakaravaayilka'lil kaaval vaiththaan.

<33> naanoa nakara mathililiruntha palaka'ni vazhiyaayk koodaiyil vaiththu i'rakkappattu, avan kaikkuth thappinean.

[2 korinthiyar 12]

<1> perumai paaraattuthal payanat'rathea; aayinum perumai paaraattavea'ndiya theavai iruppathaal, aa'ndavar aru'liya kaadchika'laiyum, ve'lippaaduka'laiyum sollap poaki'rean.

<2> ki'risthavan oruvan enakkuth theriyum; avan pathinaanku aa'nduka'lukku mun moon'raam vaanam varai kavarnthedukkappattaan udaloadu angkuch sen'raanoa udalin'rich sen'raanoa yaana'riyean, kadavu'lea a'rivaar

<3> antha aa'l 'vaan veettukku'l kavarnthedukkappattathu enakkuth theriyum. udaloadu angkea sen'raanoa udalin'rich sen'raanoa enakkuth theriyaathu, kadavu'lukkea theriyum.

<4> angkea manitha mozhikkettaatha so'rka'lai, manithan thiruppich sollak koodaatha so'rka'laik keattaan.

<5> avanaip pat'riyea naan perumai paaraattuvean; ennaip pat'rip perumai paaraattaamaattean. en ku'raipaaduka'lea enakkup porumai!

<6> appadi naan perumaippada virumpinaalum, athu a'riveenamaay iraathu; solvathu u'nmaiyaakavea irukkum. aayinum ennidam kaa'npathilum keadpathilum uyarvaaka ennaippat'ri yaarum e'n'naathapadi naan perumai paaraattaathu viduki'rean.

<7> aakavea, enakkaru'liya thanippatta ve'lippaaduka'laal naan serukku'raathapadi i'raivan anuppiya noay on'ru en udalil thaiththa mu'lpoal varuththiyathu. athu ennaik kuththik kodumaippaduththach saaththaan anuppiya thoothanaippoal irunthathu; naan serukku'raa thirukkavea ivvaa'ru nadanthathu.

<8> aathalaal ennidamirunthu athai akat'rumaa'ru mummu'rai aa'ndavarai vea'ndinean.

<9> avaroa, "naan tharum aru'l unakkup poathum; eanenil, manitha valuvinmaiyil thaan en vallamai si'ranthoangkum" en'ru sollivittaar. aakaiyaal naan en ku'raipaaduka'lil thaan manamaarap perumaippaduvean. appoathuthaan ki'risthuvin vallamai ennu'l kudiko'l'lum.

<10> aakavea, naan en ku'raipaaduka'laik kaa'numpoathu, izhivu'rumpoathu, nerukkadiyil irukkumpoathu, thunpu'ruththappadumpoathu, idukka'n'nu'rum poathu ki'risthuvai munnittu naan manani'raivoadu irukki'rean. eanenil, valuvin'ri irukkumpoathu thaan naan valimai mikka vanaayirukki'rean.

<11> ippadip peasuvathu a'riveenamea; neengka'lea ennai ippadip peasa vaiththeerka'l. neengka'lea enakku na'rsaan'ru thanthirukkavea'ndum. naan on'rumillai eninum, anthap pearpoana appoasthalarka'lukku naan ethilum thaazhnthavanallean.

<12> u'nmai appoasthalanukkuriya a'riku'rika'l ungka'lidaiyea seyyappattana. naan ko'ndiruntha tha'laara manavu'ruthi, seytha arungku'rika'l, a'rputhangka'l, puthumaika'l ivaiyea appoasthalanaik kaattum a'riku'rika'l.

<13> mat'rach sapaika'lukku nearaatha ku'rai ungka'lukku mattum ennaal enna nearnthathu? naan ungka'lukkuch sumaiyaay illaathathaith thavira, vea'ru enna ku'rai? aam, athu aniyaayanthaan; manniththukko'l'lungka'l.

<14> ithoa, moon'raam mu'raiyaaka ungka'lidam varappoaki'rean; immu'raiyum ungka'lukkuch sumaiyaay irukka maattean. ungka'l udaimai enakku vea'ndaam. enakku vea'ndiyathu neengka'lea. pet'roarkkup pi'l'laika'l poru'l searththu vaippathillai; pet'roar pi'l'laika'lukkup poru'l searththu vaippathea mu'rai.

<15> aathalaal enakku'l'lathaiyum ean, ennai muzhuvathumea ungka'l aanmaakka'lukkaaka manamuvanthu thiyaakam seyvean. intha a'lavukku naan ungka'l meethu anpu vaiththirukka, enmeal ungka'lukku'l'la anpu ku'rainthu ko'ndu poaka vea'ndumaa? irukkattum;

<16> naan ungka'lukkuch sumaiyaay illai en'raalum, soozhchchimikkavanaay ungka'laik kapadamaakach sikka vaiththeanaam!

<17> appadi naan ungka'lidam anuppiyavarka'lu'l evanaikko'ndeanum ungka'lai vagnchiththeanaa?

<18> theeththuvaip poakumpadi keattukko'ndean; avaroadu nam sakoathararai anuppinean; theeththu ungka'lai vagnchiththaaraa? naangka'l orea aaviyaanavarin eavuthalaal nadakka villaiyaa? orea adichsuvaduka'laiyea pinpat'ra villaiyaa?

<19> naangka'l kut'ramat'ravarka'lena ungka'lukku e'npippathaaka ivva'lavu nearamum e'n'niyiruppeerka'l. ki'risthuvukku'l, kadavu'l thirumun solluki'rean: en anpukkuriyavarka'lea, naangka'l seyvathellaam ungka'l gnaana va'larchchikkaakavea.

<20> naan varumpoathu, ungka'lai naan kaa'na virumpum nilaiyil neengka'l iruppeerka'loa ennavoa! naanum oruvea'lai neengka'l kaa'na virumpaatha nilaiyil irukkalaam. ungka'lidaiyea sa'ndai sachcharavuka'l, po'raamai, sinam, kadchi manappaanmai, koa'l, pu'ra'ni, serukku, kuzhappangka'l muthaliyana irukkak kaa'npeanoa ennavoa!

<21> mealum naan ungka'lidam ma'rupadiyum varumpoathu, en kadavu'l ennai ungka'l poruttuth thaazhvu'rach seyvaaroa ennavoa! munpu paavam seythavarka'lu'l palar thangka'ludaiya asuththa seyalka'l, ketta nadaththai, kaamave'ri aakiyavat'rai vittu mananthirumpaathiruththalaik ka'ndu naan azhavea'ndiyirukkumoa ennavoa!

[2 korinthiyar 13]

<1> ithoa, moon'raam mu'raiyaaka ungka'lidam varuki'rean. 'ira'ndu moon'ru saadchika'l so'rpadi kaariyam ellaam theerum.'

<2> munpu paavam seythavarka'lukkum, mat'ra anaivarukkum ea'rkenavea echcharikkai seythathupoal ma'rupadiyum echcharikkai seyki'rean.

<3> ira'ndaam mu'rai naan ungka'lidam vanthiruntha poathu sonnathaiyea, ungka'loadu illaatha intha nearaththilum solluki'rean; en vazhiyaayp peasuki'ravar ki'risthuvea enpathai e'npikkavea'ndum enki'reerka'l allavaa? naan ma'rupadiyum vanthaal, athai e'npiththuk kaattuvean; parivu kaattavea maattean. ki'risthu ungka'lpaal valukkun'riyavaraakak kaa'nappadavillai; ungka'lidaiyea tham vallamaiyaik kaattinaar.

<4> valuvinmaiyaal avar siluvaiyil a'raiyu'ndaar; aanaal kadavu'lin vallamaiyaal uyiroadirukki'raar. avarudaiya valuvinmaiyil pangkupe'rum naangka'lum, kadavu'lin vallamaiyaal avaroadu on'riththu uyiroadiruppoam; athu naangka'l ungka'lai nadaththum mu'raiyil vi'langkum.

<5> ungka'l vaazhkkai visuvaasaththinmeal oon'riyu'l'lathaa enach soathiththup paarungka'l; u'l'langka'lai aayntha'riyungka'l. ki'risthu iyeasu ungka'l u'l'laththil iruppathai a'riki'reerka'l allavaa? neengka'l thakuthiyat'ravarka'laay iraavittaal a'riveerka'l.

<6> naangka'l thakuthiyat'ravarka'l alla en'ru neengka'l a'riveerka'lena nampuki'rean.

<7> neengka'l theemaiyon'rum seyyaathirukkumpadi kadavu'laip paarththu man'raaduki'roam; engka'l thakaimaiyai eduththukkaatta naangka'l virumpavillai; athai eduththukkaatta vaayppea illaathavaa'ru neengka'l nallathaich seyya vea'ndumenpathu thaan engka'l noakkam.

<8> u'nmaikku mura'naay ethaiyum seyya engka'laal iyalaathu; u'nmaiyil poruttea uzhaikka mudiyum.

<9> neengka'l valimaiyu'l'lavarka'laay irukkumpoathu naangka'l engka'l valimaiyaik kaattath theavaiyiraathu; athu engka'lukku makizhchchiyea. aakavea neengka'l gnaana ni'raivu adaiya vea'ndumenpathea engka'l man'raattin karuththu.

<10> aakaiyaalthaan ungka'lidam varuvatha'rku munpea ithaiyellaam ezhuthuki'rean. naan ungka'lidam varumpoathu en athikaaraththaip payanpaduththi ungka'lidam mikak kadumaiyaay nadanthuko'l'la naan virumpavillai. eanenil, azhivukkaaka an'ru, gnaana va'larchchikkaakavea intha athikaaraththai aa'ndavar enakku a'liththirukki'raar.

<11> i'ruthiyaaka, sakoathararka'lea, makizhchchiyoadu irungka'l; gnaana ni'raivadaiya muyalungka'l; en a'rivuraikkuch sevisaayungka'l; on'rupattu vaazhungka'l; samaathaanamaay irungka'l. appoathu anpukkum samaathaanaththukkum oot'raakiya kadavu'l ungka'loadu iruppaar.

<12> parisuththa muththang koduththu, oruvaraiyoruvar vaazhththungka'l; i'rai makka'l anaivarum ungka'lukku vaazhththuk koo'rukin'ranar.

<13> aa'ndavaraakiya iyeasu ki'risthuvin aru'lum, kadavu'lin anpum, parisuththa aaviyin nadpu'ravum ungka'lanaivaroadum iruppathaaka!